وقتی بازیگران کارگردان می‌شوند

نسیم تازه‌ای از سینمای ویتنام

اخیراً، فیلم خواهرزن خوئونگ نگوک مورد تحسین کارشناسان و مخاطبان قرار گرفته و تا به امروز بیش از ۱۰۰ میلیارد دونگ ویتنام فروش داشته است. علاوه بر گرد هم آوردن بازیگران با استعدادی مانند هونگ دائو، ویت هوئونگ، دین وای نونگ، لی خان، توانایی کارگردانی خوئونگ نگوک نیز به موضوع بحث تبدیل شده است. او پیشرفت خود را در این نقش، به ویژه پس از "سقوط از اسب" در برنامه زنده ، نشان داده است.

پیش از این، خوئونگ نگوک به عنوان بازیگر شناخته می‌شد و با مجموعه‌ای از آثار مانند Hoa da quyen، Thien menh anh hung، Scandal: Bi mat do ... خود را مطرح کرده بود. این ستاره مرد سریال 8X با وجود چالش‌های فراوان، به کارگردانی روی آورد و تجربیات جالب زیادی کسب کرد. خوئونگ نگوک گفت: «به عنوان یک کارگردان، می‌توانم در فیلم‌ها بازی کنم، شخصیت‌هایی را برای خودم بنویسم. من وابسته نیستم یا انتظار ندارم کسی ظاهر شود تا نقش رضایت‌بخشی به من بدهد. وقتی جوان بودم، فکر می‌کردم هیچ‌کس همیشه برای من فرصت ایجاد نمی‌کند. زمانی فرا خواهد رسید که نمی‌توانم صبر کنم و باید خودم اقدام کنم.»

تران تان به طور مداوم موفقیت را درو می‌کند و به کارگردان تریلیون دلاری سینمای ویتنام تبدیل می‌شود.

بازار فیلم ویتنام برای بازیگرانی که به کارگردانی روی می‌آورند و به موفقیت دست می‌یابند، از جمله تران تان، کم نیست. پس از جلب توجه با مجموعه‌ای از فیلم‌ها مانند بیمارستان ارواح، بازگشت همسر باردارم ... تران تان شروع به امتحان کردن شانس خود در نقشی جدید کرد. شایان ذکر است که او به عنوان کارگردان، پیوسته "میوه‌های شیرین" درو می‌کرد، به طور معمول بو گیا (با کارگردانی مشترک با وو نگوک دانگ) ۴۲۷ میلیارد دونگ، نها با نو ۴۷۵ میلیارد دونگ و مای با بیش از ۵۲۰ میلیارد دونگ درآمد داشتند. این دستاورد به او کمک کرد تا به اولین "کارگردان هزار میلیاردی" بازار فیلم ویتنام تبدیل شود.

با تکیه بر این شتاب، در سال ۲۰۲۵، تران تان اعلام کرد که اثر «چهار نگهبان» را منتشر خواهد کرد و بازیگرانی مانند لی جیانگ، هوین اوین آن، لی دونگ بائو لام... را گرد هم خواهد آورد. از طریق اطلاعات فاش شده توسط عوامل فیلم، بسیاری از مردم در مورد پروژه جدیدی که تران تان همچنان نقش کارگردان را بر عهده خواهد داشت، کنجکاو هستند.

به همین مناسبت، سینمای ویتنام شاهد ورود ثو ترانگ به این صنعت نیز بود، زمانی که او کارگردانی فیلم «نو هون باک میلیارد» را بر عهده گرفت (با مشارکت ملکه زیبایی تین آن، مدل لو شوان تین، بازیگر ما ران دو). این اثر، «تمام تلاش» ثو ترانگ پس از بیش از 20 سال فعالیت در این حرفه، زمانی که او همچنین تهیه‌کننده و بازیگر بود، محسوب می‌شود.

تو ترانگ کارگردانی فیلم «بوسه میلیارد دلاری» را فرصتی برای تجربه و یادگیری می‌داند.

خبر خوب

در واقع، قبل از اینکه با چی دائو یا مای روی مخاطب تأثیر بگذارند، هم خونگ نگوک و هم تران تان مجبور بودند هنگام "تغییر مسیر" با تردیدهای مخاطب روبرو شوند. زیرا برای بسیاری از افراد، کارگردانی نقش ساده‌ای نیست و به جای تمرکز صرف روی شخصیت مانند بازیگری، به دیدگاه جامع‌تری نیاز دارد. خونگ نگوک گفت که در این نقش، خواب بیشتری از دست داده است. او به اشتراک گذاشت: "من باید چیزهای زیادی را فکر و محاسبه کنم، اما در عوض، این باعث خوشحالی من می‌شود زیرا از همه اعضای گروه انرژی مثبت دریافت می‌کنم."

تو ترانگ در گفتگو با تان نین ، اعتراف کرد که از این سفر احساس فشار می‌کرده است. او با درک اینکه این سفر جدید ساده نیست، با دقت بررسی کرد و از برخی از همکارانش درخواست حمایت کرد تا با اطمینان فیلم «بوسه میلیارد دلاری» را تولید کند. تو ترانگ با صراحت گفت: «من خوش شانس هستم که یک تیم قوی در کنارم دارم که از صمیم قلب از من حمایت می‌کنند. برای اولین بار به عنوان یک کارگردان، به کمک و مشاوره همکارانم نیز اعتماد کردم. در این سفر کار کردم، یاد گرفتم و دانش جدید زیادی کسب کردم.»

علاوه بر این، تغییر خود برای سازگاری با یک نقش جدید نیز مشکل دشواری است که بسیاری از بازیگران هنگام تغییر شغل به کارگردانی باید راه حلی برای آن پیدا کنند. در این باره، دائو با سون، هنرمند مردمی، اظهار داشت: «از نقش یک بازیگر، شما فقط مسئول یک شخصیت هستید و آن را به تصویر می‌کشید. اما وقتی به کارگردانی روی می‌آورید، کار کاملاً متفاوتی است. اکنون ده‌ها شخصیت اصلی و فرعی در دستان شماست. شما باید تمام اعمال شخصیت‌های فیلم خود را تنظیم کنید.»

به گفته دائو با سون، هنرمند مردمی، برای اینکه یک بازیگر در یک نقش جدید خوب عمل کند، باید هر روز در حال یادگیری باشد. این کارگردان گفت: «هنگام تغییر به کارگردانی، باید درک نسبی از تدوین فیلم، صداگذاری... داشته باشید. این یک چالش بزرگ است که یک بازیگر هنگام تصمیم به تغییر مسیر باید بر آن غلبه کند، اما من معتقدم که وقتی بر آن غلبه کنید، موفق خواهید شد.»

با این حال، در کنار چالش‌ها، یک بازیگر هنگام ورود به این عرصه مزایای زیادی خواهد داشت. به طور خاص، تجربه کسب شده در طول دوران حرفه‌ای، کلید کمک به بازیگران برای افزایش اعتماد به نفسشان محسوب می‌شود. دائو با سون، هنرمند مردمی، اظهار داشت: «آنها این حرفه را تجربه کرده‌اند، با کارگردانان زیادی در ارتباط بوده‌اند و فیلمنامه‌های زیادی خوانده‌اند، اگر تیزبین باشند، این فرآیند یادگیری و کاوش آنهاست. در عوض، آنها برای خود تجربه زیادی کسب می‌کنند تا در مسیر کارگردان شدن قدم بگذارند.»

تو ترانگ گفت که هنگام فیلمبرداری، هر صحنه را از نزدیک دنبال می‌کرد تا از هر بازیگری که با مشکل مواجه می‌شد، از جمله بازیگران قدیمی و جدید، حمایت کند. این کارگردان زن تأیید کرد که تصمیم نگرفته بازیگری را به بازیگران جوان تحمیل کند یا فشار ایجاد کند، بلکه به آنها فرصت داده تا احساسات شخصیت خود را به روش خودشان پرورش دهند. تو ترانگ تنها در صورت لزوم، با تجربه خود، بازی بازیگران را هدایت و رهبری می‌کرد.

به گفته دائو با سون، هنرمند مردمی، موفقیت تران تان، خوئونگ نگوک یا تو ترانگ که با اعتماد به نفس بر محدودیت‌های خود غلبه کرده و کارگردانی را امتحان می‌کند، نشانه خوبی برای بازار فیلم ویتنام است. او پیامی به جوانانی که قصد تغییر مسیر دارند، اضافه کرد: «نمی‌دانم از کجا آمده‌اید، اما تا زمانی که فیلم‌های خوبی داشته باشید، اولین کسی که سود می‌برد مخاطب است. تمایل به کارگردانی فقط به معنای تحصیل در مدرسه نیست، اما بدون تحصیل، نمی‌توانید کارگردان شوید.»

منبع: https://thanhnien.vn/khi-dien-vien-lam-dao-dien-185250114204628334.htm