با هوآی لین و کت فوئونگ در نسخه جدید "هیو هیو جیو بک" بخندید و گریه کنید.

(NLDO) - اثر دیگری که با الهام از داستان نگوین نگوک تو در نیو استیج منتشر شده، نویدبخش جذب مخاطبان زیادی است.

هنرمندان شرکت کننده در نمایش "باد شمال"

عصر روز 30 اکتبر، در استودیوی رسانه‌ای خانگ (5B فام نگو لائو، بخش هان تونگ، شهر هوشی مین)، نیو استیج (New Stage) نقد و بررسی نمایش «هیو هیو جیو باک» (Hiu hiu gio bac) را برگزار کرد، اثری اقتباسی از داستان کوتاهی به همین نام نوشته‌ی نویسنده نگوین نگوک تو (Nguyen Ngoc Tu) به کارگردانی مین نات (Minh Nhat). در میان بازیگران، نام قابل توجه احتمالاً هوآی لین (Hoai Linh) است.

هوآی لین و «سفر به دنیای انسان‌ها»

این رویداد، آغاز عاطفی سفری برای احیای ژانر ادبی درام غنی از انسانیت و سرشار از نفس جنوب بود. بازیگران این نمایش عبارت بودند از: هوآی لین، کت فوئونگ، کونگ دانه، هونگ ترانگ، هوانگ فی، تان تروک، هوی تین خوآ... در این نمایش از آهنگ «هیو هیو جیو باک» اثر هنرمند و نوازنده مردمی هو وان تان استفاده شد.

هنرمند کت فوئونگ (وسط) همیشه از بازیگران جوان برای درخشش حمایت می‌کند.

آثار نگوین نگوک تو مشهور هستند و نسل‌های زیادی از خوانندگان را به خاطر سبک روایی سبک و در عین حال عمیق او درباره سرنوشت و مردم جنوب به گریه می‌اندازند.

در «صحنه جدید»، کارگردان مین نات روشی ساده برای روایت داستان انتخاب کرد و روح اصلی را دست‌نخورده نگه داشت، به طوری که داستان آدم‌های کوچک، که در بحبوحه زندگی مانند باد ملایم شمال متزلزل هستند، از طریق نور، موسیقی و بازیگری زنده می‌شود.

«ادبیات نگوین نگوک تو روحی آماده برای قدم گذاشتن بر صحنه دارد. من فقط کسی هستم که آن روح‌ها را با نور، با همدلی یک قصه‌گوی دیگر - صحنه - بیدار می‌کنم.» - کارگردان مین نات به اشتراک گذاشت.

هنرمند شایسته هوآی لین و هنرمند کنگ دانه در نمایش "هیو هیو جیو بک"

هنرمند شایسته، هوآی لین، معتقد است که «هیو هیو جیو بک» «سفری به دنیای انسان‌ها» است، جایی که هنرمند در لحظات شورانگیز و تراژیک زندگی در غرب، به دنبال همدلی بین انسان‌ها می‌گردد.

هوآی لین - کت فوئونگ: زوج بازیگری اشک‌ها و لبخندها

محور نمایش، شخصیت هت است که توسط هنرمند کنگ دانه اجرا می‌شود. هوآی لین و کت فوئونگ نقش‌های فرعی را ایفا می‌کنند، اما هر دو اجراهای هماهنگی خلق کردند و خنده و اشک را به سرنوشت ناگوار هت در عشق آوردند.

پس از غیبتی طولانی، بازگشت هوآی لین در نقش پدربزرگی سخت‌کوش که در سکوت آسیب‌های روحی را تحمل می‌کند، نویدبخش احساسات قوی برای مخاطب است. او با بازی خویشتن‌دارانه‌اش، که هر لحظه آرام شخصیت را درک می‌کند، بارها باعث سکوت و سپس گریه مخاطب می‌شود.

هنرمند گربه فونگ و کونگ دان در نمایش "هیو هیو جیو باک"

در همین حال، کت فوآنگ با بازی ظریف خود، کاملاً به زنی تبدیل شد که درد زیادی را متحمل می‌شد و فقط می‌خواست دخترش شاد زندگی کند، هرچند که آن عشق باعث شد هت - مردی که دخترش را بسیار دوست داشت - کشورش را ترک کند و با دلسوزی سیری‌ناپذیری، سرزمین مادری خود را ترک کند.

این زوج هنرمند که سال هاست در این حرفه در کنار هم هستند، رویدادهای هنری زیادی را پشت سر گذاشته اند و دو هنرمندی هستند که جوایز مای ونگ زیادی را از آن خود کرده اند، روی صحنه با هم آشنا شدند و ترکیبی نادر از واقعیت و هنر خلق کردند و هر دیالوگ و هر نگاه را به زخمی زیبا تبدیل کردند.

نفسی تازه برای درام ادبی

«صحنه جدید» رویکردی جسورانه در به روی صحنه آوردن ادبیات معاصر در پیش گرفته است. «هیو هیو جیو بک» گام آغازین است و نوید مجموعه‌ای از آثار بعدی را می‌دهد که از مواد ادبی ویتنامی با عمق و انسانیت بهره می‌برند.

کارگردان مین نات با مهارت عناصر بصری و موسیقی محلی را در هم می‌آمیزد و ریتمی صحنه‌ای خلق می‌کند که صمیمی و در عین حال خاطره‌انگیز است. مخاطب می‌تواند بوی دود مزارع، صدای باد، صدای قایق‌ها، صدای دوردست وونگ کو را حس کند، همه اینها در تصویری از حومه شهر که هم واقع‌گرایانه و هم شاعرانه است، در هم می‌آمیزند.

با «هیو هیو جیو باک»، هوآی لین، کت فوئونگ، مین نات و گروه نیو استیج ثابت کرده‌اند: وقتی ادبیات و تئاتر با صداقت به هم می‌رسند، هنر نه تنها برای سرگرمی است، بلکه می‌تواند روح را نیز التیام بخشد.

«صحنه جایی برای تأمل در زندگی‌ها و جلب همدردی مخاطب است. ادبیات نگوین نگوک تو روحی آماده برای قدم گذاشتن روی صحنه دارد.» - کارگردان مین نات به اشتراک گذاشت.

منبع: https://nld.com.vn/khoc-cuoi-voi-hoai-linh-cat-phuong-trong-phien-ban-moi-cua-hiu-hiu-gio-bac-196251031064854802.htm