عدم رقابت فیلم‌های ویتنامی برای جوایز مهم در جشنواره فیلم HIFF فقدان بزرگی است.

رئیس کمیته مردمی شهر هوشی مین، فان وان مای و معاون وزیر، تا کوانگ دونگ، به آقای کیم دونگ هو و مدیر دائو با سون - رئیس افتخاری HIFF و مدیر نگوین وین سون - مدیر هنری و مدیر آرون تورنتو - معاون مدیر هنری HIFF - گل اهدا کردند. عکس: دونگ فونگ

جشنواره بین‌المللی فیلم هوشی مین (HIFF) امسال در اولین دوره خود، سه بخش رقابتی دارد: فیلم آسیای جنوب شرقی، فیلم اول یا دوم و فیلم کوتاه.

در این بخش که دو بخش فیلم‌های بلند شامل فیلم‌های آسیای جنوب شرقی و فیلم‌های اول یا دوم می‌شود، هیچ فیلم ویتنامی شرکت نکرد.

فیلم‌های ویتنامی تنها چند نماینده در بخش فیلم کوتاه دارند. جوایز فیلم جنوب شرقی آسیا این بار مهم‌ترین جوایز در نظر گرفته می‌شوند، اما فیلم‌های ویتنامی غایب هستند.

فیلم‌های ویتنامی در بازار داخلی کاملاً غایب هستند.

در این باره، کارگردان دائو با سون - رئیس افتخاری HIFF - اظهار داشت که این موضوع بسیار تأسف‌بار است، اما ما مجبور به رعایت قوانین هستیم.

«من معتقد نیستم که فیلم‌های ویتنامی کیفیت خوبی ندارند. ما فیلم‌های خیلی خوب زیادی داریم. فقط قانونی داریم که فیلم‌های شرکت‌کننده در بخش مسابقه باید تازه تولید شده باشند و هنوز اکران نشده باشند.»

این قانون دست و پای ما را می بندد. اگر قوانین را گسترش دهیم، فیلم های خوب و منصفانه بیشتری شرکت خواهند کرد.

این یک نقطه ضعف بزرگ است. فیلم‌هایی هستند که منتشر شده‌اند اما هنوز آنها را ویرایش و بهبود می‌دهند.

دو فیلم ویتنامی که بسیار مورد انتظار بودند ، «درون پیله طلایی» ساخته فام تین آن و «کو لی هرگز گریه نمی‌کند » ساخته فام نگوک لان هستند - دو فیلمی که در جشنواره‌های کن و برلین جایزه بهترین فیلم اول را از آن خود کردند.

به دلیل اکران یا عدم انتشارشان، هر دو فیلم نمی‌توانند در جشنواره فیلم HIFF 2024 شرکت کنند.

کارگردان فام تین آن با فیلم «درون پیله طلایی» در بین ۲۴ فیلم برتر سال ۲۰۲۳ قرار دارد - عکس: TTD

«درون پیله طلایی» در چندین جشنواره فیلم شرکت کرده و در ویتنام و خارج از کشور اکران شده است. در همین حال، «کو لی هرگز گریه نمی‌کند» توسط کارگردان در حال بررسی است تا قبل از اکران در ویتنام، در چندین جشنواره فیلم دیگر نیز شرکت کند.

اگر این دو فیلم در جشنواره بین‌المللی فیلم هانوی (HIFF) شرکت کنند، ممکن است شانس رقابت برای جایزه بهترین فیلم جنوب شرقی آسیا - مهمترین جایزه این جشنواره - را نیز داشته باشند.

دائو با سون، کارگردان فیلم، گفت: «استفاده از کلمه «فقدان» کمی زیاده‌روی است، اما واقعاً برای این دو فیلم جای تأسف دارد. اما وقتی وارد عرصه بین‌المللی می‌شویم، باید منصف و درستکار باشیم.»

فیلم «کو لی خونگ بائو نات گری» ساخته فام نگوک لان، جدیدترین فیلم ویتنامی است که در یک جشنواره فیلم پیشرو در جهان (برلین) جایزه دریافت می‌کند. - عکس: برلیناله

فیلم من در حال از دست دادن نیست

نگوین وین سون، مدیر هنری جشنواره فیلم ونیز ۲۰۲۴، گفت: «بسیار تأسف‌آور است که جوایز فیلم جنوب شرقی آسیا، جوایز فیلم اول یا دوم، فیلم‌های ویتنامی را در رقابت شرکت نمی‌دهد.»

او در حاشیه مراسم افتتاحیه به مطبوعات گفت: «مسئله این نیست که ما از دیگران پایین‌تر هستیم، بلکه تولید فیلم ما در زمان مناسبی نبود.

فام تین آن جایزه اول جشنواره کن را برد، اما درگیر مسائل مربوط به توزیع و حق نشر بود. فام نگوک لان، جایزه اول جشنواره برلین، هم همینطور.

من ضرر نکردم، فقط عملیات من هماهنگ نبود و در نقطه‌ی درستی انجام نشد.

اگر کشور میزبان فیلمی ندارد، حداقل باید یک فیلم افتتاحیه یا اختتامیه و یک فیلم مسابقه داشته باشد. اگر یک فیلم «بکر» وجود داشته باشد، نمایش آن در کشور بسیار ارزشمند است.

Tuoi Tre Online این مسئله را مطرح کرد که HIFF یک جشنواره فیلم جدید است و هنوز جوان است، بنابراین قانون فیلم‌های منتشر نشده مانعی برای فیلم‌های رقیب است.

نگوین وین سون، کارگردان، پاسخ داد: «درست است، چون جشنواره فیلم ما یک جشنواره جوان است و کمی سخاوتمندتر، اما کن یا برلین اکران اولیه در کشور خودشان را الزامی می‌دانند و نمی‌توانند در هیچ کجا، حتی در داخل کشور، نمایش داده شوند.»

وقتی فیلمی را اکران می‌کنیم، از قبل در بازار است، بنابراین نقش هیئت داوران جشنواره بسیار کاهش می‌یابد، بنابراین باید امسال یک فیلم جدید باشد، قبلاً هرگز اکران نشده باشد و با شرایط کشور ما، ممکن است در آسیا یا جایی شبیه به آن اکران نشده باشد.

آقای سون معتقد است که مقررات HIFF باید به تدریج بهبود یابد و کارگردانان را ملزم کند که برای اولین بار فیلم‌ها را به ویتنام بیاورند.

منبع: https://tuoitre.vn/khong-co-phim-viet-tranh-giai-quan-trong-o-hiff-la-ton-that-lon-20240407092116498.htm