ارتباط فرهنگی، پیوند دهنده جوامع ویتنامی و بین‌المللی

VHO - آیین‌ها و بازی‌های طناب‌کشی به طور فزاینده‌ای مورد توجه جامعه قرار می‌گیرند، تعداد افرادی که این میراث را تمرین می‌کنند در حال افزایش است و فعالیت‌های تبادل نظر هیجان‌انگیزتر و جذاب‌تر می‌شود. به مناسبت دهمین سالگرد به رسمیت شناخته شدن یونسکو به عنوان میراث فرهنگی ناملموس بشریت، تجربیات در زمینه حفظ و حراست از میراث طناب‌کشی به اشتراک گذاشته و گسترش یافته است.

بعدازظهر ۱۵ ژانویه، در دفتر مرکزی کمیته مردمی بخش لونگ بین، اداره فرهنگ، ورزش و گردشگری هانوی با انجمن میراث فرهنگی ویتنام، کمیته مردمی بخش لونگ بین و واحدهای مرتبط هماهنگی‌های لازم را برای برگزاری کارگاه بین‌المللی «یک دهه حفاظت و ترویج آیین‌ها و بازی‌های طناب‌کشی» انجام داد.

نمایندگانی که ریاست کارگاه را بر عهده دارند

«آیین‌ها و بازی‌های طناب‌کشی» یک رسم فرهنگی آیینی است که در بسیاری از نقاط جهان ، به‌ویژه در شمال شرقی آسیا و جنوب شرقی آسیا، ایجاد و اجرا می‌شود.

طناب‌کشی معمولاً در بهار، آغاز یک چرخه جدید کشاورزی، برای ابراز آرزوهای جامعه کشاورزی برای آب و هوای مساعد و محصولات فراوان برگزار می‌شود.

در کنار شباهت‌ها، بسته به آب و هوا و محیط، اشکال تمرینی «آیین‌ها و بازی‌های طناب‌کشی» در هر مکان، ویژگی‌های منحصر به فرد خود را دارد که منحصر به فرد بودن و خلاقیت خاص خود را نشان می‌دهد.

در ویتنام، «آیین‌ها و بازی‌ها و طناب‌کشی» عمدتاً در جوامع ویتنامی در دلتای رودخانه سرخ، ساحل مرکزی شمال و اقلیت‌های قومی کوهستانی شمال مانند تای، تای، گیای... با انواع طناب‌های طناب‌کشی مانند حصیری، طناب جنگلی یا بامبو و اشکال متنوع بسته به منطقه و قومیت متمرکز است.

در دسامبر ۲۰۱۵، «آیین‌ها و بازی‌های طناب‌کشی» در ویتنام، کامبوج، کره و فیلیپین رسماً توسط یونسکو در فهرست میراث فرهنگی ناملموس بشریت ثبت شد.

نمایندگان شرکت کننده در کارگاه

پس از ۱۰ سال ثبت، «آیین‌ها و بازی‌های طناب‌کشی» در ویتنام توسط جوامع میراث‌فرهنگی به خوبی محافظت و ترویج می‌شوند؛ تعداد متخصصان میراث‌فرهنگی در حال افزایش است، آموزش به نسل‌های بعدی به طور منظم انجام می‌شود و فعالیت‌های تبادل و اجرای داخلی و بین‌المللی نیز به طور فعال توسط جامعه و مقامات محلی انجام می‌شود.

نکته قابل توجه این است که علاوه بر جوامع طناب‌کشی که در پرونده ثبت یونسکو در سال ۲۰۱۵ شرکت داشتند، ویتنام چهار جامعه دیگر را که میراث طناب‌کشی را انجام می‌دهند، کشف کرد، از جمله طناب‌کشی معدن نگای که (شهرستان چیئو می، شهر هانوی)؛ طناب‌کشی هوآ لون (شهرستان وی تان، استان فو تو)؛ طناب‌کشی فو هائو (بخش وی خه، استان نین بین)؛ طناب‌کشی با طناب در گودال روستای ترا دوآی (شهرستان کین شونگ، استان هونگ ین).

معاون مدیر اداره فرهنگ، ورزش و گردشگری هانوی، لی تی آن مای، در سخنرانی خود در این کارگاه آموزشی تأیید کرد: «ارتباط بین جوامع طناب‌کشی کشورهای منطقه، فضایی را برای تبادل فرهنگی ایجاد کرده است.»

همبستگی و اتفاق نظر مسئولین در تمام سطوح و همکاری مؤثر بین کشورهای منطقه در حفاظت از ارزش‌های میراثی و ایجاد جامعه طناب‌کشی، نقش فرهنگ را در ایجاد همبستگی بین ملت‌ها تأیید کرده است.

دکتر لی تی مین لی - نایب رئیس انجمن میراث فرهنگی ویتنام - دستاوردهای چشمگیری را در حفاظت و ترویج میراث طناب‌کشی ویتنام در طول 10 سال گذشته به اشتراک گذاشت.

به گفته دکتر لی تی مین لی، در طول 10 سال گذشته، جامعه میراث طناب‌کشی ویتنامی رشد و توسعه یافته و ارزش‌ها، برندها و معانی مثبت خود را در زندگی گسترش داده است.

صحنه کنفرانس

انجمن طناب‌کشی نشسته در تاچ بان، لونگ بین، هانوی، با هدایت و حمایت فعال مقامات محلی، وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری هانوی، انجمن میراث فرهنگی ویتنام و مرکز تحقیق و ترویج ارزش‌های میراث فرهنگی (CCH)، به راستی به مرکز ارتباط موفق انجمن‌های طناب‌کشی داخلی و بین‌المللی تبدیل شده است.

تأسیس باشگاه شبکه اجتماعی میراث طناب‌کشی ویتنام نمونه بارزی از ارتباط و پایداری طناب‌کشی ویتنامی است.

این شبکه منعکس کننده روح کنوانسیون یونسکو در سال ۲۰۰۳ برای حفاظت از میراث فرهنگی ناملموس است که هدف آن ارتقای احترام به تنوع فرهنگی، تقویت گفتگو بین جوامع و حفاظت از میراث فرهنگی ناملموس به عنوان پایه و اساس صلح و توسعه پایدار است.

دکتر لی تی مین لی تأیید کرد که قانون اصلاح‌شده‌ی میراث فرهنگی در سال ۲۰۲۴، فرصت‌های جدید زیادی را برای حفاظت از میراث طناب‌کشی ایجاد می‌کند.

جوامع می‌توانند به فهرست‌برداری و کشف جوامع طناب‌کشی بیشتری که معیارهای میراث را دارند، ادامه دهند تا پرونده‌هایی برای گنجاندن در فهرست‌ها و کاتالوگ‌های ملی تهیه کنند و پیشنهاد اضافه کردن آنها به پرونده میراث فرهنگی ناملموس نمونه بشریت که قرار است در سال ۲۰۱۵ ثبت شود را ارائه دهند.

طناب کشی نشسته - میراث منحصر به فرد در لانگ بین، هانوی

در کنفرانس بین‌المللی «یک دهه حفاظت و ترویج آیین‌ها و بازی‌های طناب‌کشی»، کارشناسان حوزه میراث فرهنگی، نمایندگان جوامع طناب‌کشی در کره، کامبوج و نمایندگان جوامع طناب‌کشی در استان‌ها و شهرهای ویتنام، مسائلی از جمله موارد زیر را مورد بحث قرار دادند:

نقش جامعه در حفاظت و ارتقای ارزش‌های میراثی؛ سیاست‌هایی برای تسهیل جامعه در حفاظت و ارتقای ارزش‌های میراثی؛ چالش‌های فعلی در حفاظت از ارزش‌های میراثی؛ شناسایی ارزش‌های میراثی؛ همکاری بین جوامع طناب‌کشی...

نمایندگان همچنین تجربیات خود را در زمینه حفظ و ترویج ارزش طناب‌کشی در مناطق مختلف به اشتراک گذاشتند.

در ۱۶ نوامبر، انجمن‌های طناب‌کشی در داخل و خارج از کشور، طناب‌کشی را در بخش لانگ بین، هانوی اجرا خواهند کرد.

منبع: https://baovanhoa.vn/van-hoa/nhip-noi-van-hoa-gan-ket-cong-dong-viet-nam-va-quoc-te-181698.html