Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

باورکردنی نیست، گرما به ۵۱ درجه سانتیگراد رسیده است، مردم در شهر هوشی مین چگونه خود را خنک می‌کنند؟

Báo Thanh niênBáo Thanh niên01/05/2024


با بهره‌گیری از تعطیلات ۵ روزه، بسیاری از خانواده‌ها کوهستان‌ها و سواحل را برای «خنک شدن» انتخاب کردند، در حالی که در شهر هوشی مین، با دمایی که به ۴۰ تا ۵۰ درجه سانتیگراد می‌رسد، مردم و مغازه‌ها نیز روش‌های منحصر به فرد زیادی برای «خنک شدن» دارند. اینها تصاویری است که تان نین در چند روز گذشته ثبت کرده است.

Mới hơn 10 giờ, nhiệt độ tại khu vực cầu vượt Hàng Xanh đã 40 độ C

درست بعد از ساعت ۱۰، دمای هوا در منطقه‌ی پل هوایی هانگ زان به ۴۰ درجه‌ی سانتیگراد رسیده بود.

Giao lộ Hàng Xanh (Bình Thạnh) luôn đông đúc, ùn ứ nhưng những ngày qua

تقاطع هانگ زان (بین تان) همیشه شلوغ و پرترافیک است، اما در روزهای اخیر به طرز عجیبی خلوت شده است. دلیل آن نه تنها این است که بسیاری از مردم برای تعطیلات بیرون می‌روند، بلکه به این دلیل است که اکثر افرادی که در اینجا اقامت دارند، برای جلوگیری از گرمای شدید، بیرون رفتن را محدود می‌کنند.

Ở khu vực trung tâm thành phố, không khó để nhận ra nhiều du khách tay cầm quạt, tay cầm nước còn đầu khi bịt kín khăn, mũ đối phó với nắng nóng gay gắt


در مرکز شهر، دیدن گردشگران زیادی که در یک دست بادبزن و در دست دیگر آب دارند و سرهایشان را برای مقابله با گرمای شدید با شال و کلاه پوشانده‌اند، کار سختی نیست.

با وجود تابش شدید آفتاب، مردم در یک محله کوچک در شهر هوشی مین، تمام روز بدون احساس خفگی، خود را می‌پوشانند.

Con đường nhiều cây nhưng đã quá chiều vẫn thưa thớt người, xe. Tầm này không đi du lịch thì vào phòng máy lạnh 'luyện phim' là đỉnh nhất. Đó là kết quả khảo sát bỏ túi mà chúng tôi thực hiện với nhiều người trong những ngày qua

جاده پر از درخت است، اما با اینکه اواخر بعدازظهر است، هنوز تعداد کمی آدم و وسیله نقلیه وجود دارد. اگر در این زمان قصد سفر ندارید، بهترین گزینه اقامت در یک اتاق مجهز به تهویه مطبوع برای تماشای فیلم است. این نتیجه یک نظرسنجی جیبی است که ما در چند روز گذشته با افراد زیادی انجام داده‌ایم.

برای مقابله با گرمای بی‌سابقه، بسیاری از مغازه‌ها در شهر هوشی مین از راه‌حل‌های خنک‌کننده مختلفی نیز استفاده کرده‌اند. مه‌پاشی، باران مصنوعی، آبیاری پیاده‌رو... تصاویر رایجی هستند که ما ثبت کرده‌ایم.

Dù có khá nhiều cây xanh, chủ quán này vẫn phun sương giải nhiệt để làm mát nhưng có vẻ không ăn thua. Nắng chói chang, bầu trời không một gợn mây đen khiến những dự báo sắp mưa, có mưa trở nên xa vời

با وجود درختان زیاد، صاحب این مغازه هنوز برای خنک کردن مغازه مه پاشی می‌کند، اما به نظر می‌رسد بی‌اثر است. خورشید درخشان و آسمان بدون حتی یک ابر تیره، پیش‌بینی باران یا بارندگی را دور از دسترس جلوه می‌دهد.

Trong khi

در حالی که «فراخواننده باران» اذعان کرد که اثربخشی آن تأیید نشده است، این رستوران باران مصنوعی خود را ساخته است... تا ابتدا برای خودش و مشتریانش خنک شود.

Xịt nước làm mát vỉa hè cũng là cách mà nhiều chủ nhà lựa chọn. Người còn vào chỗ râm tránh nắng còn vỉa hè 'phơi' cả ngày, chịu sao nổi

پاشیدن آب برای خنک کردن پیاده‌رو نیز روشی است که بسیاری از صاحب‌خانه‌ها انتخاب می‌کنند. مردم هنوز برای جلوگیری از آفتاب به سایه می‌روند، اما پیاده‌رو تمام روز در معرض آفتاب است، چگونه می‌توانند آن را تحمل کنند؟

Khoảng 13 - 14 giờ là cao điểm nắng nóng nhất trong ngày, hệ thống trong xe báo nhiệt độ lên tới 51 độ C. Ngày 29.4 được ghi nhận là

حدود ساعت ۱۳ تا ۱۴ گرم‌ترین زمان روز است، سیستم خودرو دما را تا ۵۱ درجه سانتیگراد گزارش می‌دهد. ۲۹ آوریل به عنوان "گرم‌ترین نقطه اوج" در شهر هوشی مین ثبت شد، که در برخی مواقع دمای بیرون خودرو تا ۴۷ درجه سانتیگراد نیز ثبت شد.

Hơn 3 giờ chiều, khu vực cầu vượt Hàng Xanh (Bình Thạnh) nắng nóng vẫn lên tới 40 độ C. Đây cũng là mức nhiệt ghi nhận lúc 10 giờ sáng cùng ngày. Điều đó lí giải vì sao vào cao điểm nhất, nhiệt độ thực tế cộng thêm hàng chục độ. Thật là khủng khiếp

بعد از ساعت ۳ بعد از ظهر، منطقه‌ی روگذر هانگ زان (بین تان) هنوز گرم و آفتابی بود و به ۴۰ درجه‌ی سانتیگراد رسید. این همان دمایی بود که ساعت ۱۰ صبح همان روز ثبت شده بود. به همین دلیل است که در اوج گرما، دمای واقعی ده‌ها درجه بالاتر بود. وحشتناک بود.



لینک منبع

نظر (0)

No data
No data

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

تپه‌ای از گل‌های بنفش سیم در آسمان سون لا وجود دارد
فانوس - هدیه‌ای به یاد جشنواره نیمه پاییز
از یک هدیه دوران کودکی تا یک اثر هنری میلیون دلاری
تلاش‌ها برای حفظ هنر سنتی ساخت اسباب‌بازی‌های اواسط پاییز در روستای اونگ هائو

از همان نویسنده

میراث

;

شکل

;

کسب و کار

;

No videos available

اخبار

;

نظام سیاسی

;

محلی

;

محصول

;