جشن صد و بیستمین سالگرد تولد رفیق نگوین ترک - دبیر سابق کمیته حزبی استان کوانگ نام (۴ نوامبر ۱۹۰۴)

صفحه اول روزنامه دن، شماره ۲، منتشر شده در ۱۳ ژوئیه ۱۹۳۸. عکس از روزنامه‌نگار دونگ فوک تو

وفادار در زندان

در اکتبر ۱۹۳۰، رفیق نگوین ترک، به عنوان دبیر هسته حزبی چارنر (تحت کمیته حزبی سایگون)، به تبلیغ، بسیج و روشنگری کارگران پرداخت.

او مستقیماً رهبری مبارزه کارگران کارخانه چارنر را برای مطالبه بهبود شرایط زندگی و ۸ ساعت کار در روز در ۲۱ ژانویه ۱۹۳۱ بر عهده داشت.

با گمان به اینکه نگوین ترک، رهبر سازماندهی توزیع اعلامیه‌ها و نصب بنرها در شرکت است، صاحب شرکت چارنر، نگوین ترک را درست در محل کارش دستگیر کرد و او را به اداره پلیس مخفی کاتینات برد. در آنجا، پلیس مخفی به طور مداوم از او بازجویی می‌کرد، اما او از اعتراف خودداری کرد؛ آنها او را به زندان بزرگ (سایگون) بردند.

پس از بیش از ۲ سال زندان و شکنجه، دشمن نتوانست روحیه مبارزه نگوین ترک را مطیع خود کند و در اوایل ماه مه ۱۹۳۳، دادگاه ویژه‌ای برگزار کردند و او را به جرم توطئه برای سرنگونی دولت به ۱۰ سال حبس خانگی محکوم کردند و به زندان کان دائو تبعید کردند. در کان دائو، او مبارزات زیادی را علیه رژیم خشن زندان سازماندهی کرد و به عنوان دبیر یک سلول حزبی در زندان کان دائو منصوب شد.

رفیق نگوین ترک، به عنوان دبیر هسته حزب، فعالانه زندانیان سیاسی را جمع می‌کرد، تبلیغ می‌کرد، بسیج می‌کرد و به آنها کمک می‌کرد تا بفهمند که مبارزه انقلابی درست و ضروری است.

با وجود سرکوب وحشیانه توسط زندانبانان، مبارزات ادامه یافت و به نتایج بزرگی دست یافت. رفیق نگوین ترک با توانایی سازماندهی و تفکر سیاسی خود، مورد اعتماد رفقایش قرار گرفت و به او مأموریت داده شد تا در بخش فعالیت‌های عمومی زندان کان دائو شرکت کند. در آن موقعیت، رفیق نگوین ترک شرایط بیشتری برای فعالیت و سازماندهی جنبش داشت.

حرکت را از نزدیک دنبال کنید

در ژوئیه ۱۹۳۶، جبهه مردمی در فرانسه به قدرت رسید و برای تعدادی از اصلاحات، از جمله برخی سیاست‌های مترقی، مبارزه کرد. از جمله آنها «عفو زندانیان سیاسی» بود. نگوین ترک و بسیاری دیگر از رفقای او در زندان کان دائو آزاد شدند.

در بازگشت به کوانگ نام ، او با رفقای خود، ترین کوانگ شوان و تران هوک گیوی، برای تأسیس کمیته کوانگ نام برای کنگره هندوچین همکاری کرد.

پس از برگزاری کنگره هندوچین در شهر هوئه در سپتامبر ۱۹۳۶، نمایندگان حزب از چندین استان مرکزی جلسات مخفی خود را در شهر هوئه برگزار کردند تا در مورد وظایف انقلابی بحث کرده و کمیته مرکزی موقت حزب منطقه‌ای را انتخاب کنند.

رفیق نگوین ترک با تفکر سیاسی تیزبینانه، به ویژه به عنوان کسی که با جنبش کارگری در سایگون مبارزه کرده و در زندان‌های استعماری و امپریالیستی ثابت قدم مانده بود، مورد اعتماد قرار گرفت تا به کمیته حزب منطقه‌ای انتخاب شود و به عنوان دبیر کمیته حزبی استانی کوانگ نام منصوب شود.

بر این اساس، در پایان سال ۱۹۳۶، در روستای تان هان، هوا وانگ، او کنفرانسی را برای انتشار قطعنامه کمیته مرکزی و گوش دادن به گزارش نمایندگان در مورد وضعیت سازمان‌های حزبی و سازمان‌های توده‌ای در مناطق خود تشکیل داد.

کنفرانس تصمیم به ایجاد یک کمیته موقت حزبی استانی گرفت و رفیق نگوین تراک به عنوان دبیر انتخاب شد. پس از کنفرانس، رفقای کمیته حزبی استانی که مسئول بخش‌ها و مناطق بودند، به مناطق کمک کردند تا پایگاه‌های حزبی بیشتری ایجاد کنند، فعالیت‌های پنهانی را گسترش دهند، کمیته‌های حزبی استانی و کمیته‌های حزبی ناحیه‌ای را تأسیس کنند و جنبش را به پیش ببرند.

رفیق نگوین ترک، به عنوان دبیر کمیته حزبی استان، برای ایجاد جنبش‌های انقلابی، پرورش اعضای حزب و ایجاد سازمان‌های حزبی به میان توده مردم رفت.

همراه با توسعه سازمان حزب و اعضای حزب، او تأسیس بسیاری از اتحادیه‌های کارگری و انجمن‌های دوستی را در دانانگ، هوی آن و چندین منطقه دیگر هدایت کرد که به ترتیب برای گرد هم آوردن برادران و خواهران برای شرکت در مبارزات عمومی و دموکراتیک تحت رهبری حزب تأسیس شدند، مانند انجمن دوستی خیاطان دانانگ، انجمن دوستی کارگران باربر دانانگ...

رفیق نگوین ترک، در اکتبر ۱۹۳۸، با اجرای سیاست ادامه مخالفت با مالیات‌های کمیته موقت حزب منطقه مرکزی، ریاست کنفرانس کمیته حزبی استانی را برای یکسان‌سازی شکل دادخواست، جمع‌آوری امضاهای گسترده در استان‌ها و مناطق و ارسال آن به مجلس نمایندگان منطقه مرکزی برای مداخله، بر عهده گرفت.

در دین بان، رفیق نگوین ترک در تجمعات گسترده ای که پروژه افزایش مالیات را محکوم می کرد، شرکت کرد، اما در همان جلسه، برخی از مقامات محلی هنگام ملاقات با کنسول و فرماندار کل برای درخواست کاهش مالیات، از صحبت کردن می ترسیدند.

رفیق با دیدن این صحنه، از جا برخاست و به زبان فرانسوی از کنسول سوال کرد و افزایش مالیات را که باعث آبروریزی او شده بود، محکوم کرد. پس از این واقعه، رفیق نگوین ترک توسط دشمن دستگیر و در زندان هوی آن زندانی شد و سپس به زندان‌های کوی نون و بوون ما توت تبعید شد.

مدیر سیاسی روزنامه دان

کمیته حزبی منطقه مرکزی پس از تأسیس مجدد، فوراً افراد خود را فرستاد و مخفیانه با تعدادی از نمایندگان مترقی «در گروه اجتماعی» مجلس نمایندگان منطقه مرکزی لابی کرد تا برای انتشار روزنامه جدیدی به نام «دن» درخواست مجوز کنند.

روزنامه دان برای حفظ مشروعیت خود، از نام اعضای مترقی کنگره و فعالان بانفوذ «گروه‌های اجتماعی» در مجلس نمایندگان ویتنام مرکزی استفاده کرد. رفیق نگوین تراک، تحت پوشش یک «روزنامه‌نگار» آزاد در هوئه، به عنوان مدیر سیاسی روزنامه دان منصوب شد. سردبیر، نگوین دان کوئه؛ دبیر، مدیر و سردبیر، نگوین شوان کاک بودند.

روی دکمه سردست روزنامه این کلمات نوشته شده بود: دن - «آژانسی که تمام نیروهای مترقی کشور را متحد می‌کند». از شماره ۱ تا ۱۷ روی سرآستین روزنامه دن، نوشته شده بود: مدیر سیاسی (Directeur politique): نگوین ترک.
به گفته روزنامه‌نگار دونگ فوک تو - معاون رئیس دائمی سابق انجمن روزنامه‌نگاران توا تین هوئه: «روزنامه دن اولین شماره خود را در 6 ژوئیه 1938 با تیراژ اولیه 5000 نسخه منتشر کرد، که گاهی تا 8000 نسخه در هر شماره نیز می‌رسید و در سراسر کشور توزیع می‌شد، اما بیشترین تعداد هنوز در منطقه مرکزی و پایتخت هوئه بود.»

محتوای شماره‌ها هم ماهیت انقلابی داشت و دیدگاه‌ها و ایده‌های کمونیستی را گسترش می‌داد و هم با بازار مرتبط بود و نیازهای متنوع خوانندگان را برآورده می‌کرد. استعمارگران فرانسوی و سلسله جنوبی، از ترس نفوذ گسترده روزنامه دن، به دنبال راه‌هایی برای مقابله با آن بودند. در ۷ اکتبر ۱۹۳۸، دولت سلسله جنوبی و تحت‌الحمایه، با بهانه تحمیل «اخبار نادرست»، انتشار روزنامه را ممنوع و دفتر تحریریه را تعطیل کردند، زمانی که روزنامه به شماره ۱۷ رسید. نگوین دن کو و نگوین شوان کاک دستگیر شدند، در حالی که نگوین ترک دو ماه بعد در زادگاهش دستگیر شد.

رفیق نگوین تراک با بیش از ۶۰ سال خدمت فداکارانه به آرمان انقلابی، از سوی حزب و دولت عناوین والایی دریافت کرد: نشان‌های ۵۰ و ۴۰ سال عضویت در حزب؛ مدال هوشی مین، مدال استقلال درجه یک و بسیاری جوایز دیگر. به ویژه، با سهم عظیمش در آرمان انقلابی حزب، رفیق نگوین تراک مفتخر شد که یکی از سه اهل کوانگ نام - در کنار رئیس جمهور موقت هوین توک خانگ و رئیس شورای دولتی وو چی کونگ - باشد که از سوی حزب و دولت مدال ستاره طلایی، والاترین جایزه دولت (که پس از مرگ در سال ۲۰۱۳ اعطا شد) را دریافت کردند.

منبع: https://baoquangnam.vn/ky-niem-120-nam-ngay-sinh-dong-chi-nguyen-trac-nguyen-bi-thu-tinh-uy-quang-nam-4-11-1904-4-11-2024-nhung-dau-an-khong-phai-3143714.html