در خانهای کوچک در هملت ۱، کمون تین نهان (که قبلاً کمون نام فوک، ناحیه نام دان بود)، استان نگ آن ، مادرم به آرامی سالهای سخت جنگ را که خانوادهاش تحمل کرده بودند برای ما تعریف کرد - خاطراتی غرق در درد اما در عین حال فوقالعاده مقدس.
در کمتر از یک سال، مادرم با همسر و پسرش خداحافظی کرد.
له تی لوک که در یک خانواده علمی متولد شده بود، بزرگ شد و با وو دین دونگ ازدواج کرد و صاحب 10 فرزند (5 پسر و 5 دختر) شد. وقتی درباره شوهرش صحبت میکرد، صدایش آرامتر شد: «شوهرم مرد بسیار نمونهای بود. در طول مقاومت علیه فرانسویها، او به عنوان افسر مالی در منطقه نام دان کار میکرد. در طول جنگ علیه آمریکاییها، او رهبر دستهای از دسته شبهنظامیان در کمون نام فوک بود. صرف نظر از مقامش، او همیشه در کارش متعهد و مسئول بود و با تمام وجود به روستاییان خدمت میکرد.»
در طول سالهای جنگ شدید، امپریالیستهای آمریکایی پیوسته کمون نام فوک را بمباران میکردند. آقای وو دین دونگ، به عنوان فرمانده نیروهای شبهنظامی در حال انجام وظیفه، همیشه در خطرناکترین مکانها حضور داشت تا نبرد را سازماندهی کند و به مردم کمک کند تا با خیال راحت از منطقه خارج شوند.
در ۶ آگوست ۱۹۷۲، مانند هر روز دیگری، او صبح زود از خواب بیدار شد تا به میدان نبرد برود تا دسته خود را فرماندهی کند و برای نبرد آماده شود. با این حال، پس از یک حمله هوایی آمریکایی، او شجاعانه جان خود را فدا کرد و در حالی که فرماندهی واحد خود را در دفع دشمن بر عهده داشت، جان خود را فدا کرد. مرگ ناگهانی همسرش، خانم لوک را دردی غیرقابل تحمل بخشید...
![]() |
مادر قهرمان ویتنامی، له تی لوک، و بستگانش هنگام بررسی گواهیهای «به رسمیت شناختن میهن» برای همسر و پسرش که جان خود را در جنگ مقاومت علیه ایالات متحده برای نجات کشور فدا کردند، تحت تأثیر قرار گرفتند. |
پیش از آنکه درد این فقدان فروکش کند، در ۲۶ ژانویه ۱۹۷۳، خبر ناگوار کشته شدن پسر بزرگش، وو دین کوانگ، در نبرد کوانگ تری را دریافت کرد. در کمتر از یک سال، او با همسر و پسرش خداحافظی کرده بود. به نظر میرسید این فقدانهای عظیم میتوانستند این زن کوچک را از پا درآورند. اما با دیدن فرزندان خردسالش، او خود را جمع و جور کرد و مسئولیتهای خانواده را از شوهرش به عهده گرفت.
مادر لحظهای سکوت کرد و به عکس پسر بزرگش نگاه کرد: «کوانگ مهربان بود و در درس خواندن بسیار خوب عمل میکرد. او همیشه در هر کاری که انجام میداد، فعال و مشتاق بود و با همه خوب کنار میآمد.» به گفته او، در سال ۱۹۷۰، در حالی که دانشجوی سال دوم دانشگاه معدن و زمینشناسی بود، وو دین کوانگ تحصیلات خود را برای ثبت نام در ارتش متوقف کرد و به لشکر ۳۲۵ پیوست و در میدان نبرد کوانگ تری جنگید. در آن زمان، او عضو جوان حزب بود و سمت معاون دبیر اتحادیه جوانان دانشگاه را بر عهده داشت.
مادرم هنوز آخرین باری که پسرش را دید، به وضوح به یاد دارد. آن روز، واحد او در حال پیشروی به سمت جنوب بود و او از فرصت استفاده کرد و به خانه سر زد. این ملاقات کوتاه شامل نصیحتهای زیادی نبود، اما نگاهشان پر از احساسات ناگفته بود. مادرم احساساتش را سرکوب کرد تا پسرش بتواند با آرامش خاطر به ماموریتش برود. زیرا او بیش از هر کس دیگری میدانست که استقلال و آزادی ملت هرگز از طریق صلح آسان به دست نمیآید. او برای اتحاد مجدد کشور، آماده بود تا مقدسترین چیزهای زندگیاش را فدای سرزمین پدری کند.
![]() |
| مادر قهرمان ویتنامی، له تی لوک، و بستگانش با شور و هیجان خاطرات پسرش، شهید وو دین کوانگ، را به یاد آوردند. |
بیصدا از پشت صحنه تلاشهایشان را به کار میگیرند.
او نه تنها همسر و پسرانش را به جنگ بدرقه میکرد، بلکه در سالهای مقاومت علیه آمریکاییها، مادرم نیز بیسروصدا به پشت جبهه کمک میکرد. خانه کوچک او در بزرگراه ۱۵B، نزدیک یک ایستگاه ارتباطی واقع شده بود - مکانی که واحدهای ارتش که به سمت جنوب رژه میرفتند اغلب برای استراحت توقف میکردند. هر بار که سربازان به آنجا میرسیدند، او داوطلب میشد تا غذا تهیه کند و اتاقش را در اختیار آنها قرار دهد.
در میان سربازانی که از آنها مراقبت میکرد، وین، سربازی اهل هانوی، را بیش از همه به یاد داشت. وقتی وین به خانهاش آمد، از مالاریای شدید رنج میبرد، بدنی لاغر و ضعیف و خسته داشت. وین با عشق از وین مراقبت میکرد، دارو درست میکرد، فرنی میپخت و تا دیروقت بیدار میماند و صبح زود بیدار میشد تا در هر قدم از او مراقبت کند. پس از تقریباً یک ماه مراقبت او، وین به تدریج سلامتی خود را بازیافت و توانست سفر خود را برای جنگ به جنوب ادامه دهد.
![]() |
پرتره شهید وو دین کوانگ، پسر مادر قهرمان ویتنامی، له تی لوک. |
محبت خالصانه مادرش در جبهه داخلی، در بحبوحه بمبارانها، به منبع بزرگی از دلگرمی برای سرباز جوان تبدیل شد. پس از آنکه کشور به صلح دست یافت، وین بارها به دیدار مادرش بازگشت و هنوز او را مادر خود میدانست. برای او، این فقط مراقبتی نبود که مادرش در طول جنگ ارائه میداد، بلکه پیوندی مقدس و غیرقابل جایگزین نیز بود.
به پاس قدردانی از مشارکتهای خانم له تی لوک در جنگ مقاومت علیه آمریکا و برای آزادی ملی، مدال مقاومت درجه یک از سوی دولت به او اهدا شد. در ۲۳ ژانویه ۲۰۱۵، عنوان مادر قهرمان ویتنامی با افتخار به او اعطا شد.
اکنون، در سن پیری، خاطرات سالهای جنگ در ذهن مادرم زنده مانده است. اینها خاطراتی از وداعهای دلخراش، تحمل خاموش فقدان و فداکاری هستند؛ اما همچنین خاطراتی از ایمان تزلزلناپذیر به روزی که کشور صلحآمیز و متحد خواهد بود. او در طول زندگیاش، جوانی و شادی شخصی خود را وقف ملت کرد تا امروز، نسلهای فرزندانش بتوانند در صلح و استقلال زندگی کنند.
منبع: https://www.qdnd.vn/ba-me-viet-nam-anh-hung/ky-uc-khong-phai-cua-me-viet-nam-anh-hung-le-thi-luc-1045843













