تورم مصرف‌کننده چین به طور غیرمنتظره‌ای دوباره افزایش یافت

Lạm phát tiêu dùng Trung Quốc bất ngờ tăng trở lại

طبق گزارش اداره ملی آمار، شاخص قیمت مصرف‌کننده (CPI) چین در ماه اکتبر نسبت به سال گذشته 0.2 درصد افزایش یافت و پس از دو ماه متوالی کاهش، دوباره روند صعودی را نشان داد. قیمت‌های اصلی مصرف‌کننده (به استثنای مواد غذایی و انرژی) به لطف تقاضای تعطیلات و سیاست‌های حمایت از مصرف داخلی، 1.2 درصد افزایش یافت که بالاترین میزان در 20 ماه گذشته است. در همین حال، شاخص قیمت تولیدکننده (PPI) 2.1 درصد کاهش یافت که کمتر از ماه سپتامبر است، اما همچنان روند نزولی 37 ماهه خود را حفظ می‌کند. فشارهای مداوم تورم منفی باعث می‌شود مصرف‌کنندگان چینی هزینه‌ها را محدود کنند و سود شرکت‌ها را کاهش دهند و رشد اقتصادی را دشوار سازند.

اقتصاد چین در سه ماهه سوم سال 2025 کندترین رشد خود را در یک سال ثبت کرد، در حالی که بیکاری جوانان با وجود کاهش جزئی در ماه سپتامبر، همچنان بالا بود.

سیاست‌گذاران محتاط مانده‌اند و از محرک‌های اقتصادی در مقیاس بزرگ اجتناب می‌کنند، به طوری که بانک خلق چین (PBoC) نرخ بهره را در پنج ماه گذشته بدون تغییر نگه داشته است - تا حدودی به دلیل نشانه‌هایی از بهبود صادرات پس از توافق تجاری موقت با ایالات متحده.

تحلیلگران می‌گویند اقتصاد چین همچنان احتمالاً به هدف رشد حدود ۵ درصدی دولت در سال جاری دست خواهد یافت. با این حال، کاهش مداوم قیمت‌ها در بخش تولید، فعالیت کند کارخانه‌ها و چشم‌انداز تیره صادرات برای ماه‌های آینده، همگی نشان می‌دهد که روند بهبود اقتصادی در حال تضعیف است.

رهبران چین در مواجهه با چشم‌انداز رشد ناپایدار، تغییر جهت شدیدی را به سمت افزایش مصرف در پنج سال آینده نشان داده‌اند و وابستگی به سرمایه‌گذاری و صادرات را کاهش داده‌اند - دو عاملی که به دلیل تنش‌های تجاری بین‌المللی و فضای محدود سرمایه‌گذاری به طور فزاینده‌ای در معرض خطرات قرار دارند. با این حال، این اقدامات برای تأثیرگذاری به زمان نیاز دارند.

منبع: https://vtv.vn/lam-phat-tieu-dung-trung-quoc-bat-ngo-tang-tro-lai-100251110100949071.htm