Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

لانگ سون: آماده شدن برای یک سیستم دولتی دو لایه.

در تاریخ ۲۶ و ۲۷ ژوئن ۲۰۲۵، استان لانگ سون به طور همزمان مدل حکومت محلی دو لایه را در ۶۵ بخش و محله (۶۱ بخش و ۴ محله) در سراسر استان به صورت آزمایشی اجرا کرد. این یک گام مقدماتی مهم برای راه‌اندازی رسمی این مدل در اول ژوئیه ۲۰۲۵ است. هدف از این آزمایش، اطمینان از عملکرد روان و بدون مشکل و رسیدگی به موقعیت‌های فرضی است که ممکن است قبل، حین و بعد از عملیات رسمی پیش بیاید.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng26/06/2025

از اوایل صبح روز ۲۶ ژوئن، اکثر مقامات و کارمندان دولت در کمون‌ها و بخش‌ها برای انجام وظایف خود حاضر بودند. در کمون دونگ دانگ (جدید)، اگرچه عملیات آزمایشی ساعت ۸ صبح آغاز شد، اما بسیاری از مقامات و کارمندان دولت از ساعت ۶:۳۰ صبح در آنجا حضور داشتند. سپس، ساعت ۷:۳۰ صبح، کمیته خلق و کمیته جبهه میهنی کمون به طور همزمان اولین جلسه/جلسه آزمایشی را با مشارکت کامل همه اعضای مربوطه برگزار کردند.

ادارات و واحدهایی مانند دفتر کمیته حزب، کمیته ساختمان حزب، کمیته بازرسی، دفتر کمیته خلق، اداره اقتصاد ، اداره فرهنگ و امور اجتماعی و مرکز خدمات اداری عمومی (PVHCC) نیز از ساعت ۷ صبح کار خود را آغاز کردند و نتایج رویه‌های اداری سازمان‌ها و افراد را دریافت و ارسال کردند. برخی از رویه‌های اداری جدید، مانند گواهی محضری و ثبت احوال، توسط مقامات و کارمندان دولت مطابق با مقررات به دقت راهنمایی، توضیح و حل و فصل شدند.

Cán bộ, công chức Văn phòng Đảng ủy xã Đồng Đăng (mới) vận hành thử nghiệm việc tổng hợp và chuyển văn bản đến cơ quan có thẩm quyền

مقامات و کارکنان دفتر کمیته حزبی کمون دونگ دونگ (جدید) در حال انجام یک دوره آزمایشی از جمع‌آوری و ارسال اسناد به مراجع ذیصلاح هستند.

رفیق ترین تین دوی، عضو کمیته حزبی استان و دبیر کمیته حزبی ناحیه کائو لوک، که به عنوان دبیر کمیته حزبی کمون دونگ دانگ (از اول ژوئیه ۲۰۲۵) منصوب شده است، اظهار داشت: کمون دونگ دانگ با ادغام پنج کمون و شهر (توی هونگ، فو شا، هونگ فونگ، بائو لام و شهر دونگ دانگ از ناحیه کائو لوک) با ۹۳ کادر و کارمند دولت تأسیس شد. به عنوان یک کمون مرزی هم‌مرز با چین، دارای دو دروازه مرزی بین‌المللی، یک دروازه مرزی فرعی و یک سیستم حمل و نقل مناسب است که پتانسیل قابل توجهی برای توسعه اقتصادی، تجاری، خدماتی و گردشگری ارائه می‌دهد. پس از تأسیس، این کمون مساحت کل ۹۱.۵۷ کیلومتر مربع و مرز ۱۹.۰۳۶ کیلومتر مربع دارد.

در روزهای اخیر، کمیته حزب کمون به طور فعال مقدمات عملیات آزمایشی را رهبری و هدایت کرده و سناریوهای فرضی زیادی را برای آزمایش جلسات کمیته حزب، کمیته دائمی شورای خلق، کمیته خلق و کمیته جبهه میهنی ایجاد کرده است. به طور خاص، به ادارات، واحدها و مرکز خدمات عمومی دستور داده است تا از حل به موقع و دقیق رویه‌های اداری برای مردم اطمینان حاصل کنند.

Đồng chí Nguyễn Cảnh Toàn, Phó Bí thư Tỉnh ủy và thành viên đoàn kiểm tra việc vận hành thử nghiệm mô hình chính quyền địa phương 2 cấp tại xã Đồng Đăng (mới) vào sáng 26-6-2025

رفیق نگوین کان توان، معاون دبیر کمیته حزبی استان، و اعضای تیم بازرسی، صبح روز ۲۶ ژوئن ۲۰۲۵، عملکرد آزمایشی مدل حکومت محلی دو لایه را در کمون دونگ دانگ (جدید) بررسی کردند.

به همین ترتیب، ساعت ۷:۳۰ صبح روز ۲۶ ژوئن، در مقر شورای مردمی و کمیته مردمی کمون نهان لی (که به تازگی از ادغام چهار کمون ناحیه چی لانگ: نهان لی، باک توی، لام سون و مای سائو تشکیل شده است)، مقامات کمون و کارمندان دولت همگی برای انجام وظایف خود حاضر بودند.

در مرکز خدمات عمومی کمون، مأموران کشیک و کارمندان دولت، رویه‌های اداری را به موازات اداره خدمات یکپارچه قدیمی، مربوط به حوزه‌هایی مانند دادگستری - ثبت احوال، مدیریت زمین - ساخت و ساز، بیمه، افراد شایسته، کار، معلولین جنگی و امور اجتماعی، انجام می‌دادند و اطمینان حاصل می‌کردند که هیچ گونه انباشت یا تأخیری در پردازش درخواست‌ها و رویه‌های شهروندان و مشاغل وجود ندارد.

روند دریافت درخواست‌های مربوط به رویه‌های اداری عموماً پایدار و روان بود. در اولین روز از عملیات آزمایشی، نزدیک به 20 درخواست دریافت و پردازش شد. در همان روز، کمیته مردمی کمون نهان لی نیز اولین جلسه خود را برای بحث در مورد سازماندهی و اجرای چندین وظیفه کلیدی در دوره آینده برگزار کرد.

Quang cảnh cuộc họp UBND xã Nhân Lý (mới) lần thứ nhất trong ngày vận hành thử nghiệm 26/6/2025

نمایی از اولین جلسه کمیته مردمی کمون نهان لی (جدید) در روز عملیات آزمایشی، ۲۶ ژوئن ۲۰۲۵.

آقای لی آنه تونگ، رئیس اداره کشاورزی و محیط زیست منطقه چی لانگ، که به عنوان معاون دبیر کمیته حزب و رئیس کمیته مردمی کمون (جدید) نهان لی منصوب شده است، گفت: این کمون ۶۳ مقام و کارمند دولتی دارد. با عزم سیاسی بالا، آمادگی کامل و هماهنگ و مسئولیت‌پذیری کمیته حزب، دولت و مقامات، تمام جنبه‌های مربوط به عملکرد دستگاه کمون جدید برای عملیات آزمایشی و شروع رسمی در اول ژوئیه آماده هستند.

Người dân phường Đông Kinh nộp hồ sơ thủ tục hành chính ngày 26/6/2025

ساکنان بخش دونگ کین اسناد اداری را در تاریخ ۲۶ ژوئن ۲۰۲۵ ارائه دادند.

در بخش دونگ کین - واحد اداری تازه تأسیس که با ادغام بخش‌های وین ترای، دونگ کین، کمون مای فا (شهر لانگ سون) و کمون ین تراچ (منطقه کائو لوک) تشکیل شده است - از ساعت ۷ صبح روز ۲۶ ژوئن، مقامات و کارمندان دولت، به ویژه کارکنان مرکز خدمات عمومی، برای آماده‌سازی برای بهره‌برداری از مدل دولت دو لایه و دریافت درخواست‌های مربوط به رویه‌های اداری از شهروندان حضور داشتند. تنها در ۲۶ ژوئن، نزدیک به ۲۰۰ نفر برای انجام رویه‌های اداری مراجعه کردند و اکثر آنها به سرعت و بدون هیچ گونه ازدحام یا تأخیری راهنمایی، پذیرفته و پردازش شدند.

آقای لو کوئیت تانگ، ساکن بخش دونگ کین، اظهار داشت: «امروز، برای نصب کارت شناسایی الکترونیکی سطح ۲ به دفتر بخش آمدم. صبح زود رسیدم و راهنمایی‌های بسیار مشتاقانه‌ای از کارکنان دریافت کردم. مراحل کار من به سرعت، شفاف و بدون هیچ مشکل یا مانعی انجام شد.»

علاوه بر انجام مراحل اداری، در اولین روز عملیات، کمیته حزب، شورای خلق، کمیته خلق و کمیته جبهه میهنی بخش دونگ کین، جلسات/جلسات آزمایشی را برگزار کردند، پیش‌نویس مقررات عملیاتی را مورد بحث قرار دادند، وظایفی را به رهبران، مقامات و کارمندان دولت محول کردند، نتایج شش ماه اول سال را ارزیابی کردند و برنامه کاری ماه ژوئیه و ماه‌های باقی‌مانده سال را اجرا کردند...

Đồng chí Phùng Quang Hội, Ủy viên Ban Thường vụ, Bí thư Thành ủy thành phố Lạng Sơn được chỉ định giữ chức Bí thư Đảng ủy phường Đông Kinh (mới) từ 1/7/2025 phát biểu tại một cuộc họp trong đợt vận hành thử nghiệm mô hình chính quyền 2 cấp tại phường

رفیق فونگ کوانگ هوی، عضو دائمی کمیته و دبیر کمیته حزبی شهر لانگ سون، که از اول ژوئیه ۲۰۲۵ به سمت دبیر کمیته حزبی بخش دونگ کین (جدید) منصوب شده است، در جلسه‌ای در جریان عملیات آزمایشی مدل دولت دو لایه در بخش سخنرانی کرد.

رفیق فونگ کوانگ هوی، عضو کمیته دائمی کمیته حزبی استان و دبیر کمیته حزبی شهر لانگ سون، که به عنوان دبیر کمیته حزبی بخش دونگ کین (از اول ژوئیه ۲۰۲۵) منصوب شده است، اظهار داشت: بخش دونگ کین بخش مرکزی جدید استان است که تراکم جمعیت بالایی دارد و مساحت بیشتری را در بر می‌گیرد. بنابراین، بلافاصله پس از آغاز رسمی فعالیت دولت محلی دو لایه، کمیته حزبی و دولت این بخش، لزوم اجرای بسیاری از راه‌حل‌های مهم برای ارتقای توسعه اجتماعی-اقتصادی، تضمین دفاع و امنیت ملی و حفظ نظام سیاسی را تشخیص دادند.

از همان زمان اجرای آزمایشی، بخش مربوطه تمام اقدامات و سناریوهای لازم را به طور کامل و دقیق آماده و اجرا کرده است تا مدل جدید دولت بتواند از اول ژوئیه به طور مؤثر عمل کند. و در تاریخ 26 ژوئن، تمام فعالیت‌ها مانند سازماندهی جلسات، دریافت، پردازش و ارسال نتایج رویه‌های اداری برای شهروندان به راحتی انجام شد.

این دوره آزمایشی، تمرینی حیاتی برای لانگ سان محسوب می‌شود تا با اطمینان خاطر مدل اداری جدید را اجرا کند، عملکرد روان و کارآمد را تضمین کند و بهترین خدمات ممکن را به شهروندان و مشاغل ارائه دهد. نه تنها در سه واحد اداری در سطح کمون که قبلاً ذکر شد، بلکه در اولین روز دوره آزمایشی، هر ۶۲ کمون و بخش تازه تأسیس باقی مانده، زیرساخت‌ها، رویه‌های اداری، ترتیبات پرسنلی و بازسازی دپارتمان‌های خود را تکمیل کرده‌اند.

Công chức xã Khánh Khê niêm yết thủ tục hành chính

مقامات در کمون خان خه مراحل اداری را انجام می‌دهند.

واحدهای اداری کمون و بخش تازه تأسیس نیز رسماً عملیات آزمایشی سیستم‌های سیاسی خود را آغاز کرده‌اند. همزمان با عملیات آزمایشی، کل سیستم سیاسی به بهبود ساختمان‌های اداری خود ادامه می‌دهد و زیرساخت‌های فناوری، منابع انسانی و امکانات فیزیکی را برای عملکرد روان دستگاه در زمان شروع به کار رسمی آن تضمین می‌کند.

در ۲۶ ژوئن، کمیته دائمی کمیته حزب، کمیته اجرایی کمیته حزب، کمیته دائمی شورای خلق، کمیته خلق و جبهه میهنی هر ۶۵ کمون و بخش تازه تأسیس، اولین جلسات خود را برگزار کردند. ادارات و دفاتر درون کمون‌ها و بخش‌ها شروع به دریافت و پردازش اسناد کردند؛ مرکز خدمات عمومی، خدمات اداری عمومی را دریافت و پردازش کرد.

در اول ژوئیه ۲۰۲۵، استان لانگ سون، همراه با سایر نقاط کشور، رسماً مدل حکومت محلی دو لایه را راه‌اندازی کرد. همزمان با عملیات آزمایشی دو روزه، سازمان‌ها و واحدهای مربوطه در استان وظایف مهمی مانند: بررسی و ساماندهی امکانات؛ ساده‌سازی و تدوین برنامه‌های آموزشی برای کارکنان؛ و بهبود زیرساخت‌های فناوری اطلاعات را اجرا کرده‌اند و همچنان ادامه می‌دهند.

در طول دوره آزمایشی، کمیته حزبی استانی ۱۱ گروه کاری برای انجام بازرسی و نظارت در تمام بخش‌ها و مناطق تشکیل داد. این گروه‌های کاری علاوه بر بازرسی و نظارت، به سرعت وضعیت را درک کرده، بخش‌ها و مناطق را در اجرای عملیات آزمایشی ترغیب، راهنمایی و کمک می‌کردند.

بر اساس مشاهدات از روز اول عملیات آزمایشی، واضح است که با آمادگی کامل در تمام مراحل و حوزه‌ها، عملیات آزمایشی مدل جدید دولت به طور روان و پایدار پیش رفته است. با نتایج مثبت حاصل از عملیات آزمایشی، ۶۵ واحد اداری مردمی جدید استان لانگ سون با اطمینان از اول ژوئیه ۲۰۲۵ وارد مرحله رسمی عملیات مدل جدید دولت خواهند شد - یک مدل دولتی دو لایه که خدمات محور، نوآورانه، شفاف و کارآمد است.

منبع: https://www.sggp.org.vn/lang-son-chay-da-chinh-quyen-2-cap-post801350.html


نظر (0)

لطفاً نظر دهید تا احساسات خود را با ما به اشتراک بگذارید!

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کارها

امور جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول

Happy Vietnam
جوانی من ❤

جوانی من ❤

«صنعتگر زیر آسمان آبی»

«صنعتگر زیر آسمان آبی»

ادغام استانی و شهری

ادغام استانی و شهری