بازیگر تران دای چین و هنرمند مردمی مای اوین در نمایش تجربی «توهم» از تئاتر درام صحنه‌ای کوچک شهر هوشی مین
بیش از ۲۰ اثر از ویتنام، فیلیپین، مغولستان، لهستان، ازبکستان، کره جنوبی، اسرائیل، چین، ژاپن و... در جشنواره بین‌المللی تئاتر تجربی ۲۰۲۵ که در شهرهای هوشی مین، هانوی ، های فونگ و نین بین برگزار می‌شود، به رقابت خواهند پرداخت.
مرحله ۱: از ۱۵ تا ۱۹ نوامبر، ششمین جشنواره بین‌المللی تئاتر تجربی رسماً در سه مکان برگزار شد: شهر هوشی مین، های فونگ و هانوی، که بسیاری از گروه‌های هنری داخلی را با حضور داوران بین‌المللی گرد هم آورد. این یک رویداد کلیدی است که توسط انجمن هنرمندان صحنه ویتنام سازماندهی شده است و هدف آن تأیید خلاقیت تئاتر معاصر ویتنام در روند ادغام است.
راه‌اندازی در شهر هوشی مین - نقطه اوج مرحله آزمایشی
طبق برنامه، در تاریخ ۱۵ نوامبر، کمیته برگزاری از داوران بین‌المللی در ویتنام استقبال خواهد کرد و جلسه‌ای از کمیته راهبری و شورای داوران برای توافق در مورد آیین‌نامه و معیارهای انتخاب برگزار خواهد کرد.
از ۱۶ تا ۱۷ نوامبر، شهر هوشی مین با معرفی مداوم ۶ اثر تجربی منحصر به فرد، مرکز توجه قرار گرفت که منعکس کننده تنوع در زبان هنری و نوآوری در فرم صحنه‌آرایی است: «کیو و هوان تو» (شرکت سهامی سو ویت، تئاتر بونگ سن) با مدت زمان ۱۲۰ دقیقه، دیدگاه جدیدی را در مورد شخصیت هوان تو در داستان کیئو بازآفرینی می‌کند و روح فمینیسم و دیالکتیک را در روانشناسی انسان بیان می‌کند؛
هنرمند بین تین قول می‌دهد که با نقش پرنسس نگوک هان در نمایش تجربی کای لونگ «روح شعر یشم» شگفتی‌های جالبی خلق کند.
«توهم» (تئاتر صحنه‌ای کوچک ۵ب) با ۹۰ دقیقه رنگ‌های سورئال، که در آن تصاویر و صداها به عواملی تبدیل می‌شوند که روانشناسی شخصیت را هدایت می‌کنند، که نمونه‌ای از گرایش تئاتر روانشناختی-نمادین است.
«روح شعر یشم» (تئاتر تجربی جهان جوانان، اجرا شده در تئاتر تران هوو ترانگ) نوعی اپرای اصلاح‌شده است که سینما و موسیقی معاصر را با هم ترکیب می‌کند و بیانگر آرمان‌های جوانی و تجربی هنرمند بین تین و گروهی جوان متشکل از بیش از ۶۰ نفر است.
«سیل» (انجمن تئاتر و سینمای شهر هوشی مین، دانشگاه تئاتر و سینمای شهر هوشی مین) با ۷۵ دقیقه فضای اجتماعی مدرن، آدم‌ها را بین نوسانات باورها و آرمان‌ها قرار می‌دهد.
«سون ها» (صحنه سن ویت) - تراژدی‌ای درباره وفاداری و سرنوشت ملی شخصیت ملکه مادر دونگ ون نگا، که بر اساس شعر حماسی برای یک بازیگر زن، هنرمند شایسته، تویئت تو، به روی صحنه رفته است.
«نگویت ها» (صحنه نمایش هونگ وان) با ۹۰ دقیقه بهره‌گیری از مواد افسانه‌ای و درام روانشناختی، فضایی از رویا و واقعیت را خلق می‌کند که با احساسات غنی نویسنده له دوی هان در هم آمیخته شده و توسط هنرمند مردمی هونگ وان کارگردانی شده است.
شش نمایش با سبک‌ها و ژانرهای مختلف، به وضوح شور و خلاقیت صحنه‌ی شهر هوشی مین را نشان می‌دهند، جایی که هنرمندان همیشه در کاوش ساختار، موسیقی، هنرهای زیبا و تعامل با مخاطب، فعال هستند.
های فونگ و هانوی - جایی که سفر خلاقانه ادامه دارد
در ۱۸ نوامبر، هیئت داوران به های فونگ نقل مکان کرد، جایی که تئاتر سنتی های فونگ نمایش «رویای قورباغه سبز» را در تئاتر سونگ کام اجرا کرد. این اثر ۷۰ دقیقه‌ای از عناصر جدید و خلاقانه بسیاری استفاده می‌کند و نویدبخش خلق شگفتی‌های بسیاری با ماهیت تجربی منحصر به فرد در مورد رویای یک محیط سبز است که پیام حفاظت از جوانه‌های سبز نسل جوان را هدف قرار می‌دهد.
بعدازظهر همان روز، هیئت داوران برای لذت بردن از نمایش «داستان عشق» تئاتر ارتش چئو (شماره ۴۵، کوچه ۱۲۶، شوان دین) به هانوی نقل مکان کردند. این نمایش ترکیبی ظریف از هنر سنتی چئو و نفس مدرن است و سوالاتی در مورد عشق - افتخار - مسئولیت در جامعه امروز را برمی‌انگیزد.
هنرمند مردمی هونگ وان، نمایش «نگویت ها» اثر نویسنده له دوی هان را (در تئاتر هونگ وان) به روی صحنه برد.
در ۱۹ نوامبر، جشنواره با نمایش «دائو لیو» - اثری جدید از تئاتر چئو هانوی که در تئاتر دای نام اجرا شد - به مرحله‌ی اول خود پایان داد. این نمایش نمادین چئو، با ساختار باز و موسیقی معاصر خود، گواهی بر سرزندگی پایدار هنر سنتی است، زمانی که با رویکردی تجربی به آن پرداخته شود.
نین بین - نقطه همگرایی صحنه بین‌المللی
ششمین جشنواره بین‌المللی تئاتر تجربی، مرحله دوم، از ۲۰ تا ۳۰ نوامبر، در تئاتر فام تی تران (۶۵ لی دای هان، هوا لو وارد، نین بین) و مرکز همایش‌های استانی نین بین (خیابان دین دین، بخش دونگ تان) برگزار خواهد شد.
جشنواره نین بین با یک رژه خیابانی و مراسم افتتاحیه در ساعت ۸ شب ۲۰ نوامبر آغاز می‌شود و پس از آن اجراهای متوالی ۲۰ اثر تجربی از ویتنام و کشورهای دیگر از جمله فیلیپین، مغولستان، لهستان، ازبکستان، کره، اسرائیل، چین، ژاپن و... برگزار خواهد شد.
برخی از آثار شاخص عبارتند از: «سالمندانی که پشت‌های خمیده را حمل می‌کنند» (تئاتر هنرهای سنتی نین بین)؛ «سیتا: بازسازی حماسه رامایانا» (انجمن هنرهای یکپارچه فیلیپین)؛ «جهان» (تئاتر مغولستان تحقیقات خلاق)؛ «عشق شاعرانه» (تئاتر هنرهای تکامل تاریک، لهستان)؛ «صدف‌ها، صدف‌ها، حلزون‌ها، صدف‌ها» (فدراسیون سیرک ویتنام)؛ «آواز پیپا» (گروه ویت کیچ، شهر توی آن، چین)؛ «صلح» (تئاتر اوزومه، ژاپن)؛ «مردی با صندل‌های لاستیکی» (تئاتر درام ویتنام)؛ «آنتیگون» (آکادمی تئاتر و سینمای هانوی)؛ «شب مهتابی در تالاب تابستانی» (تئاتر درام هانوی)؛ «دیشب» (انجمن تئاتر هانوی).
نمایش «روح شعر یشم» اثر کای لوونگ به کارگردانی هنرمند شایسته، لو نگوین دات
علاوه بر این، این جشنواره سمینارهایی در مورد هنر تجربی نیز برگزار می‌کند و فرصت‌هایی را برای هنرمندان ویتنامی و بین‌المللی ایجاد می‌کند تا روش‌های خلاقانه خود را به اشتراک بگذارند و در مورد روندهای جدید در تئاتر جهان بحث کنند.
مراسم اختتامیه قرار است ساعت ۸ شب ۳۰ نوامبر در تئاتر فام تی تران، نین بین، برگزار شود و به یک سفر خلاقانه نیم ماهه پر جنب و جوش پایان دهد.
منبع: https://nld.com.vn/lien-hoan-quoc-te-san-khau-thu-nghiem-2025-se-to-chuc-tai-4-thanh-pho-lon-196251101210402757.htm
![[عکس] نخست وزیر فام مین چین، ریاست دومین جلسه کمیته راهبری توسعه اقتصاد خصوصی را بر عهده دارد.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/01/1762006716873_dsc-9145-jpg.webp)
نظر (0)