پیوند دادن برای ارتقای ارزش میراث جهانی ین تو - وین نگییم - کان سون، کیپ باک

کوانگ نین - میراث فرهنگی جهانی ین تو - وین نگیم - کان سون، کیپ باک الزامات جدیدی را برای همکاری در مدیریت میراث تعیین کرده است.

برج ین تو در مجموعه میراث فرهنگی جهانی ین تو - وین نگیم - کان سون، کیپ باک. عکس: دوآن هونگ

آقای نگوین ویت دونگ - مدیر اداره فرهنگ، ورزش و گردشگری استان کوانگ نین - گفت: «وظیفه مهم پس از به رسمیت شناختن میراث فرهنگی جهانی این است که 3 استان و شهر برای تدوین یک طرح جامع برای کل مجموعه 12 مکان باستانی با هم هماهنگ شوند؛ باستان‌شناسی، حفاظت و ترویج ارزش‌های میراثی را طبق کنوانسیون 1972 یونسکو انجام دهند. در عین حال، تعیین ظرفیت تحمل محیط زیست برای تضمین توسعه پایدار گردشگری ضروری است. این اداره یک طرح هماهنگی تدوین کرده و آن را برای اجرای همزمان به های فونگ و باک نین ارسال کرده است.»

مجموعه میراث فرهنگی جهانی در سه استان و شهر امتداد دارد: کوانگ نین، باک نین و های فونگ، شامل ۱۲ مکان باستانی (بتکده ین تو، هرمیتاژ نگوا وان، تای میو، میدان باخ دانگ استیک، بتکده لان (کوانگ نین)، بتکده بو دا، بتکده وین نگییم (باک نین)، بتکده کان سون، معبد کیپ باک، بتکده تان مای، غار کین چو، بتکده نام دونگ (های فونگ)) با مساحت اصلی ۵۲۵.۷۵ هکتار و منطقه حائل ۴۳۸۰.۱۹ هکتار.

مجسمه امپراتور بودایی تران نهان تونگ در کوه مقدس ین تو. عکس: نگوین هونگ

ویژگی خاص این مجموعه، ارتباط نزدیک بین آثار باستانی در طول قرن‌های متمادی است که یک سیستم کامل را ایجاد می‌کند که منعکس کننده روند شکل‌گیری، توسعه و گسترش بودیسم تروک لام است. از کوه مقدس ین تو گرفته تا بتکده وین نگیم، کان سون - کیپ باک، هر نقطه دارای ارزش عمیق تاریخی، فرهنگی و معنوی است.

به گفته آقای وو دین تین - معاون مدیر اداره فرهنگ، ورزش و گردشگری شهر های فونگ: «به رسمیت شناخته شدن توسط یونسکو مزیت بزرگی برای توسعه گردشگری است، اما چالش‌هایی را نیز در مدیریت ایجاد می‌کند. در آینده نزدیک، این اداره به شهر توصیه خواهد کرد که جشنواره پاییزی Con Son - Kiep Bac را ارتقا دهد تا شایسته عنوان میراث فرهنگی جهانی شود.»

این شهر ارتباط، ترویج و اتصال ۱۲ مکان باستانی در مجموعه میراث را ارتقا خواهد داد تا مسیرها و تورهای تخصصی مانند: «دنباله‌روی از ردپای سه پاتریارک تروک لام»، «کشف میراث کان سان - کیپ باک» و «سفری به ۵ مقصد» ایجاد کند.

آقای ترونگ کوانگ های - معاون مدیر اداره فرهنگ، ورزش و گردشگری استان باک نین - گفت: «در فرآیند بررسی خوشه آثار باستانی به عنوان میراث فرهنگی جهانی، کمیته میراث جهانی توجه ویژه‌ای به مدیریت و ارتقای ارزش‌های میراث داشته است.»

بر این اساس، باک نین، کوانگ نین و های فونگ باید به هماهنگی خود برای ایجاد استراتژی جهت حفظ، ترویج و برجسته کردن ارزش جهانی این مجموعه میراث ادامه دهند.

به رسمیت شناختن مجموعه بناهای تاریخی و چشم‌اندازهای ین تو-وین نگیم-کان سون و کیپ باک توسط یونسکو نه تنها ارزش‌های فرهنگی و معنوی منحصر به فرد بودیسم تروک لام را تأیید می‌کند، بلکه فرصت‌هایی را برای گردشگری و توسعه اقتصادی منطقه‌ای نیز فراهم می‌کند.

با این حال، برای درخشش واقعی این میراث، همکاری و ارتباط نزدیک کوانگ نین، باک نین و های فونگ در حفظ، مدیریت و ارتقای پایدار ارزش جهانی این میراث ضروری است.

در ۱۲ ژوئیه ۲۰۲۵، در چهل و هفتمین جلسه کمیته میراث جهانی، مجموعه بناهای تاریخی و مناظر Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiep Bac طبق تصمیم شماره ۴۷ COM 8B.22 رسماً به عنوان میراث فرهنگی جهانی شناخته شد.

این اولین میراث فرهنگی جهانی از نوع زنجیره‌ای ویتنام و دومین میراث بین استانی از مجموع ۹ میراث جهانی ویتنام است که توسط یونسکو به رسمیت شناخته شده است.

این مجموعه تحت معیار (iii) به عنوان گواهی ویژه بر ترکیب منحصر به فرد دولت، مذهب و مردم در فرآیند شکل‌گیری هویت فرهنگی ویتنام، که به حفظ صلح منطقه‌ای کمک می‌کند، فهرست شده است.

طبق معیار (vi)، این میراث منعکس کننده ارزش جهانی بودیسم تروک لام - که از ین تو سرچشمه گرفته است - با نفوذ پایدار آن است که هنوز از طریق آیین‌ها، زیارت‌ها و کتب مقدس در کشور و جامعه بین‌المللی حفظ شده است.

منبع: https://laodong.vn/du-lich/tin-tuc/lien-ket-de-phat-huy-gia-tri-di-san-the-gioi-yen-tu-vinh-nghiem-con-son-kiep-bac-1568054.html