با تشکر از طرف خانواده خانم فان تی اوآن

از طرف خانواده، مایلیم مراتب قدردانی عمیق خود را از: نهادها، واحدها؛ بستگان پدری و مادری؛ بستگان همسر؛ هموطنان؛ دوستان نزدیک دور و نزدیک؛ همسایگان و غیره که مراتب تسلیت عمیق خود را ابراز داشته‌اند، به دیدار ما آمده‌اند، تاج گل فرستاده‌اند و مادر، مادربزرگ و مادر مادر بزرگ ما را به آرامگاه ابدی‌شان بدرقه کرده‌اند، ابراز کنیم.

مادر، مادربزرگ، و مادرِ مادربزرگِ ما خانم فان تی اوآنه هستند.

متولد ۱۹۳۴؛ زادگاه: کمون وان تان، ناحیه ین تان، استان نگ آن؛ محل سکونت دائمی: خیابان سو وان هان، پلاک ۴۹۷/۳۵A، بخش ۱۲، ناحیه ۱۰، شهر هوشی مین ؛ در ساعت ۲:۴۰ بامداد ۹ مارس ۲۰۲۵ (۱۰ فوریه، سال تای)؛ در سن ۹۱ سالگی درگذشت.

از طرف خانواده، مایلیم مراتب قدردانی عمیق خود را از: نهادها، واحدها؛ بستگان پدری و مادری؛ بستگان همسر؛ هموطنان؛ دوستان نزدیک دور و نزدیک؛ همسایگان و غیره که مراتب تسلیت عمیق خود را ابراز داشته‌اند، به دیدار ما آمده‌اند، تاج گل فرستاده‌اند و مادر، مادربزرگ و مادر مادر بزرگ ما را به آرامگاه ابدی‌شان بدرقه کرده‌اند، ابراز کنیم.

مایلیم از خانه تشییع جنازه بیمارستان تونگ نات به خاطر کمک‌های فداکارانه‌شان در برگزاری مراسم تشییع جنازه خانم فان تی اوآن به شیوه‌ای کامل و با شکوه تشکر کنیم. در طول دوران سوگواری، اشتباهات اجتناب‌ناپذیر هستند و خانواده امیدوارند که درک و بخشش شما را دریافت کنند.

خیلی ممنون! (Kheyli kheili mamnoonam!)

از طرف خانواده:

فرزندان خانم Phan Thi Oanh: Chu Van Nghi - Nguyen Thi Hoan; چو تی نی - فان ترونگ لی; چو ون آن - نگوین تی کوی؛ چو ون هوین - Phan Thi Tuyet; چو ون نین - تران تی کیو اوآنه; چو تی هونگ - هوانگ سی نهان; چو تی هان - نگوین دوی لوک. و نوه ها و نوه ها.

منبع: https://daidoanket.vn/loi-cam-on-cua-gia-dinh-cu-ba-phan-thi-oanh-10301480.html