در این مراسم افراد زیر حضور داشتند: خانم هوین تی هانگ، معاون دبیر کمیته حزبی استان و رئیس کمیته جبهه میهن ویتنام در استان بین فوک؛ آقای ها آن دونگ، عضو کمیته دائمی کمیته حزبی استان و نایب رئیس دائمی کمیته جبهه میهن ویتنام در استان بین فوک؛ آقای تران توئه هین، معاون دبیر سابق کمیته حزبی استان و رئیس سابق کمیته مردمی استان سابق بین فوک؛ رهبران ادارات، سازمانها، واحدها، بخشها، بخشها و مردم استان.
![]() |
| معبدی که به جد ملی هونگ وونگ در کمون فو رینگ اختصاص داده شده است. عکس: نگوک توآن |
از صبح زود، هیئتها و مردم به طور منظم جمع شدند و خود را برای زیارت معبد پادشاهان هونگ آماده کردند. این مراسم با شکوه و جلال با خودروهای جلودار، گروههای رقص شیر و اژدها، گارد احترام که پرچم ملی و پرچمهای تشریفاتی را حمل میکردند، به همراه صفی از هدایا و نوادگان لاک هونگ با لباسهای سنتی برگزار شد.
![]() |
![]() |
| هیئتها و مردم مراسم زیارت را انجام میدهند و به پادشاهان هونگ هدایایی تقدیم میکنند. عکس: نگوک توان |
فضای جشنواره در میان صداهای طنینانداز طبلها، هنرهای رزمی و رقصهای پر جنب و جوش شیر، روح قهرمانانه ملت را بازآفرینی میکند و در عین حال به پادشاهان هونگ، رئیس جمهور هوشی مین و ارواح قهرمانانی که در ساخت و دفاع از کشور نقش داشتند، ادای احترام میکند.
![]() |
| خانم هوین تی هانگ، معاون دبیر کمیته حزبی استان و رئیس کمیته جبهه میهنی ویتنام در این استان، برای بزرگداشت مشارکتهای بزرگ پادشاهان هونگ، عود پخش میکند. عکس: نگوک توان. |
![]() |
| تران توئه هین، معاون سابق دبیر کمیته حزبی استان و رئیس سابق کمیته مردمی استان سابق بین فوک، و ها آنه دونگ، عضو دائمی کمیته حزبی استان و نایب رئیس دائمی کمیته جبهه میهن ویتنام استان بین فوک، در حال تقدیم عود به پادشاهان هونگ. عکس: نگوک توآن |
نگوین دان تونگ، معاون دبیر کمیته حزب و رئیس کمیته مردمی کمون فو رینگ، در سخنرانی خود در این مراسم تأکید کرد: «روز بزرگداشت پادشاهان هونگ یک منبع معنوی مقدس است که میهنپرستی و حس اصالت را در هر ویتنامی پرورش میدهد؛ این فرصتی برای نسل امروز است تا سهم اجدادمان در ملتسازی را به یاد آورند و سنت وحدت، نوآوری و توسعه میهن خود را ادامه دهند.»
پس از مراسم اصلی، رهبران استانی، مقامات محلی و تعداد زیادی از مردم با نثار عود و گل، یاد و خاطرهی پادشاهان هونگ را در تأسیس و دفاع از ملت گرامی داشتند.
![]() |
![]() |
| رهبران و نمایندگان کمون به پادشاهان هونگ بخور میدهند. عکس: نگوک توآن |
مراسم بزرگداشت پادشاهان هونگ در کمون فو رینگ نه تنها یک فعالیت مذهبی با اهمیت عمیق است، بلکه فرصتی برای آموزش سنتها، پرورش میهنپرستی و تقویت غرور ملی نیز میباشد. از ترانه عامیانه «مهم نیست کجا میروید، روز بزرگداشت پادشاهان هونگ را در دهمین روز از سومین ماه قمری به یاد داشته باشید»، اصل «نوشیدن آب، به یاد سرچشمه» همچنان به شدت احیا و در زندگی امروز رواج دارد.
با وجود دوری از سرزمین اجدادی خود، هر ساله در دهمین روز از سومین ماه قمری، مردم فو رینگ هنوز هم با تمام وجود به ریشههای خود روی میآورند. این مراسم باشکوه نه تنها تاریخ باشکوه آنها را به یادشان میآورد، بلکه ایمان و آرمان را در کل حزب، مردم و ارتش القا میکند تا با تمام وجود و استوار در مسیر جدید توسعه - مسیری از نوآوری، ادغام و رفاه - با هم همکاری کنند.
تان تائو - نگوک توآن
*همچنین صبح روز ۲۶ آوریل (دهمین روز از سومین ماه قمری)، در مکان تاریخی معبد اجداد هونگ وونگ در بخش تام هیپ، مراسم بزرگداشت اجداد هونگ وونگ برای سال ۲۰۲۶ با شکوه برگزار شد.
![]() |
| نمایندگان مراسم برافراشتن پرچم را انجام میدهند. عکس: My Ny |
در این مراسم، تای بائو، معاون دبیر کمیته حزبی استان و رئیس دپارتمان تشکیلات کمیته حزبی استان؛ نگوین تی هوانگ، عضو کمیته حزبی استان و نایب رئیس کمیته مردمی استان؛ نمایندگان رهبران ادارات، سازمانها، بخشها و بخشهای مختلف؛ و تعداد زیادی از مردم از اقشار مختلف استان حضور داشتند.
![]() |
| تای بائو، معاون دبیر کمیته حزبی استان و رئیس اداره سازماندهی کمیته حزبی استان، مراسم تقدیم عود را در این مکان تاریخی انجام میدهد. عکس: مای نی |
از صبح زود، موزه دونگ نای ، با هماهنگی کمیته مردمی تام هیپ وارد، مراسمی برای جشن بان چونگ و روز بان (کیک برنجی سنتی ویتنامی) از معبد ادبیات تران بین تا معبد اجدادی هونگ وونگ ترتیب داد. در فضایی باشکوه، نمایندگان مراسم نذر عود را اجرا کردند و به بزرگداشت سهم پادشاه هونگ و دیگر اجداد در تأسیس و دفاع از ملت و همزمان یادآوری سنتهای تاریخی باشکوه مردم ویتنام پرداختند.
![]() |
| نگوین تی هوانگ، عضو کمیته حزب ایالتی و نایب رئیس کمیته مردمی ایالتی، در این مکان تاریخی عود پخش میکند. عکس: My Ny |
پیش از این، در روزهای ۲۴ و ۲۵ آوریل، کمیته مردمی تام هیپ وارد، یک برنامه تبادل فرهنگی و هنری با عنوان «منبع پادشاهان هونگ» برگزار کرد که شامل تهیه بان چونگ و روز بان (کیک برنجی سنتی ویتنامی) و تزئین سینی پنج میوه بود. این فعالیتها با هدف آموزش سنتها، اصل به یاد آوردن ریشهها، تقویت وحدت ملی و ایجاد یک فرهنگ ویتنامی پیشرفته و غنی از هویت ملی انجام شد.
![]() |
![]() |
| مردم از هر طبقه اجتماعی مراسم تقدیم عود را انجام میدهند. عکس: My Ny |
![]() |
| تئاتر هنری دونگ نای در مراسم بزرگداشت پادشاهان هونگ در بخش تام هیپ اجرا دارد. عکس: مای نیویورک. |
من نیویورک
*همچنین امروز صبح، کمیته مردمی کمون دائو گیای، مراسم بزرگداشت اجداد هونگ وونگ را در خانه اشتراکی هونگ لوک طبق آیینهای سنتی برگزار کرد تا سهم پادشاهان هونگ و شهدای قهرمان را گرامی بدارد؛ سنت میهنپرستی و روحیه وحدت ملی بزرگ را آموزش دهد.
![]() |
| هیئت مدیره سایت باستانی هونگ لوک در حال اجرای مراسم اهدای عود در معبد پادشاه هونگ. عکس: ویت فوک |
این مراسم شامل آیینهای سنتی مانند تقدیم عود، گل، کیک برنجی چسبناک (بان چنگ و بان گی) و شراب بود.
معبد هونگ لوک در سال ۲۰۰۸ توسط کمیته مردمی استان دونگ نای به عنوان یک اثر تاریخی در سطح استان شناخته شد. هر ساله، دولت محلی و هیئت مدیره معبد هونگ لوک فعالیتهای زیادی را برای بازدید مردم و یادآوری ریشههای ملی خود ترتیب میدهند، مانند: جشنواره کی ین، مراسم در معبد الهه پنج عنصر، مراسم بزرگداشت اجداد پادشاهان هونگ و بزرگداشت روز جانبازان و شهدای جنگ، برای ابراز قدردانی از خدایان، پادشاهان هونگ و شهدای قهرمان و دعا برای صلح و رفاه ملی، آب و هوای مساعد، برداشت فراوان و زندگی شاد و مرفه.
نات کوانگ - ویتنام فوک
*در پارک فرهنگی هونگ وونگ، کمیته حزب، شورای خلق، کمیته خلق و کمیته جبهه میهن ویتنام از کمون ترانگ بوم، مراسم بزرگداشت اجداد هونگ وونگ را در سال ۲۰۲۶ با شکوه برگزار کردند. این فرصتی بود برای مقامات، اعضای حزب و مردم از داخل و خارج از منطقه تا گرد هم آیند، از شایستگیهای پادشاهان هونگ قدردانی کنند و اصل «نوشیدن آب، یادآوری منبع» را عمیقاً نشان دهند.
دقیقاً ساعت ۷ صبح، مراسم بزرگداشت اجداد با آیین حمل و تقدیم کیکهای برنجی چسبناک (بان چنگ و بان گی) و سینی حاوی پنج میوه آغاز شد؛ هیئتهایی از استان، مناطق، گروههای مذهبی و اقلیتهای قومی ساکن در منطقه، کمونها، آژانسها، واحدها و روستاهای همسایه، به همراه دستهای از ۱۰۰ پرچم تشریفاتی، گل و عود به پادشاهان هونگ تقدیم کردند.
![]() |
![]() |
| آیین حمل نذورات به پادشاهان هونگ. عکس: وو نین |
در فضایی رسمی و محترمانه، رئیس کمیته مردمی کمون ترانگ بوم، لو نگوک تین، و بزرگان کمون با احترام سخنرانی یادبودی را به پادشاهان هونگ ایراد کردند. در این سخنرانی، از پادشاهان هونگ به خاطر مشارکتشان در ملتسازی عمیقاً قدردانی شد و برای صلح و رفاه ملی، آب و هوای مساعد و زندگی راحت و شاد برای مردم دعا شد.
![]() |
| نمایندگان به یاد پادشاهان هونگ عود نذر میکنند. عکس: وو نین |
نگوین وان چین، نایب رئیس کمیته مردمی کمون ترانگ بوم و رئیس کمیته سازماندهی جشنوارههای بزرگ در کمون ترانگ بوم، در سخنرانی خود ضمن گرامیداشت یاد پادشاهان هونگ و مرور سنت ملت در ساختن و دفاع از کشور، تأکید کرد: مراسم بزرگداشت پادشاهان هونگ در سال ۲۰۲۶ با دقت توسط کمیته مردمی کمون با هدف آموزش سنتهای میهنپرستانه و قدردانی عمیق از اجدادمان تهیه شده است. از طریق برگزاری باشکوه آیینهای نذر عود و فعالیتهای فرهنگی، امیدواریم قدرت وحدت ملی را بیدار کنیم و در عین حال ارزش میراث فرهنگی ناملموس "اعتقاد به پرستش پادشاهان هونگ" که توسط یونسکو به رسمیت شناخته شده است را حفظ و ترویج کنیم. این همچنین فرصتی برای مقامات و مردم کمون ترانگ بوم است تا در مورد سنتهای خود تأمل کنند و از این طریق عزم خود را در ساختن و حفاظت از میهنشان تقویت کنند.
![]() |
| مردم از اقشار مختلف جامعه در پارک فرهنگی هونگ وونگ، در بخش ترانگ بوم، استان دونگ نای، به پادشاهان هونگ عود و گل تقدیم میکنند. عکس: وو نین. |
به همین مناسبت، هزاران نفر از داخل و خارج از کمون ترانگ بوم به پارک فرهنگی هونگ وونگ آمدند تا عود نثار کنند و از اجداد و ریشههای خود قدردانی کنند. آقای دو دین دام از کمون ترانگ بوم با پیوستن به جمعیتی که عود نثار میکردند، با احساسی عمیق گفت: «هر ساله من و خانوادهام زود از خواب بیدار میشویم تا در این مراسم شرکت کنیم. من بسیار افتخار میکنم که محله ما یک پارک فرهنگی بزرگ هونگ وونگ دارد که مردم میتوانند برای نثار عود به آنجا بیایند. با دیدن دانشآموزانی که پالانکین را حمل میکنند و بان چونگ و بان گیای (کیک برنجی سنتی ویتنامی) را نثار میکنند، بسیار خوشحال میشوم زیرا سنتهای اجداد ما هنوز برای نسلهای آینده حفظ و ترویج میشود. این فرصتی است تا به فرزندان و نوههایمان، صرف نظر از اینکه کجا میروند، یادآوری کنیم که ریشههای خود و سهم اجدادشان در ساختن این ملت را به یاد داشته باشند.»
بلافاصله پس از مراسم، فضا با جشنها پرشورتر شد. بازیهای سنتی محلی مانند پرش با چوب بامبو، هل دادن چوب، طنابکشی، او آن کوان (یک بازی تختهای)، توپ چوبی، طناببازی و غیره، نه تنها جوانان را جذب کرد، بلکه تعداد زیادی از گردشگران را نیز به خود جلب کرد و یک جشنواره فرهنگی سالم و غنی از هویت محلی ایجاد کرد.
وو نین
منبع: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202604/long-trong-le-gio-to-hung-vuong-tai-dong-nai-4ba04b9/

























نظر (0)