سهمیه تعرفه واردات برنج و برگ خشک تنباکو از کامبوج

وزارت صنعت و تجارت به تازگی بخشنامه‌ای صادر کرده است که واردات برنج و برگ تنباکوی خشک از کامبوج را تحت سهمیه‌های تعرفه‌ای در سال‌های 2023 و 2024 تنظیم می‌کند.

۲۳ ژوئن، چنین روزی در تاریخ: وزارت صنعت و تجارت در مورد واردات برنج اطلاعیه رسمی صادر کرد. در این اطلاعیه نظرات مربوط به واردات برنج و برگ خشک تنباکو از کامبوج در سال‌های ۲۰۲۳ و ۲۰۲۴ جویا شد.

در تاریخ ۲ ژوئن ۲۰۲۳، وزیر صنعت و تجارت، نگوین هونگ دین، به نمایندگی از دولت جمهوری سوسیالیستی ویتنام، توافقنامه ارتقای تجارت دوجانبه را با آقای پان سوراساک - وزیر بازرگانی دولت پادشاهی کامبوج - امضا کرد. توافقنامه فوق از ۲ ژوئن ۲۰۲۳ تا ۳۱ دسامبر ۲۰۲۴ لازم‌الاجرا است.

برای اجرای مفاد مواد ۳ و ۴ توافقنامه برای دوره ۲۰۲۳-۲۰۲۴ که در بالا ذکر شد، بر اساس مفاد فرمان شماره ۶۹/۲۰۱۸/ND-CP مورخ ۱۵ مه ۲۰۱۸ دولت که تعدادی از مواد قانون مدیریت تجارت خارجی و اسناد قانونی مرتبط را شرح می‌دهد، در ۴ آوریل ۲۰۲۴، وزیر صنعت و تجارت بخشنامه شماره ۰۶/۲۰۲۴/TT-BCT را امضا و صادر کرد که واردات برنج و برگ تنباکوی خشک شده از پادشاهی کامبوج را تحت سهمیه‌های تعرفه‌ای برای سال‌های ۲۰۲۳ و ۲۰۲۴ تنظیم می‌کند.

بر این اساس، موضوع درخواست، تاجرانی هستند که تحت سهمیه‌های تعرفه‌ای، برنج و محصولات تنباکوی خشک با منشاء کامبوج را وارد می‌کنند و سایر سازمان‌ها و افراد مرتبط.

Quy định mới về nhập khẩu gạo và lá thuốc lá khô từ Campuchia

مقررات جدید واردات برنج و برگ خشک تنباکو از کامبوج در سال‌های ۲۰۲۳ و ۲۰۲۴

کدهای کالا و سهمیه‌های کل تعرفه برای برنج و برگ خشک تنباکو از مبدا پادشاهی کامبوج طبق پیوست II صادر شده با فرمان شماره 05/2024/ND-CP مورخ 24 ژانویه 2024 جدول تعرفه واردات ترجیحی ویژه دولت ویتنام برای اجرای توافقنامه ترویج تجارت دوجانبه بین ویتنام و دولت پادشاهی کامبوج برای دوره 2023-2024 (فرمان شماره 05/2024/ND-CP).

سهمیه تعرفه واردات سال ۲۰۲۳ شامل اظهارنامه‌هایی می‌شود که از ۲ ژوئن ۲۰۲۳ تا ۳۱ دسامبر ۲۰۲۳ در گمرک ثبت شده‌اند.

سهمیه تعرفه واردات سال ۲۰۲۴ شامل اظهارنامه‌هایی می‌شود که از اول ژانویه ۲۰۲۴ تا ۳۱ دسامبر ۲۰۲۴ در گمرک ثبت شده‌اند.

نرخ‌های ترجیحی ویژه مالیات واردات برای کالاهای مشخص شده در ماده ۲ این بخشنامه در مصوبه شماره ۰۵/۲۰۲۴/ND-CP تعیین شده است. برای برگ‌های خشک تنباکو، وزارت صنعت و تجارت طبق سهمیه‌های تعرفه‌ای مقرر در مصوبه شماره ۶۹/۲۰۱۸/ND-CP مورخ ۱۵ مه ۲۰۱۸ دولت که به تفصیل تعدادی از مواد قانون مدیریت تجارت خارجی و بخشنامه شماره ۱۲/۲۰۱۸/TT-BCT مورخ ۱۵ ژوئن ۲۰۱۸ وزیر صنعت و تجارت که به تفصیل تعدادی از مواد قانون مدیریت تجارت خارجی و مصوبه شماره ۶۹/۲۰۱۸/ND-CP تعیین شده است، به بازرگانان مجوز واردات می‌دهد. مقدار واردات طبق مجوز اعطا شده توسط وزارت صنعت و تجارت از سهمیه تعرفه واردات کسر می‌شود.

سهمیه‌های تعرفه‌ای واردات برای کالاهای مشخص شده در ماده ۲ این بخشنامه با روش کسر خودکار در گمرکی که تاجر مراحل واردات را در آن انجام می‌دهد، مدیریت می‌شوند. کسر خودکار تا زمان اتمام مقدار سهمیه طبق دستورالعمل‌های گمرک انجام می‌شود.

این بخشنامه از تاریخ ۲۰ مه ۲۰۲۴ تا ۳۱ دسامبر ۲۰۲۴ لازم‌الاجرا است.

جزئیات را اینجا ببینید

نگوک نگان

منبع