بالن‌های هوای گرم در قلب این مکان تاریخی.

این عکاس، دنگ ون تران است. او به طور اتفاقی به عکاسی روی آورد و از آن زمان تاکنون به آن متعهد بوده است. او با چشمان حساس، روح عاطفی غنی و دستان آرام و سخت‌کوشش، سفری پرشور در عکاسی را از سال‌های فقر پس از جنگ تا تبدیل شدن به یکی از چهره‌های آشنا در صحنه عکاسی هوئه ، پیموده است.

عکاس دانگ ون تران در ۲۵ ژوئن ۱۹۵۶ در هوئه متولد شد. او پیش از این به عنوان نقاش بیلبورد، کارمند دفتری و سپس در میدان جنگ کامبوج (۱۹۷۸-۱۹۸۳) جنگیده است.

پس از خدمت سربازی، توسط اداره پست بین تری تین به واحد سابق خود، مرکز توزیع پست و روزنامه هوئه (که اکنون اداره پست شهر هوئه است)، منتقل شد. روزی، هنگام عبور از کنار دفتر تبلیغات، افرادی را دید که از دوربین استفاده می‌کردند و کنجکاو شد. از آن به بعد، برای خودش یک دوربین کونیکا خرید و سفر خود را در جستجوی لحظات سبک و بی‌قیمت زندگی آغاز کرد. کونیکا یک دوربین فیلم‌برداری بود، بدون صفحه نمایش برای بررسی فیلم یا تنظیم خودکار، اما به اولین همراه او تبدیل شد و او را با دنیای تصاویر آشنا کرد، جایی که زیبایی نه در تکنیک، بلکه در احساسات نهفته است.

گوشه محله قدیمی

او جنگ را تجربه کرده بود، قلم‌مو را برای نوشتن روی بیلبوردها به کار گرفته بود و با دقت روی گواهی‌ها خوشنویسی می‌کرد. آن سال‌ها مهارت‌های او را تقویت کرده بود، توانایی‌های مشاهده‌اش را تقویت کرده و الهام هنری را در او پرورش داده بود. عکس «فصل خشکسالی» آغاز حرفه عکاسی او بود. این عکس که در پل کاشی‌کاری شده Thanh Toan گرفته شده است، قایقی را نشان می‌دهد که روی زمین ترک خورده افتاده است، در کنار دختری جوان که در حال عبور است، تضاد بین زندگی و بی‌حاصلی، بین حرکت و سکون را برجسته می‌کند و ترکیبی شاعرانه خلق می‌کند. این عکس در یک مسابقه جایزه اول را از آن خود کرد و از آن به بعد، دانگ ون تران هرگز دوربین خود را زمین نگذاشت.

یکی دیگر از آثار به یاد ماندنی، «برخاستن» است که دو کارگر را در حال کشیدن کابل‌های بشقاب ماهواره‌ای در روزهای اولیه نوسازی پست و مخابرات ویتنام به تصویر می‌کشد. این عکس بسیار فنی است، اما با این حال سرشار از روح زمانه است - دوره‌ای که بخش پست و مخابرات ویتنام به تدریج در حال تغییر و تحول همگام با نوسازی بود. این اثر در سال ۱۹۹۹ مفتخر به دریافت جایزه ملی هنر و فرهنگ ویتنام، در سال ۱۹۹۹ برنده جایزه دوم در بخش کارگران توا تین هوئه و در سال ۲۰۰۰ برنده جایزه دوم در بخش عکاسی اداره پست شد. در همان سال، او به عضویت انجمن هنرمندان عکاس ویتنام پذیرفته شد.

«بالون‌های هوای گرم در قلب میراث» نیز از آثار شاخص تران است. در برابر آسمانی آبی که به رنگ عسلی درمی‌آید، بالن‌های هوای گرم به آرامی مانند رویاهای کودکی بی‌نام و نشان، شناورند. این اثر، این لحظه را با حسی از وقار و لطافت به تصویر می‌کشد. نور به دیوارهای پوشیده از خزه شهر و سقف‌های کاشی‌کاری شده کاخ امپراتوری می‌تابند و فضایی گرم و عمیق، نقاشی‌ای آرام اما پر جنب و جوش، خلق می‌کنند. دیدگاه عکاس، دنگ ون تران، نشان دهنده اعتماد او به طبیعت است، به اینکه چگونه آسمان به طور خودجوش جشنواره را در ترکیبی منحصر به فرد، هماهنگ، خودجوش اما منسجم سازماندهی می‌کند. این چیزی است که تکنیک بدون شهود هنرمند نمی‌تواند به آن دست یابد.

رقص ماهیگیر

در همین حال، «گوشه خیابان باستانی» بینندگان را مات و مبهوت می‌کند، گویی پیش از یک آهنگ قدیمی که پس از باران عصرگاهی در هوی آن خوانده می‌شود. دیوارهای آهکی پوسته پوسته، سقف‌های کاشی‌کاری شده متفکر و قاب‌های پنجره با شیشه‌های گم‌شده مانند چشمان خسته یک پیرمرد منتظر. تمام فضا با لایه‌ای از زمان پوشیده شده است، فرسوده، قدیمی و پر از ردپا. اما درست در وسط آن پس‌زمینه خاکستری، رشته‌ای از فانوس‌ها مانند زنجیره‌ای از رنگ‌ها که از خاطره بیرون آمده‌اند، بیرون می‌زنند. لباس آبی زن، حالت کمی خمیده‌اش، تصویر یک نگهبان کوشای نور در شب را تداعی می‌کند. این اثر در مسابقه لحظات ویتنامی ۲۰۰۳ جایزه دوم و در جایزه هنر و فرهنگ پایتخت باستانی ۱۹۹۸-۲۰۰۳ جایزه سوم را دریافت کرد.

وقتی از عکاس، دنگ ون تران، پرسیده شد که چرا زندگی روزمره را به عنوان سوژه خود انتخاب کرده است، او گفت که آن تصاویر آشناترین تصاویر بودند و بیشترین تأثیر را بر روح او گذاشتند. پیرزنی که در خیابان اجناسی می‌فروشد، کودکی یتیم، نگاهی نوستالژیک در شهری قدیمی... همه اینها جریانی از احساسات را در او برانگیختند.

در عصری که عکس‌ها را می‌توان با استفاده از فناوری دستکاری و ویرایش کرد، عکاس دانگ ون تران هنوز به ارزش واقعی یک لحظه اعتقاد دارد. دستکاری ممکن است در هنر آزاد قابل قبول باشد، اما برای او، یک عکس منظره یا زندگی روزمره باید اصیل باشد، به اندازه خود زندگی، به اندازه زندگی‌ای که او زیسته و به آن کمک کرده است، واقعی باشد. او می‌گوید: «زیبایی باید واقعی باشد، باید با چشم و قلب ثبت شود.»

عکاس دانگ ون تران، سال‌ها به عنوان رئیس انجمن عکاسی هوئه، در سازماندهی و الهام بخشیدن به بسیاری از فعالیت‌های هنری عکاسی مشارکت داشته است. عناوین AVAPA و AFIAP که به او اعطا شده است، نشان دهنده موفقیت یک هنرمند است. در طول دوران حرفه‌ای عکاسی خود، ۴۴ جایزه، تقدیرنامه و گواهی‌نامه برای شرکت در نمایشگاه‌های داخلی و بین‌المللی دریافت کرده است.


Truong Giang - عکس: Dang Van Tran

منبع: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/nguoi-lang-le-ghi-lai-nhung-khoanh-khac-doi-thuong-165174.html