به مناسبت صدمین سالگرد مطبوعات انقلابی ویتنام، خبرنگار خبرگزاری ویتنام در مسکو با آقای لئونید کووالیچ، رئیس بخش آسیا، بخش پخش خارجی خبرگزاری اسپوتنیک، در مورد مسائل جاری روزنامهنگاری و همچنین همکاری بین خبرگزاری ویتنام و اسپوتنیک گفتگو کرد.
لئونید کووالیچ، روزنامهنگار، میگوید فناوریهای مدرن در حال تغییر چهره کامل فضای اطلاعات هستند. روزنامهنگاری بخش جداییناپذیر این فضا است و باید اولین کسی باشد که با امکانات جدید سازگار میشود.
هوش مصنوعی (AI) خیلی سریع در حال نفوذ به زندگی ما است. فقط ۵ سال پیش، مردم حتی نمیتوانستند تصور کنند که چیزی به نام الگوریتم وجود دارد، اگرچه شبکههای اجتماعی از قبل شروع به توسعه کرده بودند.
و اکنون، نحوه مصرف اطلاعات توسط مردم کاملاً تغییر کرده است. تعداد افرادی که از محتوای رسانههای جمعی سنتی - روزنامهها، تلویزیون، رادیو - استفاده و به آن دسترسی دارند، کاهش یافته است، تعداد افرادی که از شبکههای اجتماعی استفاده میکنند، به ویژه در بین جوانان، افزایش یافته است.
آقای کووالیچ اذعان کرد که هوش مصنوعی از انتشار سریع اطلاعات پشتیبانی میکند و آژانسهای مطبوعاتی سنتی به طور فعال از هوش مصنوعی در ویرایش تصویر، نوشتن عنوان خبر/مقاله، ترجمه متن و تجزیه و تحلیل حجم زیادی از اطلاعات استفاده میکنند...
اینها حوزههایی هستند که هوش مصنوعی میتواند وظایف را در عرض چند ثانیه انجام دهد و به طور قابل توجهی در کار کمک کند. با این حال، روزنامهنگار کووالیچ تأکید کرد که هوش مصنوعی یک جنبه تاریک هم دارد.
اولاً، مردم هنگام دریافت محتوا در شبکههای اجتماعی، همیشه نمیتوانند بین اخبار جعلی و اخبار واقعی تمایز قائل شوند، بنابراین خود روزنامهنگاران باید تخصص و تجربه بالایی در محصولات خود داشته باشند تا بتوانند اطلاعات واقعی خود را از اخبار جعلی تشخیص دهند.
نکته دوم بسیار مهم است، یعنی نمایش اطلاعات اکنون توسط الگوریتمها نیز تعیین میشود. بنابراین، روزنامهنگاران، خبرگزاریها و آژانسهای مطبوعاتی باید نه تنها به سرعت اطلاعات، بلکه مهمتر از آن، به نحوه ارائه اطلاعات توجه کنند تا اصول آن پلتفرم اطلاعاتی تضمین شود.
کووالیچ، روزنامهنگار، گفت اسپوتنیک معتقد است که هوش مصنوعی و فناوریهای جدید ابزارهایی برای غنیسازی محتوا هستند. این شرکت یک بار تولید یک ویدیوی خبری را که کاملاً با استفاده از هوش مصنوعی انجام شده بود، از نوشتن فیلمنامه، اجرای تیترها، ویرایش تصاویر... آزمایش کرد تا قابلیتهای فوقالعادهای را که هوش مصنوعی به ارمغان میآورد، ببیند.
هوش مصنوعی میتواند اخبار را بخواند، میتواند ۲۴ ساعته و ۷ روز هفته بدون استراحت برنامهها را اجرا کند. بنابراین، او تأکید کرد که نیازی به ترس نیست، بلکه برعکس، ما باید به طور فعال آن را برای ترویج مزایای بزرگی که هوش مصنوعی به ارمغان میآورد، به کار گیریم.

او همچنین تأکید کرد که مانند هر ابزار دیگری، هوش مصنوعی نیز به کنترل انسانی نیاز دارد. بنابراین، به گفته او، این دیدگاه که روزنامهنگاری حرفهای است که توسط هوش مصنوعی جایگزین میشود، اشتباه است.
حتی با وجود نگرانی عمومی در مورد مشاغلی که با توسعه هوش مصنوعی از بین میروند، در آینده نزدیک، هوش مصنوعی نمیتواند جایگزین انسانها شود. فقط انسانها میتوانند رویدادهای حساس سیاسی را کنترل، تأیید و ارزیابی کنند، کاری که فقط یک روزنامهنگار باتجربه میتواند انجام دهد.
کووالیچ، روزنامهنگار، با اشاره به روند تحول دیجیتال در اسپوتنیک گفت که هوش مصنوعی در بسیاری از زمینههای عملیاتی این خبرگزاری، به ویژه در ترجمه، مورد استفاده قرار میگیرد، زیرا اسپوتنیک به 30 زبان در سراسر جهان اخبار تولید میکند.
با این حال، او تأکید کرد که در اسپوتنیک، مردم همیشه آخرین ایستگاه در فرآیند تولید خبر هستند. و از آنجا که روزنامهنگاران همیشه باید به ابزارهای فناوری تکیه کنند، این خبرگزاری به طور منظم دورههای آموزشی، ارائه نرمافزار، راهحلهای فناوری و روندها را برگزار میکند.
علاوه بر بخش فناوری اطلاعات، متخصصانی در حوزه هوش مصنوعی نیز وجود دارند که میتوانند در بخش تولید محصولات دیجیتال باشند. آنها تجربه دارند و آن را برای پشتیبانی از همکاران در استفاده مؤثر و ایمن از هوش مصنوعی به اشتراک میگذارند.
کووالیچ، روزنامهنگار، در مورد همکاری بین اسپوتنیک و خبرگزاری ویتنام گفت که از نظر اخبار مربوط به ویتنام، با منابع و عملکرد ارائه اطلاعات دست اول، عینی و معتبر، خبرگزاری ویتنام حتی از اسپوتنیک هم بزرگتر است.
به لطف توافق همکاری بین دو طرف، اسپوتنیک منبع اطلاعاتی مهمی برای خوانندگان خود در مورد ویتنام دارد. او امیدوار است که همکاری بین دو طرف به حوزههای جدید فناوری گسترش یابد.
به گفته آقای کووالیچ، امروزه ما زیاد در مورد مدلهای زبانی بزرگ، ChatGPT، DeepSeek و... صحبت میکنیم که همه آنها بر اساس حجم زیادی از دادهها آموزش دیدهاند و بیشتر آنها دادههای انگلیسی هستند. این دادهها توسط انسانها ایجاد میشوند و میتوانند کاملاً سیاسی باشند.
برای ایجاد تعادل در این زمینه، ما به خبرگزاری ویتنام و اسپوتنیک نیاز داریم، آژانسهای رسانهای که بهتر از هر کس دیگری تاریخ کشورشان، فرهنگ ملیشان و آنچه در کشورشان میگذرد را درک میکنند.
او تأکید کرد که هر دو طرف باید برای دستیابی به اطلاعات منبع معتبر همکاری کنند و تحت تأثیر رنگهای ایدئولوژیک قرار نگیرند./.
منبع: https://www.vietnamplus.vn/nha-bao-can-nang-cao-trinh-do-nhan-dien-thong-tin-that-gia-trong-ky-nguyen-ai-post1044775.vnp
نظر (0)