رهبری با پرستیژ و چشم‌انداز عالی، که سیاست خارجی «درخت بامبوی ویتنام» را به کمال می‌رساند.

دبیر کل نگوین فو ترونگ صمیمانه از دبیر کل و رئیس جمهور جمهوری خلق چین، شی جین پینگ، دعوت کرد تا در طول سفر رسمی خود به ویتنام در بعد از ظهر ۱۲ دسامبر ۲۰۲۳ در یک مهمانی چای شرکت کند. عکس: تری دونگ/VNA

به طور خاص، دیپلماسی سرشار از هویت «بامبو ویتنامی» که دبیرکل بارها در مقالات و سخنرانی‌های خود به آن اشاره کرد، کلی‌ترین و کامل‌ترین بازتاب محتوای اصلی دیدگاه‌ها، اصول راهنما، وظایف اساسی و روش‌های اجرایی امور خارجی و دیپلماسی ویتنام است که بر اساس به ارث بردن و به کارگیری خلاقانه ایدئولوژی، سبک و هنر دیپلماتیک هوشی مین و هویت فرهنگی و دیپلماتیک ملتی که در طول هزاران سال ساخت و دفاع از کشور وجود داشته است، بنا شده است.

جبهه دیپلماتیک همیشه نقش مهمی در آرمان انقلابی مردم ما ایفا می‌کند.

پس از یازدهمین کنگره، درست در اولین دوره خود به عنوان بالاترین رهبر حزب، دبیرکل نگوین فو ترونگ، در سخنرانی خود در بیست و هفتمین کنفرانس دیپلماتیک (دسامبر ۲۰۱۱) تأیید کرد: «در تاریخ هزاران ساله ساختن و دفاع از کشور مردم ما، علاوه بر نبردهای سرسختانه برای محافظت از استقلال و حاکمیت کشور، اجداد ما همیشه به فعالیت‌های امور خارجه توجه داشتند و سنت‌ها و هویت منحصر به فرد دیپلماسی ویتنامی سرشار از روح، غنی از انسانیت و صلح را خلق کردند: «استفاده از عدالت عظیم برای شکست دادن وحشیگری؛ استفاده از خیرخواهی برای جایگزینی خشونت!». اینها افکار و فلسفه‌های جاودانه‌ای هستند که برای همیشه ارزشمند باقی خواهند ماند...».

رئیس حزب کمونیست ویتنام، با الهام از این روحیه، تأکید کرد: «آن سنت‌ها و هویت‌های خوب در دوران هوشی مین بیشتر پرورش یافته، ترویج یافته و درخشیده‌اند و دیپلماسی ویتنامی مرتبط با ایدئولوژی و سبک دیپلماتیک هوشی مین را شکل داده‌اند. در کنار جبهه‌های سیاسی، نظامی، اقتصادی و فرهنگی... جبهه دیپلماتیک همواره نقش مهمی در آرمان انقلابی مردم ما ایفا کرده و در ایجاد پیروزی‌های بسیار بزرگ و تجلیل از تاریخ ملت نقش داشته است...»

در سال ۲۰۱۶، در بیست و نهمین کنفرانس دیپلماتیک، نگوین فو ترونگ، دبیرکل، برای اولین بار در سخنرانی خود از دیپلماسی «بامبو ویتنامی» نام برد: «فعالیت‌های امور خارجه به دستاوردهای باشکوه بسیاری دست یافته‌اند و یک مکتب دیپلماتیک منحصر به فرد ساخته‌اند که با هویت «بامبو ویتنامی» عجین شده است: نرم اما قوی، خیرخواه اما شکست‌ناپذیر، هم نرمی و هم سختی را می‌شناسد، زمان و موقعیت را می‌شناسد، خود را می‌شناسد و دیگران را می‌شناسد... که بیانگر روح و روان مردم ویتنام است.»

دبیرکل تأکید کرد که به موازات وظیفه توسعه کشور، دیپلماسی باید وظیفه عظیم و بسیار پیچیده‌ای را نیز بر عهده داشته باشد و آن سهم مهمی در حفاظت از استقلال، حاکمیت، وحدت و تمامیت ارضی سرزمین پدری و حفظ محیطی صلح‌آمیز و پایدار برای توسعه است. این وظیفه به دلیل تحولات جدید در اوضاع منطقه‌ای و جهانی، پیچیده‌تر و سنگین‌تر شده است. دبیرکل دستور داد: «بخش دیپلماسی باید با دفاع و امنیت ملی هماهنگی نزدیکی داشته باشد و به طور فعال فعالیت‌ها را در این زمینه مهم به کار گیرد. حفظ محیط مساعد برای توسعه و حفاظت از استقلال، حاکمیت و تمامیت ارضی یک رابطه ارگانیک است که مستقیماً بر یکدیگر تأثیر می‌گذارد، بنابراین باید دائماً به عنوان یک اولویت بالا، یک شرط مهم برای آرمان ساخت و حفاظت از سرزمین پدری شناسایی شود. این همچنین اندیشه اجداد ما است: «حفاظت از کشور از دور»، «حفاظت از کشور زمانی که کشور هنوز در خطر نیست».

در کنفرانس ملی امور خارجه برای اجرای قطعنامه سیزدهمین کنگره ملی حزب (دسامبر 2021)، دبیرکل محتوای اساسی امور خارجه و دیپلماسی را که با هویت "بامبو ویتنامی" عجین شده است، تشریح کرد: ما یک امور خارجه و دیپلماسی بسیار ویژه و منحصر به فرد از دوران هوشی مین ساخته‌ایم که با هویت "بامبو ویتنامی"، "ریشه‌های محکم، تنه قوی، شاخه‌های انعطاف‌پذیر" ("تنه لاغر، برگ‌های شکننده، اما چگونه می‌توانند به یک دیوار تبدیل شوند، بامبو شوند!") عجین شده است، که با روح، شخصیت و روحیه مردم ویتنام عجین شده است. یعنی: نرم، باهوش، اما بسیار مقاوم، مصمم؛ انعطاف‌پذیر، خلاق اما بسیار شجاع، استوار، جسور در مواجهه با همه چالش‌ها و مشکلات برای استقلال ملی، برای آزادی و خوشبختی مردم. همبستگی، انسانیت، اما مصمم، پیگیر در حفاظت از منافع ملی. شناخت نرمی، شناخت استحکام؛ شناخت زمان، شناخت موقعیت؛ شناخت خود، شناخت دیگران؛ می‌داند چگونه پیشروی کند، می‌داند چگونه عقب‌نشینی کند، «با موقعیت سازگار شود»، «محکم با طناب نرم ببندد».

دبیرکل به بخش امور خارجه دستور داد تا به اجرای همزمان، خلاقانه و مؤثر فعالیت‌های امور خارجه، از جمله امور خارجه حزب، دیپلماسی دولتی و دیپلماسی مردمی؛ امور خارجه در تمام سطوح، بخش‌ها، مناطق، آژانس‌ها، واحدها و جوامع تجاری، ادامه دهد. روابط خارجی را به عمق، محتوا و عملی برساند؛ منابع خارجی را با منابع داخلی بسیج و به طور مؤثر ترکیب کند تا در خدمت سازندگی و توسعه ملی و دفاع از سرزمین پدری باشد. بر اساس به کارگیری ماهرانه درس «استفاده از تغییرناپذیرها برای پاسخگویی به همه تغییرات»، ثابت قدم بودن در اصول و استراتژی‌ها، انعطاف پذیر بودن در روش‌ها و تاکتیک‌ها... به طور مداوم نوآوری و خلاقیت داشته باشد.

در دسامبر ۲۰۲۳، در سی و دومین کنفرانس دیپلماتیک، نگوین فو ترونگ، دبیرکل حزب، به تشریح سیاست خارجی و دیپلماسی بسیار ویژه و منحصر به فرد، که با هویت «بامبو ویتنامی» عجین شده است، ادامه داد: در طول نزدیک به ۴۰ سال نوسازی، حزب ما هویت، ریشه‌ها و سنت‌های ملی را به ارث برده و ترویج کرده، به طور گزینشی جوهره جهان و ایده‌های مترقی زمانه را که بر پایه نظری مارکسیسم-لنینیسم و اندیشه هوشی مین توسعه یافته بودند، جذب کرده و سیاست خارجی و دیپلماسی بسیار ویژه و منحصر به فردی را شکل داده است که با هویت «بامبو ویتنامی» عجین شده است.

این خلاصه و تعمیمی بسیار جامع از محتوای اصلی و منسجم سیاست خارجی حزب و دولت ما و همچنین هویت منحصر به فرد دیپلماسی انقلابی ویتنام است که بر اساس به ارث بردن و به کارگیری خلاقانه ایدئولوژی، سبک و هنر دیپلماتیک هوشی مین و هویت فرهنگی و دیپلماتیک ملت که در طول هزاران سال سازندگی و دفاع ملی دوام آورده است، ساخته و توسعه یافته است.

دبیرکل نگوین فو ترونگ همچنین کتاب جداگانه‌ای با عنوان «ایجاد و توسعه یک سیاست خارجی و دیپلماسی جامع و مدرن ویتنامی که با هویت بامبوی ویتنامی عجین شده باشد» نوشت. این کتاب بیش از ۸۰۰ صفحه دارد و شامل بیش از ۱۵۰ مقاله، ۱۵۰ تصویر و ساختاری متشکل از سه بخش است:

بخش ۱: نقش مهم و سهم بزرگ امور خارجه در امر ساختن و دفاع از سرزمین پدری شامل یک مقاله مروری و ۷ سخنرانی از نگوین فو ترونگ، دبیرکل حزب کمونیست ویتنام، در کنفرانس‌های کمیته اجرایی مرکزی، کنفرانس‌های دیپلماتیک و کنفرانس‌های امور خارجه ملی است. به طور خاص، این بخش بر روشن کردن هویت امور خارجه «درخت بامبوی ویتنامی» تمرکز دارد: ریشه‌های قوی، تنه محکم، شاخه‌های انعطاف‌پذیر، سرشار از روح، شخصیت و روحیه مردم ویتنام.

بخش دوم: روابط خارجی ویتنام برای استقلال، خودمختاری، صلح، دوستی، همکاری و توسعه، شامل ۷۸ مقاله، سخنرانی، مصاحبه، نامه، تلگراف... دبیرکل نگوین فو ترونگ در مجامع دیپلماتیک دوجانبه و چندجانبه.

بخش سوم: آثار دیپلماتیک، شامل ۵۲ نظر از کارشناسان، سیاستمداران، دیپلمات‌ها، محققان و دوستان بین‌المللی در مورد نقش و سهم دبیرکل در شکل‌گیری و توسعه یک مکتب دیپلماتیک جامع و مدرن ویتنامی، که با هویت «بامبو ویتنامی» عجین شده است. بدینوسیله احترام، احساسات ارزشمند و قدردانی عمیق، از دیدگاه متنوع و چند بعدی کادرها و مردم نسبت به دبیرکل ابراز می‌شود.

مقالات، اندیشه‌ها و دیدگاه‌های راهنمای دبیرکل در این کتاب، برگرفته از تجربیات غنی او هستند که نشان‌دهنده‌ی بینش، هوش روشن‌بینانه، رهبری دقیق، قاطع، جامع و قانع‌کننده‌ی دبیرکل می‌باشند و به روشن شدن تفکر نظری حزب ما در امور خارجی کمک می‌کنند. این کتاب سطح نظریه در مورد دیپلماسی ویتنام را ارتقا داده و بار دیگر اهمیت نظریه و عمل را که دست در دست هم، مکمل و متکی بر یکدیگر هستند، نشان می‌دهد. این کتاب یک «کتابچه‌ی راهنما»ی بسیار ضروری برای کمک به کمیته‌های حزبی، سازمان‌های حزبی، بخش‌ها، سطوح، کادرها و اعضای حزب در درک و اجرای مؤثر امور خارجی در آینده است.

کتاب دبیرکل نگوین فو ترونگ با عنوان «ساخت و توسعه امور خارجه و دیپلماسی جامع و مدرن ویتنام با هویت «بامبو ویتنامی»» عکس: لام خان/VNA

رهبر معتبر و دوراندیش، ارتقاء روابط خارجی ویتنام

تحت رهبری حزب، که مستقیماً توسط دبیرکل نگوین فو ترونگ هدایت می‌شود، دیپلماسی ویتنام، که با هویت «بامبو ویتنامی» عجین شده است، به شدت ارتقا یافته است. رفیق نگوین فو ترونگ، به همراه کمیته مرکزی حزب، دفتر سیاسی و دبیرخانه، خلاقانه دستورالعمل‌ها، خطوط و سیاست‌های حزب و دولت را در هدایت مسائل مهم امور خارجی، مدیریت صحیح روابط خارجی، ارزیابی و پیش‌بینی دقیق و موشکافانه اوضاع، «شناخت خود، شناخت دیگران»، «شناخت زمان، شناخت موقعیت»، تا «شناخت استحکام، شناخت نرمی»، «شناخت پیشروی، شناخت عقب‌نشینی» به صورت انعطاف‌پذیر بر اساس تضمین بالاترین منافع ملی به کار گرفته است.

به لطف این امر، ویتنام نه تنها «درون گرم، بیرون آرام» را برای توسعه کشور در بستر شرایط بین‌المللی که دستخوش تغییرات بزرگ و بسیار پیچیده‌ای است، حفظ کرده است، بلکه آن را با کیفیت جدید، محتوای استراتژیک جدید، اعتماد سیاسی بالاتر و همکاری مؤثرتر و اساسی‌تر در روابط با کشورهای همسایه، قدرت‌های پیشرو، شرکای مهم و دوستان سنتی و همچنین اعتبار و جایگاه جدید ویتنام در سطوح دوجانبه و چندجانبه، به اوج جدیدی رسانده است، همانطور که دبیرکل نگوین فو ترونگ تأیید کرد: «کشور ما هرگز چنین پایه، پتانسیل، جایگاه و اعتبار بین‌المللی مانند امروز را نداشته است».

ویتنام از کشوری که تحت محاصره و تحریم بود، اکنون با ۱۹۳ کشور، از جمله ۷ شریک استراتژیک جامع، ۱۱ شریک استراتژیک و ۱۲ شریک جامع، روابط دیپلماتیک برقرار کرده است. در کنار آن، چارچوب روابط با بسیاری از شرکای مهم به سطح جدیدی ارتقا یافته، اعتماد سیاسی با بسیاری از کشورها به طور محکم تثبیت شده، همکاری به طور فزاینده‌ای گسترش یافته، قابل توجه و مؤثر شده است. جایگاه، اعتبار و صدای ویتنام در بسیاری از مجامع و سازوکارهای چندجانبه مهم مانند: آسه‌آن، سازمان ملل متحد، منطقه فرعی مکونگ، اپک، AIPA، IPU، یونسکو... به طور برجسته تأیید شده است. ویتنام به عنوان عضو نهادهای مهم یونسکو مانند: نایب رئیس مجمع عمومی یونسکو، نایب رئیس کمیته بین دولتی کنوانسیون حفاظت از میراث فرهنگی ناملموس، عضو کمیته میراث جهانی برای دوره ۲۰۲۳-۲۰۲۷، عضو شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد برای دوره ۲۰۲۳-۲۰۲۵... انتخاب شده است.

ویتنام علاوه بر ادامه مسئولیت‌های بین‌المللی، ابتکارات و راه‌حل‌های بسیاری را برای ارتقای همکاری و مشارکت مسئولانه در مسائل مشترک جهانی مانند پیشگیری و کنترل بیماری‌ها، بلایای طبیعی، تغییرات اقلیمی، امنیت غذایی، امنیت آب، حفظ صلح و غیره پیشنهاد داده است. دیپلماسی اقتصادی همچنان در حال ترویج است. فعالیت‌های دیپلماسی اقتصادی سهم مهمی در ارتقای رشد اقتصادی داشته‌اند، به طوری که واردات و صادرات در سال 2023 به بیش از 680 میلیارد دلار، جذب سرمایه‌گذاری مستقیم خارجی به 36.6 میلیارد دلار، تولید ناخالص داخلی ویتنام برای اولین بار از 400 میلیارد دلار با درآمد سرانه بیش از 4000 دلار فراتر رفته است، بسیاری از شرکت‌های پیشرو در فناوری جهان متعهد به سرمایه‌گذاری بلندمدت در ویتنام شده‌اند و غیره.

در مقاله‌ای با عنوان «دبیرکل نگوین فو ترونگ - رهبری فوق‌العاده برجسته با دستاوردهای فراوان در ارتقای روابط خارجی ویتنام»، بویی تان سون، وزیر امور خارجه، تأیید کرد که دبیرکل نگوین فو ترونگ همیشه تصویری خوب از ویتنامی پویا و در حال توسعه، غنی از فرهنگ، دوستانه، حامی عدالت و خرد، احترام به قوانین بین‌المللی، رفتاری منطقی و احساسی، دوستی وفادار، شریکی قابل اعتماد، عضوی فعال و مسئول در جامعه بین‌المللی و تصویری از رهبری با پرستیژ بالا، بینشی دوراندیش، تفکری تیزبین، رفتاری نمونه، پیچیدگی، صداقت، صمیمیت و سادگی را برای شرکا و دوستان بین‌المللی خود به جا می‌گذارد.

وزیر امور خارجه، بویی تان سون، تأکید کرد که کارکنان بخش امور خارجه همیشه توصیه‌های دبیرکل نگوین فو ترونگ را به خاطر خواهند سپرد و به کار خواهند بست. «یک دیپلمات خوب و فعال امور خارجه باید قبل از هر چیز یک سیاستمدار خوب باشد و همیشه منافع ملت، مردم و رژیم را به عنوان اصل راهنمای عمل در نظر بگیرد»، «همیشه به یاد داشته باشید که حزب، کشور و مردم پشت سر شما هستند». در پرتو سیاست خارجی حزب و ایدئولوژی دیپلماتیک هوشی مین، با به ارث بردن و ترویج دستاوردهای امور خارجه کشور، با پیروی از الگوی دبیرکل نگوین فو ترونگ، کل بخش امور خارجه تمام تلاش خود را برای ارتقای قوی نقش پیشگام امور خارجه، تلاش و آموزش برای ادامه مشارکت‌های شایسته در نوآوری، توسعه و دفاع از سرزمین پدری کشور انجام خواهد داد.