محو کردن مرزها - پیوند جوامع

وقتی هوابین با استان فو تو ادغام شد و استان جدید فو تو را تشکیل داد، منطقه مرزی بین دو استان که مدت‌ها تبادلات تجاری، زندگی روزمره و فرهنگی داشتند، اکنون «زیر یک سقف» قرار گرفت و نقطه عطفی بزرگ در مرزهای اداری، توسعه منطقه‌ای و در طرز فکر مردم دهکده ترونگ ین، کمون ین مونگ، شهر هوابین، استان هوابین (پس از ادغام، بخش تان هوا) و دهکده گو دا، کمون تین نهوئه، منطقه تان سون، استان فو تو (پس از ادغام، کمون ین سون) رقم خورد.

در طول دهه‌های گذشته، پل تان در بزرگراه ۷۰B، مرز طبیعی بین دو استان هوآ بین و فو تو (قدیمی)، پس از ادغام به نمادی از همبستگی تبدیل شده است.

پل تان - نمادی از همبستگی

مسیر ۷۰ب از روی پل تان - مرز بین استان‌های هوابین و فو تو - که دیگر مرز اداری نیست، امتداد می‌یابد. در یک طرف پل، دهکده ترونگ ین - بخش جدید تان هوا - و در طرف دیگر دهکده گو دا - کمون جدید ین سون - قرار دارد. دو منطقه از دو استان اکنون زیر یک سقف قرار دارند.

آقای دانگ تای کونگ، ساکن روستای گو دا که در منطقه مجاور متولد و بزرگ شده است، می‌گوید: قبلاً ما فقط با یک پل از هم جدا می‌شدیم، اما اگر می‌خواستیم فرزندانمان را به مدرسه ببریم یا به پزشک آن طرف پل مراجعه کنیم، باید تمام مراحل و مدارک تأیید را تکمیل می‌کردیم. حالا فرق کرده است، وقتی دو استان با هم ادغام شده‌اند، همه چیز بسیار ساده‌تر شده است.

برای آقای کونگ، این ادغام فقط یک تغییر روی کاغذ نیست، بلکه درهای جدیدی را برای خانواده‌اش و بسیاری از خانواده‌های دیگر در این منطقه، به ویژه از نظر آموزش کودکان، باز می‌کند. خانم نگوین هونگ نهونگ، از دهکده گو دا، با هیجان گفت: پس از ادغام، احساس می‌کنیم خیابان‌ها به ما نزدیک‌تر شده‌اند. قبلاً، درس خواندن، دریافت درمان پزشکی، انجام هر کاری دور از دسترس به نظر می‌رسید. اکنون که هوا بین و فو تو در یکجا ادغام شده‌اند، همه چیز راحت‌تر خواهد بود. خانم نهونگ گفت: "برای دهه‌ها، پل تان در بزرگراه 70B مرز طبیعی بین دو استان بوده است. مردم هنوز از آنجا عبور می‌کنند، تجارت می‌کنند، درس می‌خوانند، درمان پزشکی دریافت می‌کنند، زندگی می‌کنند... گویی هرگز مرزی وجود نداشته است. اما هر بار که صحبت از کاغذبازی و امور اداری می‌شود، کاملاً پیچیده است." اکنون که هوا بین رسماً در فو تو ادغام شده و به بخشی از استان جدید فو تو تبدیل شده است، به نظر می‌رسد این پل کوچک به نمادی از ارتباط تبدیل شده است.

نه تنها پل تان، بلکه برای مردم این منطقه مرزی، بازار مای در دهکده مای، کمون ین مونگ، مدت‌هاست که نه تنها نقطه ترانزیت محصولات کشاورزی و کالاها بین مناطق تان سون و تان توی (فو تو) و شهر هوا بین بوده است. اگرچه این بازار فقط در جلسات برگزار می‌شود، اما به یکی از مهمترین بازارهای عمده فروشی در منطقه تبدیل شده است، جایی که مردم از تان سون، تین نهو، لونگ نها، ین مائو، دائو خا... مرتباً کالاها و محصولات کشاورزی را برای تجارت و خرید و فروش به آنجا می‌آورند. آقای نگوین د های، تاجری که سال‌هاست در بازار مای تجارت می‌کند، گفت: این بازار فقط هفته‌ای یک بار، یکشنبه‌ها، تشکیل می‌شود، اما قدرت خرید بالا است. اکنون که این بازار در استان ادغام شده است، امیدواریم که به دلیل موقعیت مکانی بسیار مناسب، به یک نقطه ترانزیت رسمی تبدیل شود. امیدواریم که تغییر در مرزهای اداری به تسهیل بیشتر ارتباطات تجاری بین محلات در استان جدید کمک کند، نه اینکه مانند گذشته فقط در سطح تجارت خرد متوقف شود.

رویاها دور از دسترس نیستند

یکی از بزرگترین شادی‌های مردم منطقه مرزی پس از ادغام این است که فرزندانشان فرصت‌های بیشتری برای دسترسی به آموزش با کیفیت خواهند داشت. خانم نگوین هونگ نهونگ، از روستای گو دا، با هیجان گفت: در گذشته، فرستادن بچه‌ها به مدارس با کیفیت خوب مانند دبیرستان تیزهوشان هوانگ ون تو یا دبیرستان صنعتی هوا بین بسیار دشوار بود. از آنجا که آنها از استان‌های مختلف بودند، مراحل پیچیده بود و هیچ اولویتی برای پذیرش وجود نداشت. اکنون فرزندان ما می‌توانند در امتحانات شرکت کنند و در مدارس با کیفیت بالا که هنوز نزدیک خانه هستند، تحصیل کنند.

سال‌هاست که کودکان در کمون‌های مناطق تان سون و تان توی (قدیمی) اگرچه کمتر از ۱۵ کیلومتر از شهر هوابین فاصله دارند، اما تمایل به تحصیل در مدارس باکیفیتی مانند دبیرستان هوانگ ون تو یا دبیرستان صنعتی (قدیمی شهر هوابین) برایشان غیرممکن است. در همین حال، اگر بخواهند در دبیرستان‌های باکیفیت تحصیل کنند، باید به ویت تری، بیش از ۸۰ کیلومتر از خانه خود بروند.

برای مردم منطقه مرزی استان‌های هوابین و فو تو (قدیمی)، تغییر در مرزهای اداری نه تنها یک ادغام روی نقشه است، بلکه یک ادغام واقعی جامعه ساکن در دو طرف پل تان است - که قبلاً یک مرز بود اما اکنون به پلی تبدیل شده است که دو سرزمین و دو جامعه را به هم متصل می‌کند.

مان هونگ

منبع: https://baohoabinh.com.vn/274/202465/Xoa-nhoa-ranh-gioi-Gan-ket-cong-dong.htm