تصاویر چشمگیر از رئیس جمهور وو ون تونگ و همسرش در طول سفر رسمی ایشان به ایتالیا و واتیکان

از ۲۵ تا ۲۸ ژوئیه، رئیس جمهور وو وان تونگ و همسرش به دعوت رئیس جمهور ایتالیا، سرجیو ماتارلا و پاپ فرانسیس، سفری رسمی به ایتالیا و واتیکان داشتند.

از ۲۵ تا ۲۸ جولای، رئیس جمهور وو وان تونگ و همسرش به دعوت رئیس جمهور ایتالیا، سرجیو ماتارلا، و پاپ فرانسیس، از ایتالیا و واتیکان دیدار رسمی کردند.

Chủ tịch nước và Phu nhân đến Rome, bắt đầu chuyến thăm cấp Nhà nước Italy và thăm Toà thánh Vatican

تقریباً ساعت ۵ بعد از ظهر (به وقت محلی)، در ۲۵ ژوئیه، هواپیمای حامل رئیس جمهور وو وان تونگ و همسرش و هیئت عالی رتبه ویتنامی در فرودگاه بین المللی فیومیچینو ایتالیا به زمین نشست و سفر رسمی خود را به ایتالیا و واتیکان آغاز کرد. (عکس: نگوین هونگ)

Điểm lại những hình ảnh ấn tượng của Chủ tịch nước và Phu nhân trong chuyến thăm Italy và Toà thánh Vatican

رئیس جمهور پس از ورود به رم، ایتالیا، در سفارت ویتنام با ویتنامی‌های خارج از کشور، کارشناسان، محققان، اعضای سازمان‌های دوستی و دوستان ایتالیایی نزدیک به ویتنام دیدار کرد. (عکس: نگوین هونگ)

رئیس دولت ویتنام از اینکه جامعه ویتنامی‌ها در ایتالیا همیشه متحد، دلسوز، حامی یکدیگر، دارای رابطه نزدیک با مردم محلی و دارای زندگی پایدار است، ابراز خرسندی کرد. رئیس جمهور وو وان تونگ تأکید کرد که کشور و سرزمین پدری مانند یک مادر هستند و یک مادر همیشه مراقب و مراقب فرزندانش است که در سراسر جهان زندگی و کار می‌کنند و همیشه از دیدن موفقیت فرزندانش خوشحال است. (عکس: نگوین هونگ)

صبح روز ۲۶ ژوئیه، یک گارد تشریفاتی ایتالیایی، کاروان حامل رئیس جمهور و همسرش را برای شرکت در مراسم استقبال رسمی در کاخ ریاست جمهوری همراهی کرد. (عکس: نگوین هونگ)

مراسم استقبال رسمی با شکوه در کاخ ریاست جمهوری ایتالیا - کاخ کویریناله، یکی از مشهورترین ساختمان‌های این کشور چکمه‌ای شکل با مقیاس عظیم، معماری بی‌نظیر و فرهنگ غنی ایتالیایی برگزار شد. (عکس: دفتر ریاست جمهوری ایتالیا)

پس از مراسم استقبال رسمی، رئیس جمهور سرجیو ماتارلا و دخترش، رئیس جمهور وو ون تونگ و همسرش را به اتاق برنزینو در کاخ پالاتزو دل کویریناله دعوت کردند، جایی که آنها عکس دسته جمعی گرفتند و با هیئت های رسمی هر دو کشور که در مراسم استقبال شرکت داشتند، ملاقات کردند. (عکس: دفتر رئیس جمهور ایتالیا)

رئیس جمهور وو وان تونگ و رئیس جمهور سرجیو ماتارلا به طور مشترک ریاست مذاکرات بین هیئت‌های عالی رتبه دو کشور را بر عهده داشتند. دو رهبر بر اهمیت این سفر به مناسبت پنجاهمین سالگرد روابط دیپلماتیک دو کشور و دهمین سالگرد تأسیس چارچوب مشارکت استراتژیک تأکید کردند و تمایل و عزم خود را برای تقویت مشترک روابط دوجانبه در همه زمینه‌ها ابراز داشتند. (عکس: تونگ نات)

پس از مذاکرات، دو رهبر با مطبوعات دیدار کردند. رئیس دولت ویتنام از رئیس جمهور ایتالیا به خاطر اطلاع رسانی در مورد تصویب توافقنامه حمایت از سرمایه گذاری EVIPA توسط پارلمان ایتالیا به مناسبت سفر رسمی رئیس جمهور، همسرش و هیئت عالی رتبه ویتنامی به ایتالیا تشکر کرد. (عکس: نگوین هونگ)

بلافاصله پس از آن، ظهر همان روز، رئیس جمهور وو وان تونگ با نخست وزیر جورجیا ملونی دیدار کرد. (عکس: دفتر نخست وزیر ایتالیا)

پس از مراسم استقبال رسمی در دفتر نخست وزیر، دو رهبر بحث جامعی در مورد همکاری‌های دوجانبه داشتند و در مورد اقدامات عملی برای تقویت مشارکت استراتژیک ویتنام و ایتالیا توافق کردند. (عکس: دفتر نخست وزیر ایتالیا)

دو طرف توافق کردند که به اجرای مؤثر توافقنامه تجارت آزاد ویتنام و اتحادیه اروپا (EVFTA) ادامه دهند و آن را نیروی محرکه مهمی برای ارتقای روابط اقتصادی بین دو کشور دانستند. نخست وزیر جورجیا ملونی از تسریع اجرای EVFTA برای افزایش گردش مالی تجاری به 7 میلیارد دلار حمایت می‌کند. (عکس: دفتر نخست وزیر ایتالیا)

پس از این دیدار، رئیس جمهور وو وان تونگ و نخست وزیر جورجیا ملونی شاهد مراسم امضای برنامه همکاری فرهنگی بین دولت ویتنام و دولت ایتالیا برای دوره 2023-2026 بودند. (عکس: تونگ نات)

دو رهبر شاهد مراسم امضای توافقنامه کمک حقوقی متقابل در امور کیفری بین ویتنام و ایتالیا بودند. (عکس: تونگ نهات)

در همان بعد از ظهر، رئیس جمهور وو وان تونگ با رئیس سنای ایتالیا، ایگنازیو لا روسا، دیدار کرد. دو طرف توافق کردند که در مجامع بین پارلمانی مانند اتحادیه بین پارلمانی (IPU) از نزدیک با یکدیگر هماهنگ و حمایت کنند تا به صلح، همکاری و توسعه در منطقه و جهان کمک کنند. (عکس: تونگ نات)

بلافاصله پس از آن، رئیس جمهور با رئیس مجلس نمایندگان ایتالیا، لورنزو فونتانا، دیدار کرد. در اینجا، آقای لورنزو فونتانا گفت که تصویب توافقنامه EVIPA توسط مجلس نمایندگان ایتالیا به مناسبت سفر رئیس جمهور، به تسهیل همکاری‌های سرمایه‌گذاری بین دو طرف کمک خواهد کرد. دو طرف همچنین توافق کردند که به ارتقای همکاری در زمینه‌هایی با پتانسیل بالا مانند دفاع - امنیت، علم - فناوری ادامه دهند. آنها تأیید کردند که هیئتی از نمایندگان جوان پارلمان را برای شرکت در کنفرانس جهانی نمایندگان جوان پارلمان به ریاست ویتنام در سپتامبر آینده اعزام خواهند کرد، به این امید که توافق همکاری نزدیک‌تری با مجلس ملی ویتنام داشته باشند. (عکس: تونگ نات)

عصر همان روز، رئیس جمهور وو وان تونگ با شهردار رم، روبرتو گوالتیری، دیدار کرد. رئیس دولت ویتنام از بازدید از رم، شهری با فرهنگ، تاریخ، هنر و معماری مشهور جهان، ابراز خرسندی کرد و از شهردار رم و رهبری شهر خواست تا همکاری بین مناطق لاتزیو و رم با هانوی را تشویق و ترویج کنند و به تعمیق همکاری‌های چندجانبه بین دو کشور کمک کنند. (عکس: تونگ نات)

همان شب، پس از مذاکرات و جلسات موفقیت‌آمیز با رهبران ارشد ایتالیا، در کاخ ریاست جمهوری در رم، رئیس جمهور وو وان تونگ و همسرش در ضیافت دولتی که توسط رئیس جمهور و دخترش برگزار شده بود، شرکت کردند. (عکس: نگوین هونگ)

رئیس جمهور سرجیو ماتارلا با تأکید بر اینکه رابطه بین دو کشور مظهر همبستگی و محبت صمیمانه و میراث هر دو ملت است، اظهار داشت که ارتباط بین دو کشور حتی در سخت‌ترین زمان‌ها به طور مداوم به شیوه‌ای متنوع و مؤثر توسعه یافته و به مظهر بارز دوستی بین دو کشور و مردم تبدیل شده است که نمونه بارز آن حمایت دو کشور از یکدیگر در طول همه‌گیری از طریق اهدای ماسک‌های پزشکی و واکسن‌های کووید-۱۹ است. (عکس: نگوین هونگ)

رئیس جمهور وو وان تونگ اظهار داشت: مردم ویتنام همیشه حمایت ارزشمند مردم ایتالیا از جنگ مقاومت برای استقلال، آزادی و اتحاد ملی را به یاد خواهند داشت. یکی از نمادهای این حمایت، کشتی دوستی آسترال است که در اواخر سال ۱۹۷۳، به فرماندهی کاپیتان لوسیانو سوسای، از شهر بندری جنوا، مایحتاج مردم ایتالیا را برای کمک به مردم ویتنام حمل می‌کرد. (عکس: نگوین هونگ)

پس از مراسم استقبال، رئیس جمهور و همسرش، رئیس جمهور ایتالیا و دخترش در کنسرتی که به مناسبت پنجاهمین سالگرد روابط دیپلماتیک ویتنام و ایتالیا (1973-2023) برگزار شد، شرکت کردند. (عکس: نگوین هونگ)

برنامه کنسرت توسط ارکستر مجلسی هانوی با آهنگ‌های ترکیبی ویتنامی و ایتالیایی مانند: سینفونیا از L'Olimpiade، RV 725؛ چهار فصل زمستانی "Largo" و تابستانی "Presto"؛ سرزمین مادری جنوبی من؛ O mio Babbino Caro؛ Pacer D'Amor؛ رقص ارتفاعات مرکزی؛ سرزمین مادری من ویتنام اجرا شد. (عکس: نگوین هونگ)

صبح روز ۲۷ ژوئیه، رئیس جمهور وو ون تونگ و همسرش به همراه یک هیئت عالی رتبه ویتنامی، در محراب پاتریا در رم، ایتالیا، تاج گلی گذاشتند. این بنای تاریخی معروف، که با نام بنای یادبود ویکتور امانوئل دوم - اولین پادشاهی که ایتالیا را متحد کرد - نیز شناخته می‌شود، به عنوان یکی از زیباترین بناهای رم شناخته می‌شود. (عکس: نگوین هونگ)

بنای یادبود سرزمین پدری بین تپه کاپیتولین و میدان ونیز با مساحت کل ^{۱۷۰۰۰ متر مربع} واقع شده است. این بنا از سنگ مرمر سفید ساخته شده و با مجسمه‌ها، نقش برجسته‌ها و نقاشی‌های یادبود بسیاری که توسط هنرمندانی از سراسر ایتالیا خلق شده‌اند، تزئین شده است. این بنای یادبود حدود ۸۰ متر ارتفاع و ۱۲۰ متر عرض دارد. در مرکز این بنای یادبود، مجسمه غول‌پیکر ویکتور امانوئل دوم سوار بر اسب، ساخته شده توسط مجسمه‌ساز انریکو کیارادیا، به وزن ۵۰ تن، قرار دارد که بر روی پایه‌ای مزین به نقش برجسته‌های تمثیلی از شهرهای ایتالیا قرار گرفته است. در پای مجسمه، مقبره سرباز گمنام به همراه یک گارد افتخاری قرار دارد. ساخت این بنای یادبود در سال ۱۸۹۵ آغاز و در سال ۱۹۱۱ به پایان رسید. (عکس: نگوین هونگ)

رئیس جمهور همچنین با مائورو آلبورسی، دبیرکل حزب کمونیست ایتالیا، دیدار کرد. دبیرکل حزب کمونیست ایتالیا گفت که سیاست خارجی ویتنام به افزایش اعتبار و جایگاه بین‌المللی ویتنام کمک کرده است، ویتنام در این سیاست به همبستگی بین کشورها اهمیت می‌دهد، به قوانین بین‌المللی احترام می‌گذارد، کشورها را به حل و فصل همه اختلافات از طریق مسالمت‌آمیز تشویق می‌کند و در مسائل بین‌المللی کشوری مسئولیت‌پذیر است. حزب کمونیست ایتالیا همواره مایل است همکاری با حزب کمونیست ویتنام را ارتقا دهد و از این طریق روابط سنتی بین دو کشور را بیش از پیش ارتقا دهد. (عکس: نگوین هونگ)

رئیس جمهور وو وان تونگ، کیارا گریبائودو، معاون رئیس حزب دموکرات ایتالیا را به حضور پذیرفت. معاون رئیس حزب دموکرات ایتالیا گفت که حزب دموکرات ایتالیا همیشه از پارلمان و دولت ایتالیا در ارتقای روابط با ویتنام حمایت می‌کند؛ و از دعوت رئیس جمهور برای بازدید و کار در ویتنام، کشوری با دستاوردهای توسعه‌ای شگفت‌انگیز و نقش بین‌المللی فزاینده و مهم، تشکر و استقبال کرد. (عکس: نگوین هونگ)

رئیس جمهور وو وان تونگ، مائوریتزیو آچربو، دبیرکل حزب احیای کمونیست را به حضور پذیرفت. دبیرکل حزب احیای کمونیست از ملاقات با رئیس جمهور وو وان تونگ در رم ابراز افتخار کرد و گفت که کشور و مردم ویتنام از دوران کودکی‌اش همواره در قلب او بوده‌اند. آقای مائوریتزیو آچربو از دستاوردهای حزب کمونیست ویتنام در تاریخ شکل‌گیری و توسعه، رهبری ساخت و ساز و حفاظت از کشور با دستاوردهای تحسین‌برانگیز، بسیار قدردانی کرد. در عین حال، او معتقد بود که این دیدار، توسعه قوی‌تری را برای روابط بین دو کشور به ارمغان خواهد آورد. حزب احیای کمونیست ایتالیا همیشه از توسعه این روابط حمایت می‌کند. (عکس: نگوین هونگ)

رئیس جمهور وو وان تونگ و همسرش در جریان سفر رسمی خود به ایتالیا، از شهر فلورانس، پایتخت منطقه توسکانی، بازدید کردند و با رئیس منطقه توسکانی، اوگنیو جیانی، دیدار کاری داشتند. (عکس: نگوین هونگ)

رئیس جمهور با ابراز خرسندی از بازدید از شهر فلورانس، که مهد هنر رنسانس با آثار معماری باستانی فراوان و موزه‌هایی که شاهکارهای هنرمندان اروپایی و جهانی را به نمایش می‌گذارند، محسوب می‌شود، از توسعه پویای منطقه توسکانی و شهر فلورانس در زمینه‌های هنر، حفاظت از میراث و گردشگری پایدار بسیار قدردانی کرد. اوگنیو جیانی، رئیس منطقه توسکانی، معماری و آثار شاخص شهر را به رئیس جمهور معرفی کرد. (عکس: نگوین هونگ)

رئیس جمهور در دفتر طلایی دفتر رئیس جمهور منطقه توسکانی نوشت: «از بازدید از منطقه توسکانی، سرزمین مردان بزرگ رنسانس، زادگاه جنبش فرهنگی رنسانس که تأثیر عمیقی بر اروپا و جهان داشت، بسیار خرسندم.» رئیس جمهور همچنین «آرزو کرد که منطقه توسکانی بیش از پیش توسعه و رونق یابد.» (عکس: نگوین هونگ)

رئیس جمهور وو ون تونگ و همسرش با شهردار فلورانس، داریو ناردلا و همسرش دیدار کردند. شهردار فلورانس بر تمایل خود برای جذب دانشجویان ویتنامی بیشتر به این شهر برای تحصیل و تحقیق و ارتقای همکاری با مناطق ویتنامی در زمینه آموزش و پرورش، حفظ میراث فرهنگی و انرژی تأکید کرد و ابراز تمایل کرد که فلورانس با یک شهر ویتنامی خواهرخوانده شود. (عکس: نگوین هونگ)

رئیس جمهور وو ون تونگ از بازدید از شهر فلورانس، که مهد هنر رنسانس با آثار معماری باستانی فراوان و موزه‌هایی که شاهکارهای هنرمندان اروپایی و جهانی را به نمایش می‌گذارند، ابراز خرسندی کرد و از توسعه پویای منطقه توسکانی و شهر فلورانس در زمینه‌های هنر، حفاظت از میراث و گردشگری پایدار بسیار قدردانی نمود. (عکس: نگوین هونگ)

شهردار، رئیس جمهور و همسرش را به کلیسای جامع دومو، که به عنوان یکی از نمادهای شهر با نام کامل سانتا ماریا دل فیوره شناخته می‌شود، معرفی کرد. کلیسای جامع دومو یک مجموعه معماری گوتیک بی‌نظیر است که در سال ۱۲۹۶ طبق نقشه‌های معمار آرنولفو دی کامبیو ساخته شد و رسماً در سال ۱۴۳۶ تکمیل گردید. (عکس: نگوین هونگ)

رئیس جمهور وو وان تونگ در کتاب طلایی در تالار شهر نوشت: «از بازدید از شهر زیبای فلورانس بسیار خوشحالم - مهد رنسانس که با نام‌های مشهور بزرگانی مانند فیلیپو برونلسکی، لئوناردو داوینچی، دانته، جووانی بوکاچیو، میکل‌آنژ، گالیله، جوتو... و همچنین میراث فرهنگی و هنری مشهور جهان گره خورده است. ارزش‌های فرهنگی و هنری که شهر فلورانس حفظ می‌کند، برای همیشه گنجینه‌ای از دانش برای تحقیق و مطالعه بشریت، از جمله مردم ویتنام، خواهد بود.» رئیس جمهور همچنین برای مردم فلورانس آرزوی خوشبختی و رفاه مستمر کرد. (عکس: نگوین هونگ)

پس از موفقیت چشمگیر دیدارهای سطح بالا بین رئیس جمهور وو وان تونگ و رهبران ایتالیا، سرجیو ماتارلا، رئیس جمهور ایتالیا، ریاست مراسم رسمی خداحافظی رئیس جمهور وو وان تونگ، همسرش و هیئت عالی رتبه ویتنامی را بر عهده داشت. مراسم خداحافظی با شکوه در اتاق سالا دل بروستولون در کاخ ریاست جمهوری، رم برگزار شد. (عکس: دفتر رئیس جمهور)

ریاست رئیس جمهور ایتالیا و دخترش بر مراسم استقبال، مراسم خداحافظی و ضیافت رسمی دولتی برای رئیس جمهور وو وان تونگ، همسرش و هیئت عالی رتبه ویتنامی، و همچنین مذاکرات و جلسات سطح بالا بین رهبران ایتالیا و رئیس جمهور، همگی نشان دهنده احترام ویژه و احساسات صمیمانه دولت و مردم ایتالیا نسبت به رابطه سنتی ۵۰ ساله با ویتنام و سفر رئیس جمهور است. ایتالیا برای نشان دادن این احترام، مراسمی در سطح دولتی را برای رئیس دولت رزرو کرده است. (عکس: دفتر ریاست جمهوری)

بعدازظهر ۲۷ ژوئیه، به دعوت پاپ فرانسیس، رئیس جمهور وو وان تونگ و همسرش، به همراه یک هیئت عالی رتبه ویتنامی، از واتیکان بازدید کردند. در دیدار با پاپ فرانسیس، رئیس جمهور وو وان تونگ تأیید کرد که حزب و دولت ویتنام به طور مداوم سیاست احترام و تضمین آزادی عقیده و مذهب و بهبود مداوم چارچوب قانونی برای تسهیل فعالیت‌های مذهبی، از جمله کاتولیک، را اجرا می‌کنند. از مشارکت‌های مثبت جامعه کاتولیک ویتنام در فعالیت‌های خیریه، آموزش، مراقبت‌های بهداشتی و آموزش حرفه‌ای استقبال کرد و ابراز امیدواری کرد که کاتولیک‌های ویتنامی به مشارکت در ساخت و توسعه کشور ادامه دهند. (عکس: رسانه‌های واتیکان)

پاپ فرانسیس تأیید کرد که واتیکان آرزو دارد روابط واتیکان و ویتنام بهتر و بهتر شود؛ تأکید کرد که کلیسای کاتولیک در ویتنام باید به اجرای بهتر دستورالعمل‌های «همراهی با ملت»، «اعضای خوب کلیسا، شهروندان خوبی هستند» ادامه دهد و در عین حال، اعضای کلیسا و مقامات کاتولیک در ویتنام را تشویق کند تا به طور فعال در توسعه کشور و کلیسا مشارکت کنند. (عکس: رسانه‌های واتیکان)

رئیس جمهور وو وان تونگ تأیید کرد که ویتنام فعالیت‌های نمایندگان مقیم را مطابق با قوانین، مقررات و توافق‌نامه‌های دوجانبه ویتنام تسهیل خواهد کرد. (عکس: رسانه‌های واتیکان)

بلافاصله پس از دیدار با پاپ، رئیس جمهور وو وان تونگ و همسرش به همراه هیئت عالی رتبه ویتنامی، با وزیر امور خارجه واتیکان، کاردینال پیترو پارولین، در واتیکان دیدار کردند. (عکس: واتیکان مدیا)

رئیس جمهور وو وان تونگ و نخست وزیر، کاردینال پیترو پارولین، در مورد تصویب آیین نامه مربوط به فعالیت نماینده مقیم واتیکان و دفتر نماینده مقیم واتیکان در ویتنام گفتگو کردند. رئیس جمهور گفت که ویتنام به حمایت از واتیکان در تکمیل مراحل لازم برای افتتاح دفتر نماینده مقیم واتیکان در هانوی و حمایت از فعالیت های نماینده مقیم در ویتنام ادامه خواهد داد. (عکس: رسانه واتیکان)

در پایان سفر رئیس جمهور به واتیکان، دو طرف بیانیه مطبوعاتی مشترکی در مورد تصویب آیین‌نامه فعالیت نماینده دائم و دفتر نماینده دائم واتیکان در ویتنام صادر کردند. (عکس: رسانه واتیکان)