وقتی به موزه رسیدم، وقتی حیاط بزرگ آجری قرمز و محوطه سایه‌دار را دیدم، احساس کردم به خانه آرام و ساکت یکی از اقوام برگشته‌ام. سبزی ملایم درختانی که فضای بیرون موزه را پوشانده بودند، هر کسی را که به اینجا می‌آمد، وادار می‌کرد کمی آرام‌تر قدم بزند و تمام سر و صدای شهر را پشت دروازه رها کند. این سفر به جای یک تور گشت و گذار برای یادگیری دانش، به دیدار یکی از عزیزان تبدیل می‌شد.

دانش‌آموزان مدرسه راهنمایی ادیسون آن خان (کمون آن خان، هانوی ) از موزه تو هو بازدید می‌کنند.

موزه تو هو که در سال ۲۰۲۰ بر اساس خانه یادبود تو هو با مساحت ۱۲۰ متر مربع افتتاح شد، به بازدیدکنندگان نگاهی کامل و چند بعدی از شاعر انقلابی و بزرگ تو هو می‌دهد. بازدیدکنندگان با ورود به موزه، دو بخش از محتوا را تجربه خواهند کرد. بخش اول، زندگی و حرفه تو هو را با ۹ موضوع، که بر اساس ۹ مجموعه شعر، اشعار معمول او، نامگذاری شده‌اند و با دوره‌های تاریخی کشور مرتبط هستند، به نمایش می‌گذارد. بخش دوم، بخشی از فضای خانه شاعر تو هو در خیابان فان دین فونگ شماره ۷۶ (هانوی) را بازسازی می‌کند - جایی که شاعر و خانواده‌اش از سال ۱۹۶۰ تا زمان مرگش در سال ۲۰۰۲ در آن زندگی می‌کردند.

در محوطه‌های نمایشگاه، آثار باستانی گرانبهایی در هم تنیده شده‌اند که توسط خانواده شاعر با دقت نگهداری و توسط متخصصان با ظرافت چیده شده‌اند. در گفتگو با خانم فام کیم نگان، مدیر موزه، تحت تأثیر داستان‌های پشت هر اثر باستانی قرار گرفتم. در موضوع نمایشگاه «از آن به بعد»، خاطرات تو هو و کارت عضویت حزب وجود دارد. خانم فام کیم نگان گفت: «صفحه باز در خاطرات، احساسات تو هو است، زمانی که در سال ۱۹۳۷ به حزب کمونیست هندوچین پذیرفته شد. تو هو نوشت: «تمام بدنم لرزید، خیلی تکان خوردم. خون به صورتم دوید، داغ...». یک سال بعد، آن احساس هنوز در او دست نخورده و تازه بود. او در کنار دانش سیاسی خود، شعر «از آن به بعد» را در سال ۱۹۳۸ نوشت.

در کنار خاطرات، کارت عضویت حزب تو هو قرار دارد، کاغذ و تصویرش رنگ‌پریده شده‌اند. این کارتی بود که شاعر از زمان پیوستن به حزب تا بازنشستگی‌اش از آن استفاده می‌کرد، کارتی واحد مانند سوگند وفاداری مادام‌العمر به آرمان‌های حزب. با اتصال این دو اثر هنری، و سپس گوش دادن به آهنگ «از آن به بعد» که توسط هنرمند مردمی، توی موی، از طریق بلندگوی غرفه نمایشگاه خوانده می‌شد، بیشتر تحت تأثیر قلب پرشور شاعر و ایمان مطلق او به آرمان انقلابی قرار گرفتم.

هنگام بازدید از موزه، با معلمان و دانش‌آموزان کلاس ۸A1، مدرسه راهنمایی ادیسون آن خان (کمون آن خان، شهر هانوی) که برای مطالعه بعد از مدرسه به اینجا آمده بودند، ملاقات کردم. در دست هر دانش‌آموز یک دفترچه کوچک بود که صفحات آن با خطوطی از احساسات شخصی که با عجله نوشته شده بودند، پوشانده شده بود. نگو های فونگ گفت: «وقتی در مورد زندگی و حرفه شاعر تو هو، که تمام زندگی خود را وقف انقلاب و شعر ویتنامی کرد، مطلع شدم، بسیار تحت تأثیر قرار گرفتم. به لطف آثار او، احساس کردیم که در یک دوره قهرمانانه از تاریخ ملت غوطه‌ور شده‌ایم.»

به گفته خانم فام کیم نگان، موزه تو هو با درک روند تحول دیجیتال، در مورد استفاده از کدهای QR حاوی اطلاعات عمیق در مورد محتوای نمایشگاه تحقیق کرده است؛ یک سیستم توضیح خودکار با زبان‌های مختلف، از جمله: ویتنامی، انگلیسی، فرانسوی، ایتالیایی، ژاپنی، پرتغالی، مستقر کرده است؛ و از فناوری هوش مصنوعی (AI) در فرآیند ترجمه و خواندن استفاده می‌کند. این موزه که هر جمعه و شنبه به صورت رایگان باز است، بازدیدکنندگان می‌توانند در نمایشگاه‌ها و فعالیت‌های تجربی سازماندهی شده توسط موزه نیز شرکت کنند.

مقاله و عکس‌ها: هوانگ لام

    منبع: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/noi-giao-thoa-cua-tho-ca-va-lich-su-849549