کوانگ تو، هنرمند مردمی: «صدای آقای ترونگ کین هنوز عمیقاً در من حک شده است»

(دن تری) - کوانگ تو، هنرمند مردمی، فاش کرد که از زمانی که دانش‌آموز کلاس ششم در کوانگ نین بوده، مجذوب صدای هنرمند مردمی، ترونگ کین، از رادیو شده است - که بعدها همکار محترم او شد.

ترونگ کین، هنرمند مردمی، در سال ۱۹۳۹ در کین شونگ، هونگ ین ( تای بین سابق) متولد شد. او پسر نگوین دانه دوی، انقلابی، است.

او نامی بزرگ در موسیقی ویتنامی، به ویژه در ژانرهای موسیقی قرمز و موسیقی مجلسی است، با قطعات جاودانه‌ای مانند: «سرزمین پر از شادی است» ، «راننده قطار» ، «ترانه عاشقانه» ، «ملاقات بر فراز ترونگ سون» ، «سلام رودخانه قهرمان ما» ، «هدایای ماه و سال برای تو»،...

هنرمند مردمی، ترونگ کین (۱۹۳۹-۲۰۲۱)، خواننده تنور برجسته ویتنام و همچنین معلمی نمونه و غول موسیقی آوازی این کشور بود (عکس: کمیته سازماندهی).

ترونگ کین، هنرمند مردمی، نه تنها یک خواننده، بلکه معلمی فداکار نیز هست که نسل‌های زیادی از هنرمندان مشهور را راهنمایی کرده است: هنرمند مردمی، کواک هونگ، هنرمند شایسته، دانگ دونگ، ترونگ تان، لان آن، فوونگ نگا، بیچ هونگ...

او زمانی معاون وزیر فرهنگ و اطلاعات و همچنین استاد دانشگاه بود و کتاب‌های درسی آواز بسیاری از سطح متوسط ​​تا دانشگاه نوشت و به پایه و اساس آموزش موسیقی آوازی ویتنام تبدیل شد.

در سال ۲۰۲۱، هنرمند مردمی ترونگ کین به دلیل کهولت سن و ضعف جسمانی، در سن ۸۲ سالگی در خانه‌اش درگذشت.

ترونگ کین، هنرمند مردمی، در طول زندگی خود، غول موسیقی آوازی ویتنام بود. ادای احترام به او نه تنها ابراز احساسات شاگردانش، بلکه قدردانی شایسته از استعداد و شخصیت مثال‌زدنی یک هنرمند است تا نسل‌های امروز و آینده بتوانند آن میراث موسیقی را ادامه دهند.

هنرمند مردمی کوانگ تو (وسط) و هنرمند مردمی کوک هونگ (راست) خاطراتی از سفر هنری هنرمند فقید مردمی ترونگ کین را به اشتراک می‌گذارند (عکس: مان نگوین).

در مراسم معرفی برنامه هنری رایگان به یاد هنرمند فقید مردمی ترونگ کین - آهنگ‌های جاودان - در صبح روز ۷ نوامبر در هانوی ، هنرمند مردمی کوانگ تو - که سال‌ها با هنرمند مردمی ترونگ کین همکاری داشته است - خاطرات عمیقی از معلم، دوست و همکار محترم خود به اشتراک گذاشت:

«من دوست و همکار آقای ترونگ کین هستم. از دهه ۶۰ میلادی صدای او را در رادیو صدای ویتنام می‌شنیدم. هنوز هم آهنگ‌هایی را که او وقتی کلاس ششم-هفتم در کوانگ نین بودم اجرا می‌کرد، به خوبی به یاد دارم.»

آن آهنگ‌ها درباره جنگ جنوب برای بازیابی صلح بودند، ساخته‌های نوازنده تران کیت تونگ، به خصوص آهنگ‌های جاودانه عشق اثر نوازنده هوانگ ویت. صدای تنور قهرمانانه او هنوز عمیقاً در ذهن من حک شده است...

از به اشتراک گذاشتن احساسات هنرمند مردمی، کوانگ تو، تصویر هنرمند مردمی، ترونگ کین، نه تنها به عنوان یک هنرمند با استعداد، بلکه به عنوان یک فرد ساده و فروتن که همیشه محبت عمیقی به شاگردانش دارد، پدیدار می‌شود.

ارادت هنرمند مردمی، ترونگ کین، به شاگردانش، از طریق خاطراتی که هنرمند شایسته، لان آن، به اشتراک گذاشته است، آشکارتر می‌شود.

«من خوش‌شانس بودم که پیش آقای ترونگ کین درس خواندم. برای من، او هم معلم بود و هم پدر. وقتی هنوز فقیر بودم و زیاد اجرا نکرده بودم، او حتی به من پول هم می‌داد. برای او، شاید مبلغ کمی بود، اما برای من، فوق‌العاده ارزشمند بود.»

هنرمند شایسته، لان آن، اظهار داشت: «او مستقیماً جلوی خودم از من تعریف نمی‌کرد، اما اغلب درباره من با دیگران صحبت می‌کرد و به من می‌فهماند که احساسات خاصی نسبت به من دارد. موفقیت امروز من تا حد زیادی مدیون اوست، یک دارایی ارزشمند برای زندگی.»

در این مراسم، هنرمند شایسته، لان آن، خاطراتی از معلم خود - هنرمند مردمی، ترونگ کین - بازگو کرد (عکس: مان نگوین).

با مشارکت‌های عظیم هنرمند مردمی ترونگ کین، کوک هونگ، هنرمند مردمی و مدیر آکادمی ملی موسیقی ویتنام، نتوانست تاسف خود را از اینکه فرصت برگزاری کنسرتی برای بزرگداشت این هنرمند فقید در زمان حیاتش را نداشته است، پنهان کند.

«در طول سال‌ها، ما ایده برگزاری یک شب موسیقی برای بزرگداشت استادمان را گرامی داشته‌ایم. حدود ۸ سال پیش، دپارتمان موسیقی آوازی برنامه دقیقی از متن، توزیع آهنگ، تنظیم، ارکستراسیون گرفته تا طراحی صحنه تهیه کرده بود. با این حال، هنگام آماده شدن برای اجرا، استاد ما مجبور شد به اورژانس برود، بنابراین شب قدردانی به تعویق افتاد.»

حدود ۱-۲ سال بعد، ما پروژه را دوباره شروع کردیم، اما او همچنان به شدت بیمار بود و متأسفانه درگذشت. درگذشت او تأثیر عمیقی بر روحیه ما گذاشت زیرا آقای ترونگ کین و آقای کوانگ تو ستون‌های این بخش بودند.

پس از سال‌ها برنامه‌ریزی، دپارتمان موسیقی آوازی آکادمی ملی موسیقی ویتنام، به تازگی توانسته است برنامه‌ای را برای بزرگداشت سهم بزرگ هنرمند مردمی ترونگ کین در موسیقی آوازی کشور اجرا کند.

آهنگ «ترانه‌ی جاودان» بسیاری از شاگردان ممتاز هنرمند مردمی ترونگ کین، مانند: هنرمند مردمی کوانگ تو، هنرمند مردمی کوک هونگ، هنرمند شایسته دانگ دونگ، هنرمند شایسته لان آن، هنرمند شایسته تان نهان... به همراه خوانندگان ترونگ تان، آن تو، بیچ هونگ، له آن دونگ، نگوین وو، خان لی، تانگ لونگ... و بسیاری از نوازندگان پیانو را گرد هم آورده است.

این برنامه به ۳ بخش تقسیم می‌شود: خاستگاه موسیقی آوازی کلاسیک ، جریان موسیقی انقلابی و موسیقی رمانتیک معاصر. این کنسرت رایگان و بدون بلیط است و عصر ۱۶ نوامبر در آکادمی ملی موسیقی ویتنام (هانوی) برگزار می‌شود.

منبع: https://dantri.com.vn/giai-tri/nsnd-quang-tho-giong-hat-cua-thay-trung-kien-van-in-sau-trong-toi-20251108094809330.htm