«استاد اپرای سنتی ویتنامی» تران بنگ

صبح روز ۱۹ جولای، هنرمند شایسته، تران لوک، اعلام کرد که پدرش، تران بنگ، هنرمند مردمی، ساعت ۶ صبح همان روز پس از مدتی بستری شدن در بیمارستان درگذشته است. او ۹۷ سال داشت.

کارگردان تران لوک در ماه مه عکسی از تران بنگ، هنرمند مردمی، منتشر کرد.

چند روز پیش، هنرمند تران بنگ زمین خورد و مجبور به انجام عمل جراحی تعویض مفصل شد. کارگردان تران لوک خبر خوب موفقیت‌آمیز بودن عمل جراحی را به اشتراک گذاشت. با این حال، پس از آن، او به دلیل ذات‌الریه چند روز تب شدید داشت.

در سال‌های اخیر، سلامتی او رو به وخامت گذاشته است، اما ذهنش همچنان تیز است. این هنرمند شش سال گذشته را با خانواده پسرش زندگی کرده است. در سن بیش از ۹۰ سال، او هنوز از طریق رسانه‌های اجتماعی اخبار را دنبال می‌کند و در استفاده از آی‌پد مهارت دارد.

تران بانگ، هنرمند مردمی، در سال ۱۹۲۶ در کمون کو آم، ناحیه وین بائو، های فونگ متولد شد. او پسر نویسنده تران تیو و برادرزاده نویسنده خای هونگ بود. همسر او تران تی شوان، هنرمند چئو (اپرای سنتی ویتنامی) بود که در سال ۲۰۱۶ درگذشت.

تران بنگ، هنرمند مردمی، شش سال است که به همراه پسرش تران لوک در یک آپارتمان کوچک در هانوی زندگی می‌کند.

هنرمند تران بنگ به عنوان "پادشاه چئو" (اپرای سنتی ویتنامی) شناخته می‌شود، زیرا او به اولین نسلی تعلق داشت که هنر چئو را احیا کرد، هنری که پیش از جنبش غرب‌گرایی دهه ۱۹۵۰ به تدریج در حال محو شدن بود. او کارگردان، نمایشنامه‌نویس، محقق و نظریه‌پرداز چئو بود.

او بسیاری از نمایشنامه‌های کلاسیک چئو مانند «کوان آم تی کین»، «سوی وان» (از نمایشنامه «کیم نام»)، «نانگ تیت دِه» (از نمایشنامه «چو مای تان») را اقتباس و بازسازی کرد... نمایشنامه «کوان آم تی کین» به تنهایی سه بار (۱۹۵۶، ۱۹۶۸، ۱۹۸۵) توسط او دوباره به صحنه رفت.

علاوه بر این، او بسیاری از نمایش‌های مدرن چئو مانند «معجون جادویی»، «عشق جنگلی»، «پرچم رهایی»، «دو مسیر»، «خون ما جاری شده است» و... را به روی صحنه برد.

او علاوه بر نقش کارگردانی، بسیاری از متن‌های اپرای سنتی ویتنامی مانند «بوفالوی دو خانواده»، «جاده به دو مسیر تقسیم می‌شود»، «دختر و کشتی‌گیر»، «عشق جنگلی»، «داستان عشق ۸۰ ساله»، «خون ما جاری شده است» و... را نیز نوشته است.

او همچنین چندین کتاب پژوهشی در مورد چئو (اپرای سنتی ویتنامی) نوشت، مانند *مقدمه‌ای بر چئو*، *تکنیک‌های اجرای چئو*، *چئو - پدیده‌ای از تئاتر ملی*...

این هنرمند پیشکسوت پیش از این سمت‌هایی مانند مدیر تئاتر مرکزی چئو، رئیس اداره هنرهای صحنه‌ای وزارت فرهنگ و اطلاعات و معاون دبیرکل انجمن هنرمندان صحنه‌ای ویتنام، در دوره اول (۱۹۵۷) را بر عهده داشت.

او در سال ۱۹۹۳ عنوان استاد و هنرمند مردمی را دریافت کرد. او در سال ۲۰۰۱ جایزه دولتی ادبیات و هنر و در سال ۲۰۰۷ جایزه هوشی مین را دریافت کرد.

منبع