فیلم ۳۰ دقیقه‌ای در سینماهای ویتنام با استقبال خوبی روبرو شد، کارگردان نسل Z از «پایگاه بزرگ مشتریان» شگفت‌زده شد

«ماهی چوبی» به عنوان یک اثر مستقل و جوان‌پسند در نظر گرفته می‌شود، سرشار از افکار جوانانی که بر سر دوراهی زندگی ایستاده‌اند و سعی می‌کنند بین زندگی و علایق شخصی خود تعادل برقرار کنند.

«مدرسه ماهی‌های چوبی» به لطف موزیک ویدیوی «معجزه» که در شبکه‌های اجتماعی به سرعت پخش شد، در سینماها اکران شد. (عکس: تهیه شده توسط گروه فیلم)

فیلمی که در سال ۲۰۱۴ جایزه بادبادک طلایی را برای فیلم کوتاه دریافت کرد - «ماهی چوبی» - پدیده سینمای ویتنام در تابستان ۲۰۲۵ محسوب می‌شود. طبق گزارش باکس آفیس ویتنام، این فیلم با مدت زمان ۳۰ دقیقه، ۴۴۵۸ میلیارد دونگ ویتنامی فروش بلیط داشته است که معادل بیش از ۱۱۰ هزار بلیط پس از یک هفته نمایش است.

این فیلم جنجال زیادی بین مخاطبان ایجاد کرده است، اما اکثر آنها موافقند که این فیلم مانند نفسی تازه در میان مجموعه فیلم‌های ترسناک و خانوادگی است که اخیراً سینماها را پر کرده‌اند.

کارشناسان می‌گویند نگوین فام تان دات، کارگردان، صدایی جدید در سینما است که باید تشویق شود تا سینمای ویتنام را جوان و متنوع کند، صرف نظر از اینکه مسیر مستقل یا تجاری را دنبال می‌کند.

از فیلم فارغ‌التحصیلی تا اکران سینمایی

- سلام دات. ایده‌ات برای ساختن این فیلم چی بود؟

کارگردان نگوین فام تان دات (با پیراهن قهوه‌ای) و بازیگر لان تان در پشت صحنه فیلم «ماهی چوبی» (عکس: تهیه‌کننده)

کارگردان نگوین فام تان دات: من و نگوین هونگ مدت زیادی است که با هم دوست هستیم. هونگ اغلب موسیقی‌هایی را که می‌نویسد برای من می‌فرستد. من آنها را جالب می‌دانم، بنابراین می‌خواهم فیلمی بسازم که در آن او بازی کند، موسیقی بنویسد و بخواند. آهنگ «معجزه» به سفارش من برای فیلم نوشته شد: یک تصنیف راک با یک خط گیتار تأثیرگذار در انتها، با صحنه‌ای از نواختن گیتار در زیر آب.

من دوست دارم در لوکیشن‌هایی فیلمبرداری کنم که دسترسی به آنها کمی دشوار باشد. فیلم‌های کوتاه قبلی‌ام را در کوه‌ها و روستاها فیلمبرداری کرده‌ام، این بار می‌خواهم در دریا فیلمبرداری کنم - روی یک قایق ماهیگیری در وسط دریای شرقی.

«ماهی چوبی» فیلم فارغ‌التحصیلی من و همچنین راهی برای ابراز قدردانی‌ام از سفر هنری‌ام است. در آن سفر، دوست دختری داشتم که از تصمیم من برای دنبال کردن فیلمسازی بسیار حمایت کرد و اکنون همسر من است. این فیلم در زادگاه همسرم، کوین لو، نگ آن ، فیلمبرداری شد و همچنین به عنوان هدیه‌ای برای او ساخته شد.

نگوین فام تان دات متولد ۱۹۹۸، اهل موک چائو، دانشجوی سابق رشته کارگردانی آکادمی تئاتر و سینمای هانوی (دوره ۲۰۲۰-۲۰۲۴) است. «ماهی چوبی» درباره پسری ساحلی است که عاشق موسیقی است. او برای غذا و پول، به دریا می‌چسبد تا از همسر و فرزندانش حمایت کند. اما ماهی‌ها کمیاب‌تر می‌شوند و ماهیگیری دشوار است. این مرد جوان که توسط همسرش تشویق می‌شود قایق را بفروشد تا به دنبال علاقه‌اش برود، در مقابل یک تصمیم بزرگ مردد است. مانند شخصیت اصلی، انتخاب دات با سینما، افکار بسیاری از جوانانی را که آرزوی دنبال کردن علاقه خود را دارند، در خود جای داده است.

- از ظاهرش پیداست که این فیلم برای دات خیلی شخصی است. وقتی تمامش کنید، آیا قصد دارید آن را در سینماها اکران کنید؟

کارگردان نگوین فام تان دات: بله، این یک فیلم بسیار شخصی است. وقتی فیلمی می‌سازم، همیشه می‌خواهم آن را روی پرده بزرگ نمایش دهم، اما هرگز قصد نداشتم آن را به طور گسترده منتشر کنم زیرا فیلم‌های کوتاهی مانند این معمولاً فقط به جشنواره‌های فیلم ارسال می‌شوند.

بعد از بردن جایزه بادبادک طلایی، تصمیم گرفتیم آهنگ «معجزه» نوشته هونگ را منتشر کنیم. با دیدن اینکه تماشاگران از فیلم بسیار حمایت و نسبت به آن کنجکاو بودند، تصمیم گرفتیم آن را در سینماهای کوچک، فقط چند سانس کوچک برای تماشاچیان، اکران کنیم.

اما وقتی آن را در شبکه‌های اجتماعی منتشر کردیم، حمایت زیادی دریافت کردیم، اما چون بلیت کم بود، نتوانستیم برویم و آن را ببینیم. بنابراین تصمیم گرفتیم راهی برای نمایش گسترده‌تر آن پیدا کنیم. در آن زمان، شرکت بتا توزیع آن را به دست گرفت و فیلم مانند همین اواخر به طور گسترده نمایش داده شد.

- تبلیغات گام بسیار مهمی در اکران یک فیلم است. چگونه این کار را انجام دادید و هنگام آوردن فیلم به سینماها با چه مشکلاتی روبرو شدید؟

کارگردان نگوین فام تان دات: ما پول زیادی نداریم، تقریباً هیچ بودجه‌ای برای بازاریابی نداریم. توزیع‌کننده فقط می‌تواند از مراحلی مانند تبلیغات در صفحه طرفداران پشتیبانی کند. سپس ما فقط در فیس‌بوک پست می‌گذاریم، سپس از دوستان و همکارانمان می‌خواهیم که به پخش این خبر کمک کنند. خوشبختانه، همه واقعاً از فیلم قدردانی می‌کنند، بنابراین به طور فعال آن را به اشتراک می‌گذارند.

وقتی تصمیم گرفتیم آن را به مدت یک هفته نمایش دهیم، قصد نداشتیم آن را به صورت تجاری نمایش دهیم یا با فیلم‌های دیگر رقابت کنیم. تمام تلاشمان را کردیم تا با توزیع‌کننده مذاکره کنیم تا سینماها بتوانند آن را با ارزان‌ترین قیمت، فقط ۳۹۰۰۰ دونگ، نمایش دهند تا به هدف خالص خود که نشان دادن قدردانی از تماشاگران بود، دست یابیم - کسانی که «معجزه» را دوست داشتند و همه می‌خواستند فیلم را ببینند، بدون اینکه اصلاً به درآمد گیشه فکر کنند.

- می‌توانید کل بودجه فیلم را تا زمان اتمام آن به ما بگویید؟

کارگردان نگوین فام تان دات: رقم دقیق را به خاطر نمی‌آورم، مرحله فیلمبرداری حدود ۶۰۰ تا ۷۰۰ میلیون دانگ ویتنام هزینه داشت که کاملاً از هزینه‌های شخصی عوامل فیلم بود. وقتی فیلم تمام شد، کل هزینه حدود ۱ میلیارد دانگ ویتنام بود.

بازخورد منفی دریافت کرد اما خوشحال بود

- مشخص است که والدین دات هر دو در رشته پزشکی هستند. والدین شما چگونه از تصمیم شما برای دنبال کردن هنر استقبال کردند؟

کارگردان نگوین فام تان دات: از کودکی، همیشه برای دنبال کردن حرفه پزشکی درس می‌خواندم. حدود سال‌های ۲۰۱۶-۲۰۱۷، با چند نفر از دوستانم شروع به ساختن ویدیوهای یوتیوب برای سرگرمی کردم. با کمال تعجب متوجه شدم که واقعاً عاشق خلق کردن با تصاویر هستم. این تنها شغلی بود که فکر می‌کردم می‌تواند مرا هیجان‌زده کند.

در موک چائو هیچ سینمایی وجود نداشت، بنابراین هیچ کس نمی‌دانست فیلم چیست. تنها راهی که می‌توانستم به سینما نزدیک شوم، زمانی بود که برای دیدن خواهرم به هانوی رفتم و آنها را به سینما بردند. بنابراین وقتی گفتم که سینما را دنبال خواهم کرد، تمام خانواده‌ام گیج شدند زیرا آنها نمی‌دانستند سینما چیست. بعداً، خانواده‌ام بیشتر از من حمایت کردند.

- می‌توان گفت که «ماهی چوبی» مخاطبان زیادی را به خود جلب کرده است. در برخی از انجمن‌های معروف نقد فیلم در شبکه‌های اجتماعی، حمایت و استقبال زیادی نیز وجود دارد. اما در عین حال، پاسخ‌هایی نیز وجود دارد مبنی بر اینکه فیلم کامل نیست، از روند توسعه ناامید شده است، واقعاً نسبت به موزیک ویدیوی قبلی که خیلی خوب عمل کرده بود، گسترش نیافته است... شما این پاسخ‌ها را چگونه دریافت می‌کنید؟

کارگردان نگوین فام تان دات: در گذشته، فیلم‌های زیادی ساختم، به تعداد محدود اکران کردم و بازخوردهای مثبت زیادی از مخاطبان دریافت کردم. آنها از آن اکران‌ها لذت بردند. این بار، فیلمی برای مخاطبان بسیار زیادی نمایش داده شد و نظرات بسیار متفاوتی دریافت کرد. من بسیار خوشحالم زیرا این فیلم دیدگاه‌های بسیاری را در مورد نحوه تماشای فیلم توسط مخاطبان عام گسترش داد.

بعداً، وقتی خیلی‌ها از فیلم تعریف و تمجید کردند و از آن دفاع کردند، بیشتر تعجب کردم، خیلی‌ها فیلم را همان‌طور که من در نظر داشتم فهمیدند. معلوم می‌شود مخاطبان زیادی هستند که این نوع فیلم را دوست دارند.

علاوه بر مخاطبان جوان، مخاطبان مسن‌تری هم بودند که برای دیدن فیلم آمدند و در طول تورهای سینمایی‌مان نظراتشان را به اشتراک گذاشتند. در ابتدا کمی نگران بودم، اما معلوم شد که آنها واقعاً فیلم را عمیقاً درک کرده‌اند و وقتی آنها، از جمله والدینم، واقعاً کل فیلم را درک کردند، بسیار شگفت‌زده شدم.

نگوین فام تان دات علاوه بر «ماهی چوبی»، فیلم «جنگل پائو» (۲۰۲۳) را در کارنامه دارد که در مسابقه «ویتنام من » که توسط نتفلیکس برگزار شد، جایزه اول، جایزه بهترین فیلم کوتاه جشنواره بین‌المللی فیلم هانوی را از آن خود کرد و به جمع ۲۰ فیلم برتر CILECT (فرانسه) راه یافت. در سال ۲۰۲۵، تان دات پروژه‌های «شیر نمک‌سود» را دارد که در جمع ۵ فیلم برتر مسابقه فیلم کوتاه CJ قرار گرفت. «گاو شیری پرنده» جایزه بهترین پروژه ژانر را در جشنواره فیلم آسیایی دا نانگ از آن خود کرد.

- در چند وقت اخیر، می‌توان گفت که دات رابطه نسبتاً خوبی با پروژه‌های سینمایی و جوایز داشته است. اینها حتماً منابع تشویقی مهمی برای شما بوده‌اند تا همچنان بودجه‌ای برای ساخت فیلم داشته باشید؟

کارگردان نگوین فام تان دات: «خدا را شکر» من هم بودجه زیادی برای ساخت فیلم دریافت کردم. همه آنها با هدف ساخت اولین فیلم بلند من تهیه شده‌اند، زیرا در مقایسه، فیلم‌های کوتاه در مقایسه با فیلم‌های بلند ارزش چندانی ندارند.

- اون به عنصر شانس اشاره کرد. آیا می‌ترسی که روزی شانست برعکس شود؟

کارگردان نگوین فام تان دات: برای من، اینکه می‌توانم «ماهی چوبی» را اکران کنم، خودش یک شانس بزرگ است. اما من همیشه به آمادگی خودم اعتقاد دارم. شانس به سراغ کسی که بی‌حرکت می‌نشیند و منتظر ارسال هدیه است، نمی‌آید. من همیشه باید آماده باشم، همیشه خودم را بهبود ببخشم تا وقتی فرصتی پیش آمد، بتوانم فوراً آن را تصاحب کنم، من در مورد شانس غیرفعال صحبت نمی‌کنم.

- ممنون دات از به اشتراک گذاشتن./.

دکتر دو لن هونگ تو، رئیس انجمن سینمای ویتنام و دانشیار، تأیید کرد که یک صنعت سینمای توسعه‌یافته نه تنها فیلم‌هایی با درآمد بالا و جذابیت خارج از سینماها دارد، بلکه باید موضوعات متنوع‌تری داشته باشد و مخاطبان بیشتری را جذب کند.

نگوین آنه توان، ناظر سینما (موسسه فرهنگ، هنر، ورزش و گردشگری ویتنام) اظهار داشت که «ماهی چوبی» کیفیتی پراحساس دارد، شبیه به ژانر موسیقی مستقل که در میان بخشی از مخاطبان جوان محبوب است.

او معتقد است که تان دات صدایی جوان و تازه در سینما است و باید برای ایجاد تنوع در سینمای ویتنام تشویق شود. با این حال، تنوع باید با کیفیت نیز همراه باشد که این امر نه تنها به غریزه، بلکه به مهارت‌های کارگردان نیز نیاز دارد.

این ناظر اظهار داشت: «فیلمسازان جوان باید نسبت به بازار حساس باشند و به روحیه یادگیری نیاز دارند. صرف نظر از اینکه فیلم تجاری باشد یا مستقل، آنها به مخاطب نیاز دارند. برای انجام این کار، آنها باید چیزهای زیادی را پرورش دهند تا خودِ شخصی، خودِ سینمایی خود را تثبیت و تقویت کنند.»

(ویتنام+)

منبع: https://www.vietnamplus.vn/phim-30-phut-thang-dam-o-rap-viet-dao-dien-gen-z-bat-ngo-vi-tep-khach-hang-lon-post1052227.vnp