
حقوق بازنشستگی و مزایا از اول ژوئیه ۲۰۲۶، ۸ درصد افزایش خواهد یافت.
دولت با صدور فرمان شماره 162/2026/ND-CP مورخ 15 مه 2026، حقوق بازنشستگی، مزایای بیمه اجتماعی و کمک هزینه های ماهانه را تعدیل کرد.
09 گروه هدف
این فرمان، سطوح حقوق بازنشستگی، مزایای بیمه اجتماعی و کمک هزینه ماهانه را برای افرادی که قبل از اول ژوئیه 2026 حقوق بازنشستگی، مزایای بیمه اجتماعی و کمک هزینه ماهانه دریافت میکنند، تنظیم میکند، از جمله (*):
الف) مقامات، کارمندان دولت، کارگران، کارمندان و کارگران (از جمله افرادی که مدت زمان مشارکت داوطلبانه در بیمه اجتماعی داشتهاند، بازنشستگانی که طبق تصمیم شماره 41/2009/QD-TTg در مورد انتقال بیمه اجتماعی کشاورزان Nghe An به بیمه اجتماعی داوطلبانه، از صندوق بیمه اجتماعی کشاورزان Nghe An منتقل شدهاند)؛ پرسنل نظامی، پرسنل امنیت عمومی و افراد شاغل در رمزنگاری که مستمری ماهانه دریافت میکنند.
ب) مقامات بخشها، بخشها و شهرها، طبق آنچه در فرمان شماره ۳۳/۲۰۲۳/ND-CP در مورد مقامات سطح بخش و پرسنل غیرحرفهای در سطوح بخش، روستا و گروههای مسکونی تصریح شده است؛ فرمان شماره ۳۴/۲۰۱۹/ND-CP در مورد اصلاح و تکمیل برخی از مقررات در مورد مقامات سطح بخش و پرسنل غیرحرفهای در سطوح بخش، روستا و گروههای مسکونی؛ فرمان شماره ۹۲/۲۰۰۹/ND-CP در مورد عناوین، تعداد و برخی از رژیمها و سیاستهای مقامات و کارمندان دولت در بخشها، بخشها و شهرها و پرسنل غیرحرفهای در سطح بخش؛ فرمان شماره ۱۲۱/۲۰۰۳/ND-CP در مورد رژیمها و سیاستهای مقامات و کارمندان دولت در بخشها، بخشها و شهرها؛ و فرمان شماره 09/1998/ND-CP که فرمان دولت شماره 50/CP مورخ 26 ژوئیه 1995 در مورد رژیم کمک هزینه زندگی را اصلاح و تکمیل میکند. برای مقامات کمون، بخش و شهر که حقوق بازنشستگی یا کمک هزینه ماهانه دریافت میکنند.
ج) افرادی که در حال حاضر طبق قانون، مزایای از کارافتادگی ماهانه دریافت میکنند؛ افرادی که در حال حاضر تحت تصمیم شماره ۹۱/۲۰۰۰/QD-TTg در مورد مزایای افرادی که در زمان قطع مزایای از کارافتادگی ماهانه به سن بازنشستگی رسیدهاند، مزایای ماهانه دریافت میکنند؛ تصمیم شماره ۶۱۳/QD-TTg مورخ ۶ مه ۲۰۱۰ در مورد مزایای ماهانه برای افرادی که ۱۵ تا کمتر از ۲۰ سال سابقه کار واقعی دارند و از دوره دریافت مزایای از کارافتادگی فراتر رفتهاند؛ کارگران مزارع کائوچو که در حال حاضر تحت تصمیم شماره ۲۰۶-CP مورخ ۳۰ مه ۱۹۷۹ شورای دولت در مورد سیاستهای مربوط به کارگران تازه آزاد شده شاغل در مشاغل سخت و خطرناک برای سلامتی که اکنون پیر و ضعیف شدهاند و باید بازنشسته شوند، مزایای ماهانه دریافت میکنند.
د) مقامات بخش، ناحیه و شهر که در حال حاضر طبق تصمیم شماره ۱۳۰-CP مورخ ۲۰ ژوئن ۱۹۷۵ شورای دولت در مورد تکمیل سیاستها و مزایای مقامات بخش، و تصمیم شماره ۱۱۱-HĐBT مورخ ۱۳ اکتبر ۱۹۸۱ شورای وزیران در مورد اصلاح و تکمیل برخی از سیاستها و مزایای مقامات بخش و ناحیه، مستمری ماهانه دریافت میکنند.
د) پرسنل نظامی که در حال حاضر طبق تصمیم شماره 142/2008/QD-TTg در مورد اجرای رژیم مربوط به پرسنل نظامی که در جنگ مقاومت علیه آمریکا برای نجات کشور شرکت داشتند و کمتر از 20 سال سابقه خدمت در ارتش قبل از ترخیص و بازگشت به محل خدمت خود داشتند، کمک هزینه ماهانه دریافت میکنند، که با تصمیم شماره 38/2010/QD-TTg و تصمیم شماره 22/2025/QD-TTg اصلاح و تکمیل شده است.
ه) مأموران امنیت عمومی خلق که در حال حاضر طبق تصمیم شماره 53/2010/QD-TTg مستمری ماهانه دریافت میکنند، که رژیم مربوط به افسران و سربازان امنیت عمومی خلق را که در جنگ مقاومت علیه ایالات متحده شرکت داشتهاند و کمتر از 20 سال سابقه خدمت در امنیت عمومی خلق قبل از استعفا یا ترخیص و بازگشت به محل خدمت خود داشتهاند، تعیین میکند.
ز) پرسنل نظامی، مأموران امنیت عمومی و پرسنل رمزنگاری که حقوقی معادل پرسنل نظامی و مأموران امنیت عمومی دریافت میکنند که در حال حاضر طبق تصمیم شماره 62/2011/QD-TTg در مورد رژیم و سیاستهای مربوط به کسانی که در جنگ برای دفاع از سرزمین پدری شرکت کردهاند، وظایف بینالمللی را در کامبوج انجام دادهاند و پس از 30 آوریل 1975 به لائوس کمک کردهاند و از خدمت مرخص شده، مرخص شده یا به استخدام خود پایان دادهاند، طبق اصلاحیه و تکمیل شده توسط تصمیم شماره 22/2025/QD-TTg.
ح) افرادی که در حال حاضر مزایای ماهانه برای حوادث ناشی از کار یا بیماریهای شغلی دریافت میکنند.
ط) افرادی که در حال حاضر طبق ماده ۲۳ قانون بیمه اجتماعی شماره ۴۱/۲۰۲۴/QH15 مزایای ماهانه دریافت میکنند.
افراد مشخص شده در بندهای الف، ب، ج، د، ه، و ج و فوق که قبل از اول ژانویه ۱۹۹۵ بازنشسته شده و مستمری، مزایای بیمه اجتماعی و کمک هزینه ماهانه دریافت کردهاند (از جمله کسانی که قبل از اول ژانویه ۱۹۹۵ بازنشسته شده و مزایای از کارافتادگی دریافت کردهاند و متعاقباً طبق تصمیم شماره ۹۱/۲۰۰۰/QD-TTg و تصمیم شماره ۶۱۳/QD-TTg به دریافت مزایا ادامه دادهاند)، پس از تعدیل، مستمری، مزایای بیمه اجتماعی و کمک هزینه ماهانه آنها کمتر از ۳,۸۰۰,۰۰۰ دونگ ویتنامی در ماه (**) است.
زمانبندی و سطح تنظیم
از اول ژوئیه ۲۰۲۶، حقوق بازنشستگی، مزایای بیمه اجتماعی و کمک هزینه ماهانه بر اساس نرخهای ژوئن ۲۰۲۶ برای افراد واجد شرایط، همانطور که در (*) مشخص شده است، ۸٪ افزایش مییابد.
از اول ژوئیه ۲۰۲۶، آن دسته از افرادی که پس از تعدیل، مستمری، مزایای بیمه اجتماعی یا کمکهزینه ماهانه طبق بند (**) دریافت میکنند و سطح مزایای آنها کمتر از ۳,۸۰۰,۰۰۰ دونگ ویتنامی در ماه است، به شرح زیر تعدیل خواهند شد:
۳۰۰۰۰۰ دونگ ویتنامی/نفر/ماه به افرادی که سطح مزایای آنها برابر یا کمتر از ۳۵۰۰۰۰۰ دونگ ویتنامی/نفر/ماه باشد، ارائه خواهد شد.
این مبلغ برای افرادی که سطح مزایای آنها بالاتر از ۳،۵۰۰،۰۰۰ دونگ ویتنامی به ازای هر نفر در ماه اما کمتر از ۳،۸۰۰،۰۰۰ دونگ ویتنامی به ازای هر نفر در ماه است، به ۳،۸۰۰،۰۰۰ دونگ ویتنامی به ازای هر نفر در ماه افزایش خواهد یافت.
حقوق بازنشستگی، مزایای بیمه اجتماعی و کمک هزینه ماهانه پس از تعدیلات فوق، مبنای محاسبه تعدیلات بیشتر حقوق بازنشستگی، مزایای بیمه اجتماعی و کمک هزینه ماهانه در تعدیلات بعدی خواهد بود.
منبع: https://baochinhphu.vn/tang-8-luong-huu-va-tro-cap-tu-ngay-01-7-2026-102260516224813137.htm











نظر (0)