تقویت اعتماد سیاسی، ترویج و گسترش همکاری‌های دوجانبه

در مذاکرات بعد از ظهر امروز، رئیس مجلس ملی، تران تان مان، و رئیس سنای چک توافق کردند که تماس‌ها و تبادل هیئت‌ها، به ویژه در سطوح بالا، از طریق همه کانال‌ها را افزایش دهند تا اعتماد سیاسی و درک متقابل را به عنوان پایه‌ای برای ترویج و گسترش همکاری‌های دوجانبه در همه زمینه‌ها، بیش از پیش تقویت کنند.

Báo Đại biểu Nhân dân•21/11/2025

تران تان مان، رئیس مجلس ملی، ریاست مراسم استقبال از میلوس ویسترچیل، رئیس مجلس سنای جمهوری چک را بر عهده داشت.

همانطور که روزنامه نماینده مردم گزارش داده است، بعد از ظهر امروز، ۲۱ نوامبر، در ساختمان مجلس ملی ، رئیس مجلس ملی، تران تان مان، ریاست مراسم استقبال را بر عهده داشت و با رئیس مجلس سنای جمهوری چک، میلوس ویسترسیل، گفتگو کرد.

در این مذاکرات، تران تان مان، رئیس مجلس ملی، از سفر رسمی میلوش ویسترچیل، رئیس سنا، به ویتنام به گرمی استقبال کرد و این سفر را که به مناسبت جشن هفتاد و پنجمین سالگرد برقراری روابط دیپلماتیک (1950-2025) و اولین سال اجرای چارچوب مشارکت استراتژیک ویتنام-چک و همچنین در زمانی که مجلس ملی ویتنام آخرین جلسه پانزدهمین دوره خود را برگزار می‌کند، دارای اهمیت مهمی ارزیابی کرد. در عین حال، وی تأکید کرد که این سفر به تحکیم بیشتر دوستی سنتی بین دو کشور به طور کلی و افزایش همکاری در کانال پارلمانی به طور خاص کمک می‌کند.

رئیس مجلس ملی با احترام از رئیس سنا، میلوس ویسترسیل، به خاطر نمایندگی از دولت چک در اهدای مبلغی معادل ۳.۵ میلیارد دونگ ویتنام برای حمایت از مردم ویتنام در غلبه بر پیامدهای طوفان‌ها و سیل‌های اخیر تشکر کرد.

تران تان مان، رئیس مجلس ملی، با میلوش ویسترسیل، رئیس سنای چک، دیدار و گفتگو کرد.

رئیس مجلس ملی اظهار داشت که اگرچه جهان دستخوش تغییرات عمیق بسیاری شده است، اما روابط ویتنام و چک همواره توسط نسل‌های رهبران و مردم دو کشور پرورش یافته و به طور مثبت توسعه یافته است. ویتنام همیشه حمایت‌های ارزشمندی را که جمهوری چک در مبارزات گذشته برای استقلال و اتحاد ملی و همچنین در ساخت و ساز و توسعه فعلی به ویتنام ارائه داده است، به یاد دارد و سپاسگزار آن است.

رئیس مجلس ملی تأکید کرد که ویتنام همیشه به ارتقای دوستی سنتی و همکاری چندجانبه با جمهوری چک، اولین شریک استراتژیک ویتنام در اروپای مرکزی و شرقی، اهمیت می‌دهد؛ از این واقعیت که در سال‌های اخیر، دو طرف هیئت‌های عالی‌رتبه زیادی را رد و بدل کرده‌اند، به‌ویژه سفر رسمی نخست وزیر فام مین چین به جمهوری چک (ژانویه 2025) و سفر نخست وزیر چک پتر فیالا به ویتنام (آوریل 2023) بسیار قدردانی کرد.

رئیس مجلس ملی، تران تان من، در این نشست سخنرانی می‌کند.

رئیس سنا، میلوس ویسترچیل، از بازدید از ویتنام ابراز خرسندی کرد و تحت تأثیر دستاوردهای بزرگ ویتنام در توسعه اجتماعی-اقتصادی و ادغام بین‌المللی و همچنین فرهنگ و آشپزی ویتنامی قرار گرفت.

رئیس سنا، میلوس ویسترسیل، از رئیس مجلس ملی، تران تان مان، رهبران و مردم ویتنام به خاطر استقبال گرم، دوستانه و متفکرانه از هیئت مجلس ملی چک تشکر کرد؛ هشتادمین سالگرد روز ملی در ۲ سپتامبر و پنجاهمین سالگرد اتحاد ملی ویتنام را تبریک گفت؛ و از دولت ویتنام به خاطر معافیت یکجانبه ویزا برای شهروندان چک تشکر کرد.

رئیس سنای چک، میلوس ویسترسیل، در این مذاکرات سخنرانی می‌کند.

رئیس جمهور میلوس ویسترچیل از موفقیت فعالیت‌های ارتباطی بین هیئت تجاری چک و شرکت‌های ویتنامی در چارچوب این بازدید ابراز رضایت کرد و تأیید نمود که جمهوری چک همواره مایل به تعمیق بیشتر همکاری بین دو کشور در همه زمینه‌ها است.

در خصوص پیشنهادات رئیس مجلس ملی، تران تان من، میلوس ویسترسیل، رئیس سنا، تأیید کرد که مجلس ملی چک از کشورهای عضو اتحادیه اروپا حمایت می‌کند و همچنان از آنها خواهد خواست تا به زودی توافقنامه حمایت از سرمایه‌گذاری ویتنام-اتحادیه اروپا (EVIPA) را تصویب کنند.

دو رهبر در فضایی دوستانه، صمیمانه و باز، یکدیگر را در جریان اوضاع هر کشور قرار دادند؛ از پیشرفت مثبت در روابط دوجانبه در دوران اخیر که از طریق دیدارها و تماس‌های رهبران دو طرف و همچنین همکاری مؤثر بین دو مجلس ملی نشان داده شده است، بسیار قدردانی کردند.

دو رهبر توافق کردند که به افزایش تماس‌ها و تبادل هیئت‌ها در تمام سطوح، به ویژه هیئت‌های عالی‌رتبه، از طریق تمام کانال‌های حزب، دولت، حکومت، مجلس ملی و مردم ادامه دهند تا اعتماد سیاسی و درک متقابل را بیش از پیش تقویت کنند و آن را به عنوان پایه‌ای برای ترویج و گسترش همکاری‌های دوجانبه در همه زمینه‌ها قرار دهند.

با تأکید بر اهمیت همکاری بین دو مجلس ملی در روابط دوجانبه کلی، دو طرف توافق کردند که تبادل هیئت‌هایی از رهبران عالی‌رتبه مجلس ملی، کمیته‌های تخصصی، گروه‌های پارلمانی دوستی، گروه‌های نمایندگان زن و نمایندگان جوان پارلمان را افزایش دهند تا اطلاعات و تجربیات خود را در فعالیت‌های پارلمانی تبادل کنند؛ و در نظارت، ترغیب و حمایت از دولت برای اجرای مؤثر توافق‌نامه‌های همکاری بین دو کشور همکاری کنند.

هیئت عالی رتبه مجلس ملی ویتنام در مذاکرات

دو طرف همکاری‌های تجاری و سرمایه‌گذاری را یکی از ارکان مهم روابط دوجانبه ارزیابی کردند و از پروژه‌های همکاری بین دو کشور در ویتنام مانند کارخانه خودروسازی اشکودا و نیروگاه حرارتی مونگ دونگ ۲ در استان کوانگ نین استقبال کردند.

دو طرف توافق کردند که به زودی یک طرح عملیاتی برای اجرای چارچوب مشارکت استراتژیک ویتنام و چک برای دوره 2025-2026 تدوین کنند؛ همکاری‌های دوجانبه را در زمینه‌های تجارت - سرمایه‌گذاری، علم - فناوری، آموزش - تربیت، بهداشت، فرهنگ، نیروی کار، گردشگری، انرژی تجدیدپذیر، انرژی هسته‌ای، دفاع - امنیت، تحول دیجیتال، حفاظت از محیط زیست، همکاری‌های محلی ... تعمیق بخشند؛ خطوط هوایی هر دو طرف را به مطالعه افتتاح پروازهای مستقیم بین دو کشور برای ارتقای گردشگری، تبادلات مردمی و همکاری‌های اقتصادی دوجانبه تشویق کنند.

دو طرف ضمن بحث در مورد مسائل منطقه‌ای و بین‌المللی مورد علاقه متقابل، توافق کردند که به هماهنگی و حمایت نزدیک از یکدیگر در مجامع چندجانبه، به ویژه مجامع منطقه‌ای و بین‌المللی بین پارلمانی مانند IPU و ASEP و غیره، برای کمک به حفظ صلح، ثبات، همکاری و توسعه در منطقه و جهان ادامه دهند.

رئیس مجلس ملی، تران تان مان، از مقامات چک در تمام سطوح تشکر کرد و از آنها خواست تا به ایجاد شرایط مطلوب برای جامعه ویتنامی در جمهوری چک برای ادغام و تثبیت زندگی خود ادامه دهند؛ وی تأکید کرد که این جامعه یک پل دوستی پویا بین دو ملت است و به طور فعال در روابط ویتنام و چک به طور خاص و روابط ویتنام و اتحادیه اروپا به طور کلی نقش دارد.

رئیس سنای چک تأیید کرد که دولت و مردم چک همیشه از جامعه ویتنامی‌ها در جمهوری چک حمایت می‌کنند و علاقه ویژه‌ای به آنها دارند.

به همین مناسبت، رئیس سنای چک با احترام از رئیس مجلس ملی، تران تان مان، برای سفر رسمی به جمهوری چک در زمانی مناسب دعوت کرد. رئیس مجلس ملی، تران تان مان، از ایشان تشکر کرد و با خوشحالی این دعوت را پذیرفت.

رئیس مجلس سنای جمهوری چک، میلوس ویسترسیل، و هیئت عالی رتبه، ضمن نثار تاج گل، از مقبره رئیس جمهور هوشی مین بازدید کردند. VQK_6702 — رئیس مجلس سنای جمهوری چک، میلوس ویسترسیل، و هیئت عالی رتبه، ضمن نثار تاج گل، از آرامگاه هوشی مین بازدید کردند.

رئیس مجلس سنای جمهوری چک، میلوس ویسترسیل، و هیئت عالی رتبه، ضمن نثار تاج گل، از مقبره رئیس جمهور هوشی مین بازدید کردند. VQK_6741 — رئیس مجلس سنای جمهوری چک، میلوس ویسترسیل، و هیئت عالی رتبه، ضمن نثار تاج گل، از آرامگاه هوشی مین بازدید کردند.

پیش از این، رئیس سنای چک تاج گلی را در بنای یادبود قهرمانان و شهدا گذاشت و از مقبره رئیس جمهور هوشی مین بازدید کرد.

نثار گل در مزار شهدای گمنام — میلوس ویسترچیل، رئیس مجلس سنای جمهوری چک و هیئت عالی رتبه، در بنای یادبود قهرمانان کشته شده گل گذاشتند.

به همین مناسبت، رئیس سنای چک و هیئت همراه از تالار دین هونگ - محل برگزاری جلسات عمومی مجلس ملی ویتنام - بازدید کردند؛ از موزه مجلس ملی و نمایشگاه باستان‌شناسی در ساختمان مجلس ملی بازدید کردند.