
شهروندان ویتنامی و خارجیهای ساکن ویتنام (صرف نظر از سن) میتوانند با ارسال مقاله و عکس در این مسابقه شرکت کنند.
کارمندان، همکاران روزنامه Thanh Nien و حامیان مالی مجاز به شرکت و دریافت حق امتیاز برای آثار خود طبق مقررات هستند، اما واجد شرایط دریافت جوایز نیستند.
هر شرکتکننده میتواند چندین اثر ارسال کند، اما در هر بخش فقط یک اثر برای دریافت جایزه در نظر گرفته خواهد شد.
* مقررات فوق در مورد بخشهای مقاله و عکس اعمال میشود. بخش «افراد تأثیرگذاری که پیام زندگی زیبا را منتشر میکنند» توسط کمیته برگزارکننده معرفی و انتخاب میشود.

موضوع: سفری بدون محدودیت
داستانهای ارسالی باید بر به تصویر کشیدن یک شخصیت یا گروه با اقدامات زیبا و عملی در کمک به افراد یا جامعه تمرکز کنند و از این طریق ارزشهای انسانی، روحیه مثبت و ایمان به زندگی را گسترش دهند. هر داستان فراتر از تقدیر ساده از اعمال نیک، قدرت شفقت را نیز برجسته میکند و نشان میدهد که چگونه اعمال مهربانی، هر چند کوچک، میتواند امید به ارمغان بیاورد و تغییرات معناداری در زندگی ایجاد کند.
مسابقه نویسندگی «زیبا زیستن» که با موضوع « سفری بدون محدودیت » وارد ششمین فصل خود میشود، همچنان دامنه خود را گسترش میدهد و به دنبال ارزشهای مثبت در زندگی و تجلیل از آنها است. نکته قابل توجه این است که مسابقه امسال برای اولین بار یک دسته بندی اضافه کرده است : «چهرههای تأثیرگذاری که کلام زندگی زیبا را منتشر میکنند»، که به تجلیل از افرادی میپردازد که از طریق پروژهها و اقدامات معنادار برای جامعه تأثیر قابل توجهی دارند. از این طریق، برگزارکنندگان امیدوارند داستانهای زندگی زیبا را به طور گستردهتری منتشر کنند، اقشار مختلف اجتماعی را به هم پیوند دهند و به پرورش روحیه شفقت در زندگی مدرن کمک کنند.


۱. دستهبندی مقاله
- داستانهای بلند، گزارشها و یادداشتها: داستانهای ارسالی به مسابقه باید بر اساس افراد و رویدادهای واقعی باشند و شامل تصاویر مرتبط باشند. اثر باید فرد یا گروهی را به تصویر بکشد که اقدامات زیبا و عملی برای کمک به افراد یا جامعه انجام دادهاند و از این طریق داستانهای انسانی و الهامبخش را منتشر کردهاند. نوشته باید فراتر از بیان روحیهای خوشبینانه و مثبت، به ارزش پایدار شفقت نیز احترام بگذارد، جایی که به اشتراک گذاشتن و عشق میتواند به تغییر سرنوشت، شعلهور کردن امید و آوردن چیزهای خوب به زندگی کمک کند.
- آثار باید به زبان ویتنامی (یا انگلیسی برای شرکتکنندگان خارجی، با ترجمه توسط کمیته برگزارکننده) نوشته شوند و نباید بیش از ۱۶۰۰ کلمه باشند.
- از زبانی واضح و مناسب استفاده کنید که با آداب و رسوم و سنتهای ویتنامی مطابقت داشته باشد و هیچ قانون یا مقرراتی را نقض نکند.
- مقاله میتواند تایپ شده، چاپ شده روی کاغذ یا با دست و به صورت واضح روی کاغذ A4 نوشته شود.
۲. دسته بندی عکس
- خوانندگان میتوانند عکسهایی مربوط به فعالیتهای داوطلبانه، حمایت از جامعه، مراقبت از محیط زیست، کمکهای مثبت به جامعه یا اعمال خیرخواهانه روزانه که توسط افراد یا گروهها انجام میشود، ارسال کنند.
- حداقل ۵ عکس مورد نیاز است، شامل عنوان مجموعه عکس، توضیح مختصر حداکثر ۳۰۰ کلمه و شرح هر عکس.
- عکس های ارسالی باید با دوربین، تلفن همراه یا سایر دستگاه های دیجیتال گرفته شده باشند و نباید کراپ یا دستکاری شده باشند. عکس های اسکن شده، اسکرین شات یا عکس های کپی شده از تصاویر چاپ شده پذیرفته نمی شوند.
- فرمت: .jpg یا .png. حداکثر حجم فایل: ۶ مگابایت.
- عکسها نباید دارای حاشیه، قاب، لوگو، امضا و ... باشند.
- عکسها ممکن است از نظر نورپردازی و رنگ، تحت پردازش اولیه پس از ارسال قرار گیرند، اما نباید برش داده شوند، ادغام شوند، حذف شوند یا روی هم قرار گیرند، تا اطمینان حاصل شود که محتوا دست نخورده باقی میماند و تصویر واقعی را تحریف نمیکند.

۳. دسته: افرادی با نفوذ گسترده بر زندگی زیبا
+ معیارهای انتخاب
- فردی تأثیرگذار در زمینههای فرهنگ، هنر، ورزش ، سرگرمی، رسانه یا سایر حوزههای اجتماعی که ارزشهای مثبت را در جامعه گسترش میدهد.
- افراد از طریق اقدامات، پروژهها یا مشارکتهای برجستهای که ارزش عملی به همراه دارند و الهامبخش یک سبک زندگی زیبا هستند، نام خود را ثبت میکنند.
- اولویت با افرادی است که تأثیر اجتماعی واضح و پایداری دارند و توسط جامعه به طور مثبت شناخته میشوند.
+ اشکال مشارکت
- این دسته بندی، دسته ای است که در آن کمیته سازماندهی به طور فعال فرد را نامزد کرده و یک مقاله مقدماتی در مورد او می نویسد.
- این مقالات در روزنامه Thanh Nien و در پلتفرم رسمی مسابقه منتشر میشوند تا خوانندگان بتوانند آنها را دنبال کرده و رأی دهند.
+ مقدمه
- سفری سرشار از خدمت و مشارکت اجتماعی.
- پروژهها، ابتکارات و فعالیتهای اجتماعی برجسته.
- این داستان الهامبخش است و ارزشهای زیبای زندگی را گسترش میدهد.
- اطلاعات ارائه شده تضمین شده است که دقیق و عینی باشند.
+ روش رأیگیری
- خوانندگان طبق سیستم تعیینشده توسط کمیته برگزاری، در فرآیند رأیگیری شرکت میکنند.
- نتایج رأیگیری یکی از معیارهایی است که برای تعیین برندگان استفاده میشود.
+ معیارهای ارزیابی
- میزان تأثیر مثبت.
- اثربخشی واقعی عملیات.
- پایداری.
- پتانسیل انتشار.
- نتایج رأیگیری.
+ ساختار جایزه
- جوایز به افراد برجستهای اهدا میشود که مورد تحسین هیئت داوران و خوانندگان قرار گرفتهاند.
+ مقررات عمومی
- کمیته برگزارکننده حق معرفی، تأیید و تنظیم فهرست آثار برنده را برای خود محفوظ میدارد.
- در صورت مشاهده هرگونه تخلف، حق رد صلاحیت یا لغو نتایج را برای خود محفوظ میداریم.
- تصمیم کمیته سازماندهی قطعی است.


بدون محدودیت
* برای دسته «اینفلوئنسری که به زیبایی زندگی میکند» قابل اجرا نیست.

- آثار ارسالی باید به وضوح دسته بندی شرکت کننده را مشخص کنند، از جمله: آثار مکتوب و آثار عکاسی. نام کامل نویسنده، نام مستعار (در صورت وجود)، سال تولد، شغل، جنسیت، آدرس یا ایمیل تماس و شماره تلفن.
- هر نویسنده میتواند چندین اثر و ورودی را در دستهبندیهای مختلف ، از جمله مقالات نوشتاری/آلبومهای عکس، ارسال کند، اما باید همواره فقط از نام کامل یا نام مستعار خود استفاده کند. برای گروههای نویسندگان، باید از یک نام مشترک برای گروه استفاده شود.


* آثار زیر برای داوری اولیه ارسال خواهند شد:
- اثر ارسالی باید الزامات محتوایی و قالبی تعیین شده توسط کمیته برگزاری را برآورده کند.
- اثر ارسالی باید حاوی اطلاعات کامل شرکتکننده در صورت لزوم باشد.
* دور نهایی: کمیته برگزارکننده، امتیازات اعضای هیئت داوران را جمعآوری کرده و جوایز را بر اساس نتایج امتیازدهی طبق مقیاس تعیینشده، از بالاترین به پایینترین، اعلام میکند.

مطالب خود را به آدرس ایمیل برنامه ارسال کنید: songdep@thanhnien.vn
در ایمیل خود، لطفاً موارد زیر را به وضوح ذکر کنید: نام کامل نویسنده، نام مستعار (در صورت وجود)، سال تولد، شغل، جنسیت، آدرس، آدرس ایمیل، شماره تلفن و نقش در اثر. اگر اثر دارای چندین نویسنده است، لطفاً هر نویسنده را با استفاده از اطلاعات فوق به طور مفصل شرح دهید.
همچنین میتوانید اثر خود را از طریق پست به دفتر تحریریه روزنامه Thanh Nien ارسال کنید: خیابان نگوین دین چیو، پلاک ۲۶۸-۲۷۰، بخش شوان هوا، شهر هوشی مین (لطفاً روی پاکت به وضوح ذکر کنید: اثر برای ششمین مسابقه «زندگی زیبا»). این فقط مربوط به بخش مقالهنویسی است.

هر اثر ارسالی نیاز به یک عنوان (عنوان اثر) دارد که توسط شرکتکننده انتخاب میشود. برگزارکنندگان میتوانند این عنوان را پس از انتشار، متناسب با معیارهای مسابقه و پلتفرم انتشار، ویرایش کنند.
موضوع ایمیل باید به این صورت باشد: دسته بندی آثار (مقاله/تصویر) + مسابقه زندگی زیبا، جلد ششم + نام نویسنده/گروه نویسندگان
برای مثال:
موضوع ایمیل: مقاله - ششمین مسابقه زندگی زیبا - نگوین ون الف محتوای ایمیل: نام کامل: نگوین ون الف عنوان اثر: مثلاً شیفت شب شب سال نو جنسیت: مرد/زن سال تولد: ۱۹۸۸ نام مستعار: ون الف آدرس: خیابان ۱۲ الف، بخش ب، ناحیه ج، استان د شماره تلفن: ۰۹xxxxxxxx ایمیل: NguyenvanA@gmail.com شغل: پزشک

از ۷ مه ۲۰۲۶ تا ۳۱ اکتبر ۲۰۲۶



کمیته برگزاری مسابقه شامل اعضای هیئت تحریریه و نمایندگانی از بخشهای مختلف روزنامه Thanh Nien است و روزنامهنگار نگوین نگوک توان - سردبیر روزنامه Thanh Nien - به عنوان رئیس کمیته فعالیت میکند.
هیئت داوران متشکل از روزنامهنگاران، نویسندگان، شاعران، کارگردانان و افراد مشهور است که ریاست آن را روزنامهنگار های تان - معاون سردبیر روزنامه تان نین - بر عهده دارد.
آثار ارسالی (شامل تصاویر و ویدیوها ) نباید قبلاً در هیچ پلتفرمی (از جمله کانالهای شخصی) منتشر یا پخش شده باشند. در صورت مشاهده هرگونه تخلف، کمیته برگزارکننده از انتشار اثر خودداری کرده یا آن را حذف، نویسنده را رد صلاحیت و حق امتیاز را پرداخت نخواهد کرد، حتی اگر اثر قبلاً منتشر شده باشد. در صورت تخلف اثر برنده، کمیته برگزارکننده جایزه را لغو کرده و آن را به اثر/شرکتکننده دیگری اعطا خواهد کرد.
کمیته برگزاری، آثاری را که از هوش مصنوعی (AI) استفاده میکنند، نمیپذیرد.
نویسندگانی که آثار خود را ارسال میکنند، متعهد میشوند که مسئولیت قانونی کار خود را بر عهده بگیرند و اطمینان حاصل کنند که هیچ گونه اختلاف حق چاپ وجود ندارد. تصاویر، ویدیوها، داستانها و اطلاعات شخصیتهای ذکر شده در آثار باید توسط شخصیتها تأیید شوند؛ نویسنده کاملاً مسئول هرگونه شکایت از شخصیتها است. اگر آثار برنده، حق چاپ را نقض کنند یا درگیر هرگونه اختلاف یا دعوی حقوقی باشند، کمیته برگزارکننده و هیئت داوران لغو جایزه و اعلام عمومی آن را در نظر خواهند گرفت. آثاری که مقررات کمیته برگزارکننده، آداب و رسوم و سنتهای ویتنامی را نقض کنند یا حاوی اطلاعات نامناسب باشند، بدون اطلاع قبلی رد صلاحیت خواهند شد.
برگزارکنندگان مسئولیتی در قبال گم شدن آثار یا ارائه اطلاعات شخصی نادرست توسط شرکتکنندگان که منجر به عدم امکان تماس با آنها میشود، ندارند.
برگزارکنندگان تحت هیچ شرایطی هیچ اثری را برنمیگردانند و حق کامل استفاده از آثار برنده را برای فعالیتهای تبلیغاتی، آگهی و چاپ کتاب بدون هیچ هزینهای دارند.
کمیته برگزارکننده حق کامل ویرایش آثار ارسالی را برای مطابقت با محتوای اصلی مسابقه، مطابق با قانون و مقررات روزنامه Thanh Nien، دارد.
برندگان موظفند در زمان دریافت جایزه، مالیات بر درآمد شخصی خود را طبق قانون پرداخت کنند. برندگان موظفند حضور خود را در مراسم اهدای جوایز تأیید کنند تا کمیته برگزارکننده بتواند جایزه را آماده کند. اگر به هر دلیلی، برندهای نتواند در مراسم اهدای جوایز شرکت کند، جایزه نقدی با استفاده از اطلاعات و مدارک ارائه شده توسط برنده، از طریق حواله بانکی به حساب او واریز خواهد شد.
برگزارکنندگان فقط ظرف ۷ روز پس از اعلام نتایج، به هرگونه شکایتی در مورد نتایج مسابقه رسیدگی خواهند کرد.
با شرکت در این مسابقه، شرکتکنندگان به طور خودکار با قوانین و مقررات کمیته برگزارکننده موافقت میکنند. تصمیم کمیته برگزارکننده قطعی است.
منبع: https://thanhnien.vn/the-le-cuoc-thi-song-dep-vi-185260505110955548.htm







نظر (0)