چه چیزی تلویزیون را کشت؟

Việt Nam•29/10/2024

لیم هیونگ جون، بازیگر پیشکسوت، گفت که صنعت تلویزیون کره جنوبی به دلیل چالش‌های ناشی از افزایش سرسام‌آور دستمزد بازیگران برتر، در آستانه فروپاشی است.

تعداد فیلم‌ها به دلیل دستمزدهای بیش از حد بالای بازیگران نقش اول رو به کاهش است.

لیم هیونگ جون با حضور در کانال یوتیوب بازیگر لی جی هی، گوانجونگ اون-نی، نظرات خود را در مورد چالش‌های پیش روی این صنعت به اشتراک گذاشت. سریال تلویزیونی کره‌ای (کی‌دراما) به دلیل افزایش هزینه‌های ناشی از دستمزدهای بالای پرداختی به بازیگران برتر، با چالش‌هایی روبرو است.

بازیگر لیم هیونگ جون اظهار داشت که در حالی که دستمزد بازیگران اصلی افزایش یافته است، دستمزد نقش‌های مکمل در مقایسه با 20 سال پیش تقریباً بدون تغییر باقی مانده است.

وقتی از این بازیگر ۵۰ ساله درباره دستمزدها در این صنعت سوال شد، او پاسخ داد: «این روزها صحبت‌های زیادی درباره دستمزدها می‌شود. به نظر می‌رسد مردم فکر می‌کنند کاهش تولید فیلم به دلیل دستمزد بالای بازیگران است. در واقع، فقط بازیگران اصلی گران هستند؛ دستمزد من هنوز همان است که ۲۰ سال پیش بود.»

آقای لیم معتقد است که هزینه دستمزد بازیگران برتر باید عمومی و شفاف باشد، درست مانند ورزشکاران. این به مخاطبان اجازه می‌دهد تا ارزیابی کنند که آیا این دستمزد متناسب با عملکرد بازیگر و ارزشی است که او برای نمایشی که در آن شرکت می‌کند، به ارمغان می‌آورد یا خیر.

این بازیگر اضافه کرد که برخی از هنرمندان حق دارند دستمزدهای بالایی مطالبه کنند، اما این نباید به یک استاندارد در این صنعت تبدیل شود.

این بازیگر نقش مکمل آشنا اظهار داشت: «ممکن است برخی از بازیگران برجسته از شنیدن این موضوع خوششان نیاید، اما من فکر می‌کنم حقوق آنها باید علنی شود. به ورزشکارانی مانند سون هیونگ مین نگاه کنید. همه حقوق او را می‌دانند. سپس مردم می‌توانند قضاوت کنند که آیا آنها واقعاً در آن سطح بازی می‌کنند، درست است؟ مردم می‌توانند آنها را قضاوت کنند: «آیا این تمام کاری است که او می‌تواند با این حقوق انجام دهد؟» اگر چنین است، شاید آنها لیاقت آن حقوق را ندارند. من موافقم که کسانی که قادر به درخواست حقوق بالا هستند باید آن مبلغ را دریافت کنند، اما این نباید فقط به خاطر چند نفر به یک هنجار تبدیل شود.»

لیم هیونگ جون اظهار داشت که افزایش ناگهانی هزینه‌ها، بودجه را تحت فشار قرار می‌دهد و در نتیجه بر تعداد برنامه‌های تولید شده در هر سال تأثیر می‌گذارد.

پیش از لیم، ریو سونگ سو نیز به موضوع کاهش تعداد سریال‌های تلویزیونی در چند سال گذشته اشاره کرد. برف آوریل اشاره شد که کره جنوبی قبلاً حدود ۱۲۰ سریال تلویزیونی در سال تولید می‌کرد، اما این تعداد در حال حاضر به دلیل محدودیت‌های بودجه به حدود ۵۰ سریال کاهش یافته است.

او به اشتراک گذاشت بازیگران نقش مکمل آنها در حال تقلا هستند و برخی از آنها مجبورند برای گذران زندگی کارهای اضافی انجام دهند، زیرا حقوق آنها تنها کسری از مبلغی است که به بازیگران اصلی پرداخت می‌شود.

به گفته بازیگر ریو سونگ سو، تعداد سریال‌های تلویزیونی کره جنوبی به دلیل محدودیت‌های بودجه بیش از نصف کاهش یافته است. عکس: یونهاپ

اختلاف بین بازیگران اصلی و فرعی خیلی زیاد است.

در ۲۴ اکتبر ۲۰۲۳، لی سانگ هون، رئیس کمیته فرهنگ، ورزش و گردشگری کره، گزارشی را که توسط فدراسیون بازیگران پخش کره و انجمن حقوق بازیگران پخش کره ارائه شده بود، ارائه کرد. این گزارش بر سطح درآمد فعلی و نابرابری درآمد بازیگران در کره جنوبی تمرکز داشت.

بر اساس آمار مالی از ۹ سریال تلویزیونی کره جنوبی که بین سال‌های ۲۰۲۱ تا ۲۰۲۳ پخش شده‌اند، بیشترین اختلاف دستمزد بین بازیگران نقش اول و مکمل به ۲۰۰۰ برابر رسیده است. این مبلغی است که از این سریال به دست آمده است. بازپرداخت از SBS در سال 2023. بازیگر فقید لی سان کیون برای هر قسمت 200 میلیون وون (تقریباً 149000 دلار آمریکا، طبق نرخ ارز در آن زمان) دریافت کرد. در همین حال، بازیگران نقش مکمل حداقل 100000 وون (74.50 دلار آمریکا) برای هر قسمت دریافت کردند.

اگر بالاترین هزینه‌های پرداخت شده در سال ۲۰۲۴ را هم در نظر بگیریم، این شکاف می‌تواند به طور قابل توجهی افزایش یابد. در ماه مارس، یک خبرگزاری کره جنوبی گزارش داد. نیوزن با استناد به چندین منبع خصوصی در شرکت تولید، این اطلاعات فاش شد. کیم سو هیون آنها برای هر قسمت ۸۰۰ میلیون وون (تقریباً ۵۹۶۰۰۰ دلار) دستمزد می‌گرفتند. ملکه اشک‌ها . این بازیگر متولد ۱۹۸۸، به دلیل بازی در این سریال ۱۶ قسمتی، در مجموع ۱۲.۸ میلیارد وون (تقریباً ۹.۵۴ میلیون دلار آمریکا) به جیب زد. با توجه به مبلغی که فقط برای این ستاره خرج شده، این دستمزد برای همه شوکه‌کننده است. ماه، خورشید را در آغوش می‌گیرد. این مبلغ یک سوم از کل بودجه فیلم که ۴۰ میلیارد وون (تقریباً ۲۹.۸ میلیون دلار) بود را تشکیل داد.

اگرچه این تیم بعداً ملکه اشک ها بیانیه با روزانه من ارقام ارائه شده دقیق نیستند؛ کیم سو هیون دستمزد کمتری دریافت کرد، اما مطمئناً مبلغ کمی نبود. در جدیدترین فیلمش، یک روز معمولی (۲۰۲۱)، گزارش شد که این بازیگر برای هر قسمت ۵۰۰ میلیون وون (تقریباً ۳۷۳۰۰۰ دلار) دستمزد دریافت کرده است.

دستمزد گزاف کیم سو هیون اوایل امسال جنجال بزرگی به پا کرد.

بسیاری معتقدند که این شکاف دستمزد ممکن است مستقیماً با تعداد ساعات کاری و همچنین ارزش برند هر بازیگر متناسب باشد. با این حال، مسئله واقعاً نگران‌کننده این است که بازیگران نقش مکمل اغلب در مقایسه با تعداد ساعاتی که کار می‌کنند، دستمزد کمتری دریافت می‌کنند.

این گزارش تأکید می‌کند که حداقل دستمزد معمول در صنعت سرگرمی حدود ۲۰،۰۰۰ وون (۱۴.۴۰ دلار آمریکا) برای هر قسمت است. با این حال، به طور متوسط، فیلمبرداری هر قسمت تقریباً ۲.۶۳ روز طول می‌کشد و میانگین ساعات کاری بازیگر در روز، شامل زمان انتظار، ۹.۹۹ ساعت است. از آنجا که تهیه‌کنندگان سریال‌های کره‌ای اغلب از قراردادهای پرداخت به ازای هر قسمت استفاده می‌کنند که ساعات یا شرایط کاری را مشخص نمی‌کنند، بسیار محتمل است که بازیگران نقش مکمل بدون احتساب هزینه‌های اضافی مانند لباس، کمتر از حداقل دستمزد دریافت کنند.

بر اساس داده‌های واقعی، رئیس لی سانگ هون بر لزوم تعیین حداقل آستانه برای هزینه‌های حضور تأکید کرد تا به بازیگران سطح استاندارد و پایه‌ای از دستمزد ارائه شود. او خواستار بحث‌های نهادی برای محافظت از حقوق کار و معیشت بازیگران حامی شد که به دلیل دستمزد ناکافی در معرض تهدید قرار دارند.

منبع