متن کامل سخنرانی دبیرکل و رئیس جمهور، تو لام، رئیس کمیته فرعی اسناد چهاردهمین کنگره ملی

در ۱۳ آگوست، در ستاد مرکزی کمیته مرکزی حزب، به ریاست رفیق تو لام، دبیرکل، رئیس و رئیس کمیته فرعی اسناد کنگره ملی چهاردهم حزب، کمیته دائمی کمیته فرعی اسناد تشکیل جلسه داد تا در مورد پیش‌نویس گزارش سیاسی تهیه شده توسط تیم تحریریه بر اساس طرح کلی گزارش سیاسی مصوب نهمین کنفرانس کمیته مرکزی، دوره سیزدهم، اظهار نظر کند.

دبیرکل و رئیس جمهور ، تو لام، ریاست جلسه کمیته دائمی کمیته فرعی اسناد کنگره چهاردهم حزب را بر عهده داشت.

روزنامه الکترونیکی حزب کمونیست ویتنام با احترام متن کامل سخنرانی دبیرکل و رئیس جمهور تو لام در جلسه کمیته دائمی کمیته فرعی اسناد چهاردهمین کنگره ملی حزب را معرفی می‌کند:

رفقای عزیز،

درگذشت رفیق نگوین فو ترونگ، دبیرکل حزب، رهبر، متفکر و پرچمدار نظری فوق‌العاده برجسته حزب، ضایعه‌ای بزرگ و جبران‌ناپذیر برای کل حزب، مردم و ارتش ماست. در بزرگداشت رفیق نگوین فو ترونگ، با ادای احترام و ابراز قدردانی از مشارکت‌ها و فداکاری‌های بزرگ او، ما کاملاً از مسئولیت بزرگ خود برای پیوستن به کل حزب، مردم و ارتش در تلاش برای اجرای موفقیت‌آمیز قطعنامه سیزدهمین کنگره ملی حزب آگاه هستیم. در عین حال، ما در حال انجام بهترین تدارکات برای چهاردهمین کنگره ملی حزب، از جمله تهیه اسناد کنگره هستیم و این را وظیفه‌ای بسیار مهم برای جمع‌بندی و ارزیابی نتایج و دستاوردهای دوره سیزدهم و ۴۰ سال نوآوری، همراه با علل و درس‌های آموخته شده می‌دانیم و بدین ترتیب چشم‌انداز و گام‌هایی را برای رساندن کشورمان به توسعه سریع و پایدار در آینده تا سال ۲۰۳۰ با چشم‌اندازی تا سال ۲۰۴۵ برنامه‌ریزی و تعریف می‌کنیم.

رفقای عزیز،

زمان زیادی تا چهاردهمین کنگره ملی حزب باقی نمانده است، کارها بسیار فشرده است. بررسی اولیه مقدمات دهمین کنفرانس مرکزی دوره سیزدهم، طبق گزارش دفتر مرکزی حزب، بسیاری از وظایف از برنامه عقب مانده‌اند. بنابراین، رهبران کلیدی و دفتر سیاسی توافق کرده‌اند که از این پس تا پایان سال، بر اولویت‌بندی حل و فصل گروهی از پروژه‌های ارائه شده به دهمین کنفرانس مرکزی و گروهی از پروژه‌هایی که باید بر رفع مشکلات توسعه اجتماعی-اقتصادی تمرکز کنند، تمرکز خواهیم کرد. از کمیته دائمی کمیته فرعی و تیم تدوین اسناد درخواست می‌کنم وظایف محوله، اول از همه محتوای ارائه شده به دهمین کنفرانس مرکزی را بررسی کنند تا بر آمادگی برای تضمین کیفیت و پیشرفت تمرکز کنند. به منظور تهیه هرچه بهتر پیش‌نویس اسناد کنگره چهاردهم حزب، بر اساس ادامه درک کامل ایدئولوژی راهنمای رفیق نگوین فو ترونگ، دبیرکل حزب، می‌خواهم دو مورد زیر را با شما مورد بحث و تأکید قرار دهم:

اولاً، لازم است درک از نقطه شروع تاریخی جدید، عصر جدید، عصر ظهور مردم ویتنام، که از آن نوآوری‌های قوی‌تری در شکل و محتوای اسناد به وجود خواهد آمد، یکپارچه شود.

چهاردهمین کنگره ملی حزب در زمانی بسیار معنادار برگزار خواهد شد، پس از ۴۰ سال انجام فرآیند نوسازی، ۳۵ سال اجرای برنامه سازندگی ملی در دوره گذار به سوسیالیسم، ۵ سال اجرای قطعنامه سیزدهمین کنگره ملی حزب با نتایج نقطه عطف و نشانه‌های برجسته فراوان. جایگاه و قدرت کشور، اعتبار ویتنام در عرصه بین‌المللی دائماً در حال افزایش است؛ اراده حزب و قلب مردم در آرزوی ساختن کشوری مرفه و شاد، ساختن سریع و موفقیت‌آمیز سوسیالیسم، ایستادن شانه به شانه با قدرت‌های جهانی و اول از همه، اجرای موفقیت‌آمیز قطعنامه‌های حزب، با هم ترکیب شده‌اند.

کنگره چهاردهم وظیفه دارد اجرای قطعنامه کنگره سیزدهم را عمیقاً بررسی کند، 40 سال نوسازی کشور در جهت سوسیالیستی را خلاصه کند، رهبری کمیته مرکزی حزب سیزدهم را بررسی کند، کار سازندگی حزب و اجرای منشور حزب سیزدهم را بررسی کند؛ کمیته مرکزی حزب چهاردهم را برای برآورده کردن الزامات و وظایف سازندگی و دفاع از میهن سوسیالیستی ویتنام در شرایط جدید انتخاب کند. در عین حال، دستاوردهای نظری مهم در مورد سوسیالیسم و مسیر سوسیالیسم در ویتنام را که توسط نسل‌های رهبران حزب، از جمله دبیرکل نگوین فو ترونگ، خلاصه شده است، به ارث ببرد تا سیاست نوسازی و مسیر سوسیالیسم در دوران جدید را تکمیل، تکمیل و دقیق‌تر و واضح‌تر برنامه‌ریزی کند؛ جهت، اهداف و وظایف کل حزب، مردم و ارتش را در 5 سال آینده (2026-2030) تعیین کند و تلاش کند تا به زودی به خط پایان برسد تا استراتژی توسعه اجتماعی-اقتصادی 10 ساله (2021-2030) را با موفقیت اجرا کند.

چهاردهمین کنگره، نقطه عطفی مهم، نقطه عطفی جدید در مسیر توسعه کشور و مردم ما خواهد بود، با این مفهوم که آینده را جهت می‌دهد؛ سنت، میهن‌پرستی، غرور ملی، اعتماد به نفس، اتکا به نفس، خوداتکایی، خودسازی را به وضوح نشان می‌دهد؛ کل حزب، مردم و ارتش ما را تشویق، ترغیب و تشویق می‌کند تا قاطعانه مسیر سوسیالیسم را دنبال کنند، تأیید می‌کند که این انتخاب درست و خلاقانه‌ای است که با واقعیت ویتنام و روند توسعه زمانه مطابقت دارد؛ موقعیت و قدرت را به شدت ارتقا می‌دهد، به طور جامع و همزمان به ترویج فرآیند نوآوری ادامه می‌دهد، قاطعانه از جمهوری سوسیالیستی ویتنام محافظت می‌کند، تلاش می‌کند تا به زودی اهداف استراتژیک ۱۰۰ ساله را تحت رهبری حزب، یعنی ۱۰۰ سالگی تأسیس جمهوری دموکراتیک ویتنام، که اکنون جمهوری سوسیالیستی ویتنام است، تکمیل کند.

دوم، در مورد تدوین سند ، پیشنهاد می‌کنم تعدادی از مسائل مربوط به اصول، شعارها، روش‌های ایدئولوژیک، دیدگاه‌های راهنما و روش‌ها به شرح زیر به طور کامل درک و یکپارچه شوند:

اول، آگاهی در مورد مسائل اصلی زیر را متحد کنید : (من) این سند «مشعل راه» ماست، باید تبلور تمام جوهره و ارزش‌های گذشته، حال و آینده را تضمین کند؛ باید اصول را تضمین کند: حزب رهبری و حکومت می‌کند؛ منافع ملت، مردم، رفاه و خوشبختی مردم بالاتر از همه چیز و در درجه اول اهمیت قرار دارد. (ii) این سند نباید خیلی طولانی باشد و باید کاملاً جهت‌دار باشد تا همه کمیته‌های حزب و اعضا بتوانند آن را جذب و اجرا کنند. (۳) خلاصه کردن ۴۰ سال نوآوری، کاری بسیار ضروری است که باید خیلی فوری و با صرف تلاش و هوشمندی فراوان انجام شود تا بتوان آن را به سرعت پالایش و در محتوای اسناد گنجاند. (۴) لازم است بر تکمیل اسناد با کیفیت، مطابق با الزامات سازماندهی کنگره‌های حزب در تمام سطوح تا کنگره چهاردهم حزب در سه ماهه اول سال ۲۰۲۶ تمرکز شود. کمیته دائمی کمیته فرعی و تیم تحریریه باید در فرآیند تهیه اسناد «از بالا تا پایین متفق‌القول و در کل منسجم» باشند.

دوم، به دیدگاه‌های اصولی و راهنما پایبند باشید؛ تحقیقات نظری را بر اساس خلاصه کردن شیوه‌ها انجام دهید و بر اساس عمل ویتنامی‌ها، روش‌هایی را برای انقلاب ویتنام در عصر جدید تعیین کنید.

- قاطعانه از دیدگاه‌های اصولی و راهنما حمایت کنید: پشتکار و به طور خلاقانه مارکسیسم-لنینیسم و اندیشه هوشی مین را به کار گرفته و توسعه دهند؛ استوار اهداف استقلال ملی و سوسیالیسم؛ استوار سیاست نوآوری حزب؛ استوار اصول حزب‌سازی برای ساختن و دفاع قاطع از سرزمین پدری سوسیالیستی ویتنام.

- همچنان به درک کامل دیدگاه‌های هدایتگر دبیرکل فقید، نگوین فو ترونگ، در جلسه کمیته دائمی کمیته فرعی اسناد کنگره چهاردهم در ۲۳ فوریه ۲۰۲۴ ادامه دهید، و به طور دقیق و علمی بنیان ایدئولوژیک حزب، اهداف ایده‌آل و دستورالعمل‌های آن را با روحیه نوآوری و خلاقیت مداوم ترکیب کنید، از قوانین عینی پیروی کنید؛ پایداری همراه با نوآوری است؛ پایداری به شیوه‌ای خلاقانه، نوآوری پایدار طبق روش انقلابی هوشی مین؛ نوآوری باید اصولی باشد، نه خودسرانه یا عجولانه، هم محتاطانه و هم کامل، اما نه خیلی کمال‌گرایانه که باعث از دست رفتن فرصت‌ها شود.

- تدوین اسناد کنگره چهاردهم حزب، فرآیندی از خلاصه کردن شیوه‌ها، تحقیق در مورد نظریه‌ها، تحلیل و پیش‌بینی آینده است. اجرای این امر باید مبتنی بر جهان‌بینی و روش‌شناسی مارکسیسم-لنینیسم و اندیشه هوشی مین باشد؛ و با درک کامل دیدگاه‌های عینی، جامع، پایدار و در حال توسعه، عملی و تاریخی - خاص، انجام شود. وظیفه خلاصه‌سازی، روشن کردن نتایج جدید، روش‌های جدید انجام کارها و مبانی تثبیت‌شده است؛ کشف و بررسی سیاست‌ها، وظایف و راه‌حل‌های نوظهوری که از عمل و از عوامل جدید عمل، حیاتی هستند؛ سیاست‌ها و استراتژی‌هایی که توسط عمل تأیید شده‌اند که صحیح، مناسب هستند یا نیاز به نوآوری، تکمیل و توسعه مداوم دارند؛ الزامات، شناسایی واضح آرمان‌ها، چشم‌اندازها، جهت‌گیری‌ها و راه‌حل‌های اصلی، مطابق با وضعیت جدید، و رساندن کشور به توسعه سریع‌تر و پایدارتر در مرحله جدید توسعه، زمانی که موقعیت و قدرت در اوج جدیدی قرار دارند.

- گزارش سیاسی این کنگره ملی حزب باید اثری علمی باشد که سطح نظری، اوج فکری کل حزب، ایمان و آرمان‌های کل ملت را متبلور کند، قوانین عینی واقعیت و روندهای جدید عمل را منعکس کند؛ عمل را به عنوان معیاری برای سنجش حقیقت در نظر بگیرد، روندهای زمان را درک کند تا شتاب توسعه جدیدی ایجاد کند.

سوم، محتوای سند باید بالاترین سطح ارتقای روحیه «اتکا به خود، اعتماد به نفس، خوداتکایی، خودسازی و غرور ملی» را تضمین کند؛ به طور مداوم همبستگی و اتحاد درون حزب و همبستگی ملی بزرگ را تقویت کند؛ ایدئولوژی و عمل، اراده حزب و قلب مردم را به هم پیوند دهد؛ از فرصت‌ها و مزایا نهایت استفاده را ببرد، خطرات و چالش‌ها را به حداقل برساند، چشم‌اندازهای جدید توسعه را بگشاید، فضای زندگی را گسترش دهد، یک حزب کمونیست ویتنام قوی، یک ویتنام ثروتمند، دموکراتیک، عادلانه و متمدن بسازد و یک زندگی مرفه و شاد برای مردم ویتنام فراهم کند.

محتوای سند باید نشان دهد که سیزدهمین دوره حزب، دو سوم مسیر خود را طی کرده است، تحت رهبری خردمندانه و نزدیک کمیته مرکزی حزب، که مستقیماً و به طور منظم توسط دفتر سیاسی، دبیرخانه، رهبر اصلی آن دبیرکل فقید نگوین فو ترونگ، رهبری شده است؛ مشارکت کل حزب، کل مردم و کل ارتش با روحیه "حفاظت از جبهه و حمایت از عقب"، "یک فراخوان، همه پاسخ"، "اتحاد از بالا به پایین"، "هماهنگی در همه زمینه‌ها"؛ تمرکز بر اجرای ۱۲ جهت‌گیری توسعه ملی، ۳ پیشرفت استراتژیک، ۶ وظیفه کلیدی، کشور ما را بر همه مشکلات، چالش‌ها، بسیاری از مسائل فراتر از پیش‌بینی، بی‌سابقه، دستیابی به دستاوردهای مهم متعدد، افزایش قدرت و عزم کل حزب، کل مردم و کل ارتش در مسیر توسعه قوی جدید در مسیر ساختمان سوسیالیسم، پیروز کرده است.

چهاردهمین کنگره ملی حزب در بستر جهان و در دوره‌ای از تغییرات تاریخی برگزار می‌شود؛ فرصت‌ها و مزایا با خطرات، چالش‌ها، امواج بزرگ و بادهای شدید همراه هستند. ویتنام با موقعیت و قدرت انباشته شده پس از ۴۰ سال نوسازی، با اجماع و تلاش‌های مشترک کل حزب، مردم و ارتش، با فرصت‌ها و مزایای جدید، تحت رهبری خردمندانه حزب، تمام شرایط لازم را دارد و چهاردهمین کنگره ملی حزب باید جهت‌گیری‌ها، راه‌حل‌ها و جهت‌گیری‌های استراتژیک را برای آزادسازی تمام نیروهای مولد، به حداکثر رساندن منابع داخلی، بهره‌برداری از منابع خارجی، استفاده از منابع درون‌زا، منابع انسانی به عنوان پایه و منابع علمی و فناوری به عنوان یک پیشرفت برای کمک به توسعه و جهش کشور در سال‌های آینده پیشنهاد دهد. در عین حال، لازم است برخی از جهت‌گیری‌های اصلی به روشنی مشخص شوند، یعنی:

- قاطعانه، توسعه اجتماعی-اقتصادی محور، حزب‌سازی کلید، توسعه فرهنگی پایه، تضمین دفاع و امنیت ملی و ارتقای امور خارجی ضروری و منظم است.

- حفظ استقلال و خودمختاری؛ تضمین منافع عالی ملی و قومی بر اساس اصول اساسی حقوق بین‌الملل؛ محافظت قاطعانه از سرزمین پدری سوسیالیستی از همان ابتدا و از راه دور؛ حفاظت قاطع و مداوم و قاطعانه از استقلال، حاکمیت، وحدت، تمامیت ارضی، دریا، جزایر و حریم هوایی سرزمین پدری.

- پیگیری مداوم یک سیاست خارجی مستقل، خوداتکا، چندجانبه و متنوع؛ دوست، شریکی قابل اعتماد و عضوی فعال و مسئول در جامعه بین‌المللی بودن؛ حفظ قاطعانه مواضع، دیدگاه‌ها و به‌کارگیری هنر دیپلماسی در عصر جدید بر اساس منش ویتنامی «پاسخ مداوم به همه تغییرات»، «صلح و مهربانی»، «استفاده از خیرخواهی به جای خشونت»؛ حفظ محیطی آرام و پایدار برای توسعه ملی؛ افزایش مشارکت‌های عملی ویتنام در حفظ صلح در منطقه و جهان.

- قاطعانه بر موضع، دیدگاه و عمل «مردم ریشه هستند»، «مردم موضوع و مرکز فرآیند نوآوری هستند» تأکید کنید؛ همه سیاست‌ها و استراتژی‌ها باید واقعاً از زندگی، آرمان‌ها، حقوق و منافع مشروع مردم سرچشمه بگیرند و شادی و رفاه مردم را به عنوان هدفی که باید برای آن تلاش شود، در نظر بگیرند؛ اطمینان حاصل کنند که همه مردم از ثمرات نوآوری و توسعه بهره‌مند شوند، در محیطی امن و مطمئن با شادی زندگی کنند و هیچ‌کس عقب نماند.

- ساختن یک دولت سوسیالیستی قانون‌مدار از مردم، توسط مردم، برای مردم، به رهبری حزب کمونیست ویتنام؛ پاسداری از قانون اساسی و قانون؛ احترام، تضمین و حمایت مؤثر از حقوق بشر و حقوق شهروندان؛ داشتن یک دستگاه اداری و قضایی حرفه‌ای، قانون‌مدار و مدرن؛ یک دستگاه دولتی کارآمد، پاک و مؤثر؛ گروهی از کادرها، کارمندان دولت و کارمندان دولتی با کیفیت، ظرفیت و اعتبار کافی که تمام قلب و توان خود را وقف خدمت به میهن و مردم می‌کنند.

- ترویج جامع و همزمان فرآیند نوآوری، توسعه سریع و پایدار کشور و تثبیت پتانسیل ملی. ایجاد و تکمیل همزمان نهادهای توسعه کشور، به ویژه نهادهای توسعه یک اقتصاد بازار مدرن و یکپارچه سوسیالیستی محور؛ به حداکثر رساندن بسیج منابع اجتماعی برای آرمان توسعه پایدار ملی، حفاظت از محیط زیست و سازگاری با تغییرات اقلیمی. توسعه جامع منابع انسانی؛ ایجاد یک فرهنگ ویتنامی پیشرفته سرشار از هویت ملی، که واقعاً پایه و اساس توسعه، یک قدرت درون‌زا و یک نیروی محرکه مهم برای توسعه ملی است.

- گسترش فضای توسعه، ارتقای شدید فعالیت‌های سرمایه‌گذاری، تولید و کسب‌وکار با تمرکز بر رفع مشکلات و موانع در نهادهای توسعه؛ ادامه‌ی ارتقای اصلاح رویه‌های اداری؛ افزایش تبلیغات و شفافیت از طریق تحول دیجیتال؛ ایجاد بالاترین سطح راحتی برای تمام فعالیت‌های عادی در چارچوب قانونی، کمک به سازندگی ملی، بهبود زندگی مردم، سازمان‌ها، افراد، کسب‌وکارها و کارآفرینان در داخل و خارج از کشور.

- تقویت مداوم همبستگی، وحدت و مرکزیت دموکراتیک در درون حزب، همبستگی ملی عظیم و پیوند نزدیک بین حزب و مردم. بسیج هوش و توان کل ملت برای اجرای موفقیت‌آمیز اهداف استراتژیک. ادامه ترویج سازندگی و اصلاح حزب؛ قاطعانه و مصرانه با شعار «پیوسته» و «بی‌وقفه» از فساد و منفی‌گرایی جلوگیری و با آن مبارزه کنید و مبارزه علیه «مهاجمان داخلی» را به پیروزی کامل برسانید؛ حزب خود را به گونه‌ای بسازید که واقعاً پاک و قوی، «اخلاقی و متمدن» باشد.

رفقای عزیز،

تدوین اسناد کنگره وظیفه‌ای بسیار مهم است که نه تنها موفقیت کنگره را تضمین می‌کند، بلکه مسیر کلی پیش روی کشور و انقلاب ویتنام را در عصر جدید طراحی می‌کند، به این معنی که مسیر سوسیالیسم را کوتاه‌تر کرده و به زودی به آرمان‌های رئیس جمهور هوشی مین و تمام ملت ما دست یابد.

این سند یک کار جمعی، یک خرد جمعی است و شما رفقا «هسته» انجام این وظیفه هستید؛ مسئولیت بزرگ، شریف و باشکوهی است، بنابراین باید تلاش کنیم، تمام قلب و توان خود را وقف کنیم، هماهنگی نزدیک بین کمیته فرعی سند و سایر کمیته‌های فرعی را تضمین کنیم؛ خرد کل حزب، کل مردم، کل ارتش، روشنفکران، کارشناسان، محققان، مدیران را بسیج کنیم؛ نتایج تحقیقات علمی در داخل و خارج از کشور را مورد بهره‌برداری و پالایش قرار دهیم.

فرآیند تدوین اسناد باید تداوم و توسعه را تضمین کند؛ به اصول، شعارها، روش‌های ایدئولوژیک، دیدگاه‌های راهنما و روش‌های مورد توافق پایبند باشد؛ واقعاً دموکراتیک بحث کند، به طور کامل، جنبه‌های مختلف را در نظر بگیرد، روشنفکر باشد، گوش دهد، به نظرات یکدیگر احترام بگذارد، با هم حقیقت را پیدا کند، وحدت بالایی ایجاد کند، به ویژه در مورد مسائل جدید و دشوار. لازم است اطمینان حاصل شود که گزارش سیاسی باید یک گزارش مرکزی باشد، باید مکان‌یابی شود دیدگاه‌ها، دستورالعمل‌ها و سیاست‌های اصلی حزب ؛ گزارش حزب‌سازی و گزارش اجتماعی-اقتصادی، گزارش‌های تخصصی هستند که عدم تداخل و هماهنگی دیدگاه‌ها و سیاست‌های حزب در مورد حزب‌سازی و توسعه ملی برای دوره ۲۰۲۶-۲۰۳۰ و چشم‌انداز تا ۲۰۴۵ را تضمین می‌کنند و به تکمیل و توسعه آگاهی نظری حزب ما از سوسیالیسم و مسیر سوسیالیسم در کشورمان کمک می‌کنند.

رفقای عزیز،

در آینده، کار کمیته فرعی و کمیته دائمی کمیته فرعی بسیار بسیار دشوار خواهد بود و نیاز به تلاش، تمرکز و سخت‌کوشی فراوان دارد. ما از کمیته دائمی کمیته فرعی و کمیته دائمی هیئت تحریریه درخواست می‌کنیم که زمان و تلاش کافی را صرف کنند و با داشتن یک روش کاری بسیار علمی، روابط نزدیکی با کمیته‌های فرعی و کمیته‌های دائمی سایر کمیته‌های فرعی برقرار کنند تا کار با کیفیت بالا و طبق برنامه انجام شود.

در نهایت، صمیمانه از شما تشکر می‌کنم و برای شما رفقا آرزوی سلامتی دارم.»

منبع