دبیرکل: بخش قضایی باید تلاش کند تا اطمینان حاصل شود که همه احکام منصفانه و معقول هستند.

دبیرکل درخواست کرد که بر بهبود کیفیت و اثربخشی رویه‌های قضایی در تمام سطوح تمرکز شود - این وظیفه اصلی بخش قضایی و همچنین وظیفه اصلی اصلاحات قضایی است.

دبیر کل، تو لام، سخنرانی می‌کند. (عکس: فام کین/VNA)

صبح روز ۱۳ سپتامبر، در هانوی ، دبیرکل تو لام در مراسم بزرگداشت هشتادمین سالگرد روز سنتی دادگاه‌های خلق (۱۳ سپتامبر ۱۹۴۵ - ۱۳ سپتامبر ۲۰۲۵) شرکت کرد.

در این مراسم اعضای دفتر سیاسی و دبیران کمیته مرکزی حزب: فان دین تراک، رئیس کمیسیون امور داخلی مرکزی؛ نگوین دوی نگوک، رئیس کمیسیون بازرسی مرکزی؛ دو وان چین، رئیس کمیته مرکزی جبهه میهن ویتنام؛ اعضای دفتر سیاسی: نگوین هوا بین، معاون دائمی نخست وزیر؛ ژنرال لونگ تام کوانگ، وزیر امنیت عمومی؛ و بوی تی مین هوآی، دبیر کمیته حزب شهر هانوی حضور داشتند. همچنین دبیران کمیته مرکزی حزب: ژنرال ترین وان کوئیت، رئیس اداره کل سیاسی ارتش خلق ویتنام؛ لو هوای ترونگ، سرپرست وزارت امور خارجه؛ لو مین تری، رئیس دادگاه عالی خلق؛ اعضای کمیته مرکزی حزب: وو تی آن شوان، معاون رئیس جمهور؛ نگوین دوک های، نایب رئیس مجلس ملی؛ رهبران ادارات، وزارتخانه‌ها، آژانس‌ها و سازمان‌های مرکزی و شهر هانوی؛ رهبران و رهبران سابق دادگاه عالی خلق، به همراه کلیه کارمندان دولت، مقامات و کارمندان دادگاه خلق. افسران و سربازان دادگاه‌های نظامی در سراسر کشور.

یک «دژ» مستحکم سیاسی و حقوقی که به تقویت اعتماد مردم کمک می‌کند.

له مین تری، رئیس دادگاه عالی خلق، در سخنرانی خود در مراسم یادبود تأکید کرد که ۸۰ سال پیش، در ۱۳ سپتامبر ۱۹۴۵، رئیس جمهور هوشی مین فرمان شماره ۳۳C را امضا کرد که بر اساس آن دادگاه‌های نظامی تأسیس شدند.

این یک رویداد تاریخی مهم است که نشانگر تأسیس دادگاه‌ها است و از آن زمان، ۱۳ سپتامبر به روز سنتی سیستم دادگاه خلق تبدیل شده است.

رفیق له مین تری، دبیر کمیته مرکزی حزب، دبیر کمیته حزب و رئیس دادگاه عالی خلق، سخنرانی می‌کند. (عکس: فام کین/VNA)

در ۲۴ ژانویه ۱۹۴۶، رئیس دولت موقت جمهوری دموکراتیک ویتنام، فرمان شماره ۱۳ در مورد سازماندهی دادگاه‌ها و رتبه‌های قضایی را صادر کرد.

بر این اساس، نظامی از دادگاه‌های عادی (که بعدها به دادگاه‌های خلق تغییر نام داد) تأسیس شد، شامل: دادگاه‌های ابتدایی در سطح ناحیه، دادگاه‌های سطح دوم در سطح استان و سه دادگاه عالی در مناطق شمال، مرکز و جنوب.

به طور خاص، با ورود کشور به مرحله جدیدی از توسعه، دیوان در کنار فعالیت‌های قضایی خود، وظیفه دارد اصلاح یا لغو اسنادی را که ناقض قانون اساسی و سایر قوانین هستند، شناسایی و به مقامات ذیصلاح توصیه کند؛ رویه قضایی را توسعه دهد؛ پرسنل و قضات را آموزش دهد و آموزش‌های حرفه‌ای در حوزه قضایی ارائه دهد.

با نگاهی به ۸۰ سال گذشته، در مراحل مختلف توسعه کشور، صرف نظر از شرایط، از سال‌های سخت و طاقت‌فرسای مقاومت گرفته تا سال‌های صلح، اصلاحات و توسعه ملی، نسل‌های مختلف مقامات و کارمندان دادگاه‌ها همواره خود را وقف خدمت به مردم، وفاداری به حزب و دولت، تلاش مجدانه، غلبه بر همه مشکلات و چالش‌ها، اتحاد در هدف، تلاش برای تبدیل دادگاه‌های خلق به نمادی شایسته از عدالت و انصاف، حفاظت از حق، مبارزه با باطل، حفاظت از حزب، حفاظت از منافع دولت، حقوق و منافع مشروع سازمان‌ها و افراد، خدمت به میهن و خدمت به مردم کرده‌اند.

در طول ۸۰ سال گذشته، بخش قضایی افتخارات معتبر بسیاری از سوی حزب و دولت، از جمله نشان ستاره طلایی و دو بار نشان هوشی مین، دریافت کرده است.

دبیر کل، تو لام، سخنرانی می‌کند. (عکس: فام کین/VNA)

دبیرکل تو لام در مراسم یادبود تأکید کرد که صحبت از دادگاه‌ها، صحبت از معنای مقدس عدالت و انصاف است؛ صحبت از صداقت و بی‌طرفی؛ صحبت از اعتماد و حمایت مردم.

این هم مایه افتخار و هم مسئولیت بزرگی برای سیستم دادگاه خلق در قبال ملت است. سیستم دادگاه خلق که بلافاصله پس از موفقیت انقلاب اوت و تأسیس جمهوری دموکراتیک ویتنام - در کنار ملت در طول دو جنگ طولانی - تأسیس شد و در طول فرآیند نوسازی کشور به بلوغ رسید، سهم مهمی در مبارزه برای استقلال، اتحاد ملی و ساخت و حفاظت از سرزمین پدری سوسیالیستی ویتنام داشته است.

همراه با توسعه کشور، نقش و جایگاه مهم قوه قضائیه به طور فزاینده‌ای مورد تأیید قرار می‌گیرد؛ وظایف و کارکردهای دادگاه‌ها روشن‌تر می‌شود؛ مدل سازمانی قوه قضائیه کامل‌تر می‌شود؛ تیم قضات و کارکنان قضایی قوی‌تر می‌شود؛ امکانات مادی، تجهیزات و شرایط کاری بهبود می‌یابد؛ و کار قوه قضائیه پیشرفت بیشتری می‌کند.

دبیرکل تأیید کرد که حزب و دولت ویتنام همواره از مشارکت دادگاه‌های خلق در دوره‌های مختلف، از حفاظت از دستاوردهای انقلاب، تحکیم حکومت مردمی، حفظ امنیت سیاسی، تضمین نظم و امنیت اجتماعی، پیشگیری و مبارزه با جرم، فساد، اسراف و پدیده‌های منفی گرفته تا حفاظت از عدالت و انصاف، حفاظت از حقوق بشر، حقوق مدنی و حقوق و منافع مشروع دولت، سازمان‌ها و افراد، قدردانی و تشکر فراوان کرده‌اند.

دبیرکل برای انجام مؤثر مسئولیت‌های خود، از بخش دادگاه‌های خلق درخواست کرد که همواره دستورالعمل‌ها و سیاست‌های حزب در مورد ارتقای جامع روند اصلاحات را به طور کامل درک و به طور مؤثر اجرا کند و همزمان وظایف استراتژیک و سیاست‌های پیشگامانه را برای توسعه کشور در عصر جدید، عصر پیشرفت ملی، انجام دهد.

دبیرکل تو لام عنوان قهرمان کار را به دیوان عالی خلق اهدا می‌کند. (عکس: فام کین/VNA)

انجام مؤثر کارهای مشاوره‌ای، هماهنگی توصیه‌های استراتژیک با حزب و دولت، و اجرای سیاست‌ها و دستورالعمل‌های مربوط به ایجاد یک دولت سوسیالیستی مبتنی بر قانون؛ اصلاحات قضایی و نوآوری در ساخت و تکمیل نظام حقوقی؛ و بهبود جامع نهادها برای توسعه ملی.

حفظ و تقویت رهبری حزب بر ارگان‌های قضایی به طور کلی، و دادگاه‌های خلق به طور خاص، یک اصل تغییرناپذیر است که تضمین می‌کند بخش دادگاه‌های خلق به طور پیوسته توسعه یابد، با پشتکار هدف استقلال ملی مرتبط با سوسیالیسم را دنبال کند و منافع ملی و منافع مردم را در همه فعالیت‌ها بالاتر از هر چیز دیگری قرار دهد.

دادگاه خلق باید یک «دژ» سیاسی و حقوقی مستحکم باشد که به تقویت اعتماد مردم به حزب، دولت و آرمان نوسازی، سازندگی و توسعه ملی در مسیر سوسیالیستی کمک کند.

دبیرکل درخواست کرد که بر بهبود کیفیت و اثربخشی رویه‌های قضایی در تمام سطوح تمرکز شود - این وظیفه اصلی بخش قضایی و همچنین وظیفه اصلی اصلاحات قضایی است.

در دادرسی‌های قضایی، معیار موفقیت باید حفاظت از عدالت، انصاف، حقوق بشر، حقوق مدنی، منافع دولت و حقوق و منافع مشروع سازمان‌ها و افراد باشد.

اصول دادرسی تصریح شده در قانون اساسی و قوانین باید به طور دقیق اجرا شود، به ویژه تضمین دادرسی‌های مستقل در خصوص ترافع؛ تضمین اصل ترافع؛ برگزاری محاکمات به صورت علنی و شفاف، مگر در مواردی که قانون خلاف آن را تصریح کرده باشد؛ تضمین برابری همه شهروندان در برابر قانون؛ و تضمین حق دفاع از مظنونین و متهمین و حق حفاظت از منافع مشروع طرفین درگیر.

صرف نظر از ماهیت یا شدت هر پرونده، نباید اجازه داده شود که محکومیت‌های جدی غیرقانونی یا بی‌عدالتی‌هایی که به حقوق و منافع دولت یا منافع مشروع سازمان‌ها و افراد آسیب می‌رساند، رخ دهد.

قوه قضائیه باید پیوسته تلاش کند تا اطمینان حاصل کند که همه احکام «منصفانه و معقول» هستند - از نظر قانونی سختگیرانه اما در عین حال سرشار از انسانیت، همزمان از حاکمیت قانون محافظت کرده و ثبات و هماهنگی اجتماعی را حفظ می‌کنند، ایمان و آرمان برای زندگی بهتر را در بین مردم پرورش می‌دهند. دادگاه نه تنها باید نهادی برای قضاوت باشد، بلکه باید نمادی از عدالت و اعتماد مردم باشد، پایه محکمی که مردم می‌توانند امید خود را برای انصاف و عدالت به آن بسپارند.

نمادی از عدالت، انصاف، ایمان و درستکاری.

دبیرکل بر لزوم تقویت مشارکت در ساخت و تکمیل نهادهای حقوقی و تضمین اجرای مداوم قانون در فعالیت‌های نهادهای دادستانی تأکید کرد.

بخش قضایی در حال ترویج نوسازی و گسترش همکاری‌های بین‌المللی در کار خود است؛ تقویت تحول دیجیتال، به‌کارگیری علم و فناوری، با هدف ایجاد دادگاه‌های الکترونیکی - دادگاه‌های دیجیتال، برای خدمت‌رسانی بهتر به مردم.

بخش قضایی باید در راستای سیاست‌های حزب و دولت، به عملکرد خوب خود در امور خارجی و همکاری‌های بین‌المللی ادامه دهد تا جایگاه و اعتبار بین‌المللی دادگاه‌های ویتنام را ارتقا دهد؛ به تحقیق، انتخاب و یادگیری از تجربیات کشورهای دارای نظام قضایی مدرن بپردازد تا به طور مداوم ظرفیت عملیاتی دادگاه‌های داخلی، به ویژه در قضاوت و حل و فصل پرونده‌های دارای عناصر خارجی و ویژگی‌های بین‌المللی، را بهبود بخشد و به طور فعال در عدالت بین‌المللی مشارکت کند.

دبیرکل خاطرنشان کرد که مهمترین مسئله، توجه ویژه به ایجاد بخش قضایی، به ویژه ایجاد تیمی از مقامات و قضات دادگاه‌های خلق است که الزامات و وظایف را در شرایط جدید برآورده کند؛ لازم است بر ایجاد یک بخش حزبی و قضایی پاک، قوی، حرفه‌ای و مدرن تمرکز شود، روحیه وحدت و مسئولیت‌پذیری ارتقا یابد؛ نظم، ترتیب و یکپارچگی در این بخش تقویت شود؛ و عملکرد روان، کارآمد، مؤثر و کارآمد مدل دادگاه خلق سه سطحی پس از بازسازی و ساده‌سازی تضمین شود.

دبیرکل تو لام عنوان قهرمان کار را به دیوان عالی خلق اهدا می‌کند. (عکس: فام کین/VNA)

بخش قضایی باید توجه ویژه‌ای به ایجاد تیمی از مقامات، به ویژه قضات، داشته باشد که دارای اعتقادات سیاسی قوی، اخلاق بی‌عیب و نقص، درستکاری، تخصص عمیق، شجاعت دفاع از حق و عزم مبارزه با باطل باشند.

هر مقام دادگاه، به ویژه تیم قضات، باید به وضوح نقش و مسئولیت خود را به عنوان کسانی که وظیفه حیاتی حفظ عدالت و انصاف به آنها واگذار شده است، و به عنوان کسانی که «به نام جمهوری سوسیالیستی ویتنام» برای قضاوت و صدور احکام عمل می‌کنند، درک کنند.

هر حکم نه تنها نشان دهنده توانایی اعمال قانون است بلکه منعکس کننده تیزبینی سیاسی، اخلاق حرفه ای و مسئولیت اجتماعی عمیق نیز می باشد. بنابراین، از قضات و مقامات دادگاه ها خواسته می شود که واقعاً عادل، صادق، شجاع، آگاه به حقوق، مسلط به امور عملی و دلسوز باشند.

هر مقام قضایی باید دائماً مطالعه کند، اخلاق و شایستگی حرفه‌ای را در خود پرورش دهد، همانطور که رئیس جمهور هوشی مین به مقامات قضایی آموخت: «به مردم خدمت کنید، قانون را رعایت کنید، بی‌طرف و فداکار باشید» و «به مردم نزدیک باشید، مردم را درک کنید، به مردم کمک کنید و از مردم بیاموزید» و بدین ترتیب پاسخگوی مطالبات روزافزون این شغل در عصر جدید باشد.

دبیرکل تأیید کرد که حزب و دولت به تخصیص منابع برای تقویت زیرساخت‌ها، تجهیزات و ساختمان‌های اداری دادگاه‌ها در تمام سطوح ادامه خواهند داد تا آنها بتوانند جایگاه خود را به عنوان مرکز سیستم قضایی و نماد عدالت حفظ کنند.

دبیرکل ابراز اطمینان کرد که سیستم دادگاه خلق در آینده به پیشرفت‌های چشمگیری ادامه خواهد داد و حقیقتاً به نمادی از عدالت، انصاف، اعتماد و درستکاری در جامعه ما تبدیل خواهد شد و سهم مهمی در ساختن دولت سوسیالیستی قانون‌مدار ویتنام، از مردم، توسط مردم و برای مردم خواهد داشت؛ و همراه با کل حزب، کل مردم و کل ارتش، با موفقیت به هدف مردمی مرفه، ملتی قوی، دموکراسی، انصاف و تمدن دست خواهد یافت.

در این مراسم، به نمایندگی از رهبران حزب و دولت، دبیرکل تو لام عنوان قهرمان کار را به دیوان عالی خلق اهدا کرد.

معاون رئیس جمهور، وو تی آن شوان، به نمایندگی از رهبران حزب و دولت، نشان کار درجه یک را به دادگاه خلق هانوی و دادگاه خلق شهر هوشی مین تقدیم کرد.

به گفته هونگ دیپ-شوان تونگ (VNA/Vietnam+)

منبع: https://baogialai.com.vn/tong-bi-thu-nganh-toa-an-phai-phan-dau-de-moi-phan-quyet-deu-thau-tinh-dat-ly-post566510.html