در طول ۵۰ سال گذشته، از زمانی که رسماً به نام رئیس جمهور هوشی مین نامگذاری شد، شهر هوشی مین به طور مداوم در همه جنبهها توسعه یافته است.
Báo Sài Gòn Giải phóng•30/04/2026
لحظات تاریخی وجود دارند که نه تنها به صورت مکتوب ثبت میشوند، بلکه برای همیشه در خاطرات کسانی که شاهد آنها بودهاند، مانند یک نشان پاکنشدنی، حفظ میشوند. 2 ژوئیه 1976، زمانی که ششمین مجلس ملی رسماً قطعنامه تغییر نام سایگون - شهر گیا دین به شهر هوشی مین را تصویب کرد، چنین لحظهای بود.
همه موافقند.
پس از نیم قرن، آن خاطره از طریق روایتهای شاهدان عینی همچنان زنده است. آنها افرادی هستند که آن روز در تالار با دین حضور داشتند و حس غرور و احساسات فراموشنشدنی را با خود به همراه داشتند.
به یاد آقای لو وان نوئی - عضو ششمین مجلس ملی و دبیر سابق اتحادیه جوانان شهر هوشی مین - جلسه افتتاحیه ششمین مجلس ملی در ۲۴ ژوئن ۱۹۷۶ در هانوی یکی از مقدسترین نقاط عطف زندگی او بود. او به یاد میآورد: «تالار با دین، که در ابتدا فقط برای نمایندگان شمال قبل از سال ۱۹۷۶ طراحی شده بود، بسیار تنگ بود. با این حال، شادی اتحاد مجدد شمال و جنوب پس از بیش از ۲۰ سال جدایی ملی، آن فضا را حتی دلپذیرتر کرد.»
گروهی از نمایندگان جوان در اولین جلسه ششمین مجلس ملی - جلسهای که قطعنامه تغییر نام سایگون - شهر گیا دین به شهر هوشی مین را تصویب کرد. فرد سمت راست، آقای لو وان نویی است. عکس: آرشیو
دست دادنها، نگاههای درخشان، لبخندهای سرشار از شادیِ تجدید دیدار... همه با هم ترکیب شدند تا تصویری پر جنب و جوش در تالار اولین جلسه مجلس ملی پس از اتحاد مجدد کشور ایجاد کنند. بالاتر از همه، این همگرایی اراده ملی بود - ملتی که تازه از جنگ بیرون آمده بود و با ایمانی تزلزلناپذیر وارد دوران جدیدی میشد.
روی صحنهی تالار با دین، مجسمهی رئیس جمهور هوشی مین در موقعیتی برجسته، در مقابل پسزمینهای از پرچم قرمز با ستارهی زرد قرار گرفته است. در سمت چپ، نوشتهی «مجلس ملی ویتنام متحد» و در سمت راست، نوشتهی «اولین جلسه» قرار دارد که واقعیتی برگشتناپذیر را تأیید میکند: کشور اکنون متحد است.
آقای لی وان نوئی اظهار داشت که ششمین مجلس ملی در طول اولین جلسه خود، مسئولیتهای تاریخی مهمی را بر عهده گرفت. این مسئولیتها شامل بررسی و تصمیمگیری در مورد دستورالعملها و سیاستهای کلی، ساختار سازمانی دستگاه دولتی و انتخاب عالیترین نهادهای رهبری ویتنام؛ تصویب قطعنامههایی در مورد نام کشور، پرچم ملی، نشان ملی و سرود ملی؛ تصمیمگیری در مورد تغییر نام جمهوری دموکراتیک ویتنام به جمهوری سوسیالیستی ویتنام؛ و نامگذاری رسمی سایگون - شهر گیا دین به شهر هوشی مین بود.
آقای لو وان نویی با احساسی خاص گفت: «وقتی صحبت از تغییر نام سایگون - شهر گیا دین به شهر هوشی مین شد، همه نمایندگان موافقت کردند. دلیلش این بود که همه میدانستند این یک آرزوی دیرینه و خواسته کادرها، سربازان و مردم جنوب است.»
به گفته دبیر سابق اتحادیه جوانان شهر هوشی مین، قطعنامه تصویب شده توسط مجلس ملی فقط یک تصمیم اداری نبود. این قطعنامه همچنین به رسمیت شناختن احساسات مقدس مردم ویتنام جنوبی، به ویژه مردم سایگون - گیا دین - نسبت به عمو هو - رهبر محبوبشان - توسط مجلس ملی بود.
توسعه برای رسیدن به ارتفاعات جدید.
در حالی که خاطرات آقای لو وان نوئی لحظهای تاریخی را در تالار با دین بازآفرینی میکند، خاطرات معاون رئیس جمهور سابق، ترونگ می هوآ، عمق متفاوتی را آشکار میکند - عمق آرزوهایی که از سنین بسیار پایین در قلب مردم ویتنام جنوبی پرورش یافته بود.
از دهه ۱۹۶۰ به بعد، این آرمان در اشعار و ترانههایی که توسط خانم ترونگ می هوآ و رفقایش به یادگار مانده بود، مشهود بود. بیش از نیم قرن گذشته است و در خاطره او، آن ترانهها و اشعار دیگر کامل نیستند. او به یاد میآورد: «آن ابیات به شدت در جنبش مبارزات میهنپرستانه دانشجویان در سایگون - گیا دین - پخش شدند. در میان آنها، یک شعر به عنوان آهنگ «به سوی سایگون» به موسیقی تبدیل شد که برای نسلهای زیادی از دانشجویان در آن زمان بسیار آشنا بود.»
شهر هوشی مین در حال ترویج روحیهای پویا و خلاق است و این شهر را به یک مرکز شهری مدرن و توسعهیافته تبدیل میکند. عکس: HOANG TRIEU
به گفته معاون رئیس جمهور سابق، این شعر با مصراع «امشب، در آن سوی رودخانه سایگون / شاخههای بامبو تاب میخورند، ماه کامل چشمک میزند» آغاز میشود و با مصراع «شهر سایگون، شهر هوشی مین خواهد بود، با نام طلاییاش میدرخشد» به پایان میرسد. این مصراع بیانگر آرزوها و خواستههای مردم ویتنام جنوبی برای نامگذاری شهر سایگون به نام رئیس جمهور هوشی مین است. همچنین منعکس کننده احساسات مقدس و محترمانه مردم ویتنام جنوبی، به ویژه ساکنان سایگون - گیا دین، نسبت به عمو هو است.
برای خانم ترونگ می هوآ و بسیاری از رفقایش که در بحبوحه جنگی شدید و طاقتفرسا متولد و بزرگ شده بودند، «حزب و رئیس جمهور هوشی مین بالاتر از هر چیز دیگری بودند.» در سن ۱۹ سالگی، او تصمیم گرفت مسیر انقلابی را دنبال کند. بیش از ۱۱ سال در زندان، آرمانهای والای انقلابی و ایمان تزلزلناپذیر او به حزب و رئیس جمهور هوشی مین بود که به او کمک کرد تا بر شکنجههای وحشیانه و نقشههای موذیانه دشمن غلبه کند.
خانم ترونگ می هوآ به یاد میآورد: «وقتی خبر مرگ عمو هو را شنیدیم، با اینکه در زندان بودیم، باز هم برای او مراسم سوگواری ترتیب دادیم. پیشانیبندهای عزا به سر بستیم، انگار که برای پدرمان سوگواری میکنیم. غم و اندوه خود را به عمل تبدیل کردیم و با تمام وجود علیه دشمن جنگیدیم. با وجود درد و فقدان، روحیه مبارزه ما هرگز متزلزل نشد.»
وقتی سایگون - گیا دین رسماً به شهر هوشی مین تبدیل شد، نه تنها خانم ترونگ می هوا، بلکه همه رفقا و هموطنان از خوشحالی، مسرت و افتخار غرق شدند. این کاملاً شایسته بود و نشان دهنده دستاوردهای مردم شهر و کل جنوب در مبارزه برای اتحاد ملی است.
معاون رئیس جمهور سابق روایت کرد: «پیش از تصویب رسمی توسط مجلس ملی در ۲ ژوئیه ۱۹۷۶، شهر از مناطق، کمونها و بخشها درخواست کرده بود که برای استقبال از این رویداد مهم آماده باشند. مناطق محلی آمادگیهای کاملی را انجام دادند تا وقتی سایگون - گیا دین رسماً به نام رئیس جمهور هوشی مین نامگذاری شد، همه چیز فوراً سر جای خود قرار گیرد و الزامات نام جدید شهر را برآورده کند.» به گفته او، هنگامی که این شهر به نام رئیس جمهور هوشی مین نامگذاری شد، کمیته حزب، دولت و مردم شهر هوشی مین بیش از پیش از مسئولیت خود در تلاش برای توسعه همه جانبه، شایسته آن نام مقدس، آگاه شدند.
خانم ترونگ می هوا انتظارات خود را اینگونه بیان کرد: «از زمانی که شهر هوشی مین رسماً به نام رئیس جمهور هوشی مین نامگذاری شد، این شهر به طور مداوم در همه جنبهها توسعه یافته است. پنجاهمین سالگرد باشکوه این نام نه تنها فرصتی برای نگاهی به سفری که تاکنون طی شده است، بلکه فرصتی برای یادآوری بیشتر مشارکتها و محبتی است که رئیس جمهور هوشی مین به جنوب داشته است. افتخار نامگذاری محلی به نام رئیس جمهور هوشی مین باید توسط شهر هوشی مین از طریق اراده بزرگ، آرمانها و اقدامات مشخص برای توسعه شهر و رسیدن به ارتفاعات جدید نشان داده شود.»
ادامه سنت
آقای لو وان نوئی اظهار داشت که در طول برنامه کاری ۷ روزه اولین دوره مجلس ملی ششم، نمایندگان به نوبت مقالات خود را ارائه کردند. بنا به درخواست رهبران شهر، او مقاله خود با عنوان «جوانان سایگون - شهر هوشی مین پس از ۳۰ آوریل ۱۹۷۵ در تلاش» را قبل از جلسه عمومی ارائه کرد.
دبیر سابق اتحادیه جوانان شهر هوشی مین به یاد آورد: «قبل از رفتن به هانوی برای شرکت در جلسه مجلس ملی، با مادران زیادی ملاقات کردیم که به کادرها، سربازان و جوانان و دانشجویانی که در فعالیتهای شهری مشارکت داشتند، پناه داده بودند. آنها آرزوی ساده خود را برای بازدید از پایتخت ابراز کردند، همانطور که قبلاً آرزوی دیدن رئیس جمهور هوشی مین را داشتند. من این افکار و آرزوها را در ارائه خود گنجاندم. وقتی این بخش را خواندم، آنقدر تحت تأثیر قرار گرفتم که سخنرانیام قطع شد. تمام سالن ساکت شد، سپس با تشویقهای تشویقآمیز منفجر شد...»
به گفته آقای لو وان نوئی، در طول تاریخ، سایگون - شهر هوشی مین، جوانان نمونه بسیاری را به خود دیده است که خود را وقف حفاظت، ساخت و توسعه شهر کردهاند و در این امر سهیم بودهاند. وی تأکید کرد: «این سنت باید ادامه یابد. جوانان باید آگاه باشند که هر گام از توسعه شهر امروز، نتیجه عرق، اشک و حتی فداکاری نسلهای گذشته است. حمایت از آرمانها، پرورش آرزوها و انجام اقدامات مشخص، عملیترین راه برای جوانان شهری است که به نام رئیس جمهور هوشی مین نامگذاری شده است.»
مجموعهای از فعالیتهای جشن
به مناسبت پنجاهمین سالگرد تغییر نام رسمی سایگون - شهر گیا دین به شهر هوشی مین (۲ ژوئیه ۱۹۷۶ - ۲ ژوئیه ۲۰۲۶)، کمیته مردمی شهر هوشی مین طرحی را برای سازماندهی مجموعهای از فعالیتهای جشن منتشر کرده است. از طریق این مجموعه رویدادها، شهر هوشی مین امیدوار است پویایی و خلاقیت را ارتقا دهد و ایدههایی را برای تبدیل شهر به یک کلانشهر مدرن، توسعهیافته و دلسوز در عصر جدید ارائه دهد.
نکته برجسته این مجموعه فعالیتها، شروع و تسریع پروژههای زیرساخت شهری است. به طور خاص، شهر هوشی مین قصد دارد ۷۰ پروژه با ۱۲۵۱ کلاس درس جدید را تکمیل کند، در حالی که همزمان ۱۰۰ پروژه با اضافه کردن ۱۵۱۴ کلاس درس را آغاز خواهد کرد. بسیاری از پروژههای کلیدی نیز اجرا خواهند شد، مانند خط آهن تو تیم - لانگ تان، بزرگراه فرودگاه هو تراموا - لانگ تان، و پل/تونل دریایی کان جیو - وونگ تاو.
به همین مناسبت، شهر هوشی مین در شب دوم جولای، نمایشهای آتشبازی در ارتفاع بالا را در سه مکان برگزار خواهد کرد. علاوه بر این، این شهر فعالیتهای یادبود دیگری نیز برگزار خواهد کرد.
نظر (0)