برگردید تا ویتنامی را تجربه کنید که هر روز در حال تغییر است.

پیتر نگوین (که با نام اصلی نگوین دِ پونگ متولد شده بود) که قبل از سال ۱۹۷۵ به عنوان افسر اطلاعاتی در نیروی پلیس دولت سایگون خدمت می‌کرد و در شب ۲۹ آوریل ۱۹۷۵ به ایالات متحده مهاجرت کرده بود، به سرعت به ماهیت واقعی جنگ پی برد و موضع خود را تغییر داد. برای او، ویتنام اکنون نه تنها زادگاهش، بلکه یک لنگرگاه معنوی مقدس نیز بود.

پیتر نگوین دوچرخه‌سواری می‌کند تا حال و هوای سرزمین مادری‌اش را حس کند. (عکس از نویسنده.)

به گفته پیتر نگوین، وقتی در سن ۲۰ سالگی به طور مبهم به نیروی پلیس دولت سایگون پیوست، فکر می‌کرد که کشور هرگز روی صلح را نخواهد دید. نقطه عطفی که باعث شد او به رژیمی که به آن خدمت می‌کرد شک کند، زمانی بود که از نزدیک شاهد اراده تزلزل‌ناپذیر یک سرباز کمونیست بود که تحت شکنجه‌های وحشیانه قرار گرفته بود و همچنین شاهد تمایل بسیاری از بستگانش برای ترک شهر و پیوستن به مقاومت در مناطق جنگی. پیتر نگوین پس از نقل مکان به ایالات متحده، از طریق مطالعه اسناد تاریخی، درک روشن‌تری از ماهیت ناعادلانه جنگ و ارزش صلح به دست آورد.

اشتیاق او برای وطنش او را مجبور کرد اخبار ویتنام را دنبال کند و پس از عادی شدن روابط ویتنام و ایالات متحده، به سرعت به آنجا بازگشت. این سفرهای بازگشت، به ویژه بازدید از ترونگ سا (جزایر اسپراتلی)، عشق عمیق او به کشورش را بیش از پیش تقویت کرد. پیتر نگوین همچنین به طور فعال در فعالیت‌های بشردوستانه شرکت کرد و به غلبه بر پیامدهای جنگ کمک کرد. تعداد دفعاتی که او برای بازدید از وطنش بازگشت، با افزایش حس دلتنگی‌اش افزایش یافت.

در اوایل سال ۲۰۲۶، پیتر نگوین و همسرش به هر سه منطقه ویتنام شمالی، مرکزی و جنوبی سفر کردند. در هر مکان، او می‌خواست خودش موتورسیکلت یا دوچرخه براند، که به او زمان کافی برای توقف در نقاط مورد علاقه‌اش و تجربه مستقیم توسعه و پیشرفت سریع میهنش را می‌داد.

پیتر نگوین گفت: «در مقایسه با اولین بازدیدم در سال ۱۹۹۸، ویتنام کاملاً متحول شده است. در آن زمان، اوضاع دشوار بود و زخم‌های جنگ هنوز قابل مشاهده بودند. امروز، کشوری را می‌بینم که در حال تحولی قدرتمند، سرشار از نشاط و اعتماد به نفس است.»

من تصمیم گرفتم با موتورسیکلتم در اطراف پرسه بزنم تا ریتم زندگی در سرزمین مادری‌ام را به طور کامل تجربه کنم. در امتداد جاده‌ها، از خیابان‌های قدیمی گرفته تا مناطق شهری مدرن، ویتنام پویایی را دیدم که روز به روز در حال توسعه بود. جاده‌های تازه توسعه یافته، پل‌هایی که بر روی رودخانه‌ها قرار دارند، مناطق صنعتی و مناطق شهری که در حال ظهور هستند - همه اینها گواه تحولی هستند که قبلاً هرگز تصورش را نمی‌کردم.

اما چیزی که بیش از همه مرا تحت تأثیر قرار داد، نه تنها تغییر ظاهر، بلکه مردم بودند. هر جا که توقف می‌کردم، با لبخندهای واقعی و دوستی روبرو می‌شدم. همین چیزهای ساده بود که مرا مجذوب خود می‌کرد و باعث می‌شد عشقم به این مکان را عمیق‌تر احساس کنم. گذشته، سال‌های پرآشوب جنگ را به یاد آوردم و از زندگی مسالمت‌آمیزی که امروز داریم، بیشتر قدردانی کردم.

پیتر نگوین با خوش‌بینی نسبت به توسعه‌ی کشور، معتقد است که ویتنام نه تنها از نظر ظاهری، بلکه از نظر نحوه‌ی نگاه مردمش به آینده نیز تغییر کرده است - با اطمینان بیشتر، بازتر و با آرزویی بزرگتر. ویتنام امروزی همچنین نمادی از التیام، جایی برای بازگشت، جایی برای زندگی کامل با عشق به سرزمین مادری است.

ویتنامِ دگرگون‌شده، پویا و آرمانیِ امروز، امید تازه‌ای برای آینده گشوده است. و شاید برای کسانی که از سرزمین مادری خود دور هستند، هیچ چیز مقدس‌تر از احساس بازگشت به وطن و دیدن این نباشد که کشورشان هنوز آنجاست، پذیرایشان است و منتظرشان.

منبع: https://hanoimoi.vn/tro-ve-de-cam-nhan-mot-viet-nam-doi-thay-tung-ngay-747871.html