نمایشگاه «هانوی - خاطرات روزهای تصرف» به طور گزینشی نزدیک به ۱۰۰ تصویر و سند آرشیوی را ارائه میدهد که به عنوان مدرکی برای بازآفرینی لحظات تاریخی باشکوه ملت و پایتخت هانوی از امضای توافقنامه ژنو (ژوئیه ۱۹۵۴) تا روز آزادسازی پایتخت عمل میکنند.
![]() |
| رئیس جمهور هوشی مین در حال صحبت با سربازان لشکر پیشتاز ارتش، پیش از بازگشت آنها برای تصرف پایتخت در معبد هونگ (فو تو)، ۱۹ سپتامبر ۱۹۵۴. |
![]() |
| نمایشگاه هانوی - خاطرات روزهای تصرف. |
از طریق اسناد و تصاویر موجود در نمایشگاه، عموم مردم با تاریخ ۹ اکتبر ۱۹۵۴ آشنا میشوند، زمانی که آخرین سربازان استعماری از پل لانگ بین عقبنشینی کردند و ارتش و مردم ما کنترل کامل شهر را به دست گرفتند.
صبح روز ۱۰ اکتبر ۱۹۵۴، کمیته نظامی و سیاسی شهر و واحدهای مختلف ارتش، که به چندین ستون تقسیم شده بودند، برای تصرف هانوی پیشروی کردند. بیش از ۴۰۰۰۰۰ نفر از مردم پایتخت، در میان دریایی از پرچمها و گلها، با شور و هیجان از ارتش پیروز که با شادی وصفناپذیری به خانه بازمیگشت، استقبال کردند.
![]() |
| سربازان ارتش خلق ویتنام در خیابانهای پایتخت رژه میروند. |
![]() |
| زنان جوان از مدرسه دخترانه ترونگ وونگ و سرلشکر وونگ توآ وو، رئیس کمیته اداره نظامی هانوی، در روز آزادسازی پایتخت. |
ساعت ۳ بعد از ظهر همان روز، مردم و سربازان هانوی به نمایندگی از مردم کل کشور در مراسم برافراشتن پرچم شرکت کردند و به نامهای از رئیس جمهور هوشی مین گوش دادند: «در هشت سال گذشته، دولت مجبور شد پایتخت را ترک کند تا جنگ مقاومت را برای نجات کشور آغاز کند. اگرچه ما از هم دور بودیم، اما قلب دولت همیشه به مردم نزدیک بود. امروز، به لطف وحدت و همبستگی ارتش و مردم ما و نبرد قهرمانانه ارتش ما، جنگ مقاومت پیروز شده است. دولت به پایتخت بازگشته است تا در کنار مردم باشد. اگرچه هزاران مایل از هم جدا هستیم، اما ما یک خانواده هستیم؛ شادی ما بیحد و حصر است... »
![]() |
| کاروانی از سربازان ارتش خلق ویتنام با استقبال مردم پایتخت به سمت هانوی پیشروی کردند. |
از آن لحظه به بعد، هانوی - پایتخت جمهوری دموکراتیک ویتنام - از نیروهای دشمن آزاد شد و همراه با بقیه کشور، فصل جدیدی از تاریخ را آغاز کرد. این غرور و افتخار متعلق به مردم قهرمان ویتنام، از جمله مردم و سربازان هانوی - نیروهایی است که مستقیماً در مقاومت در یک میدان نبرد ویژه: مرکز عصبی رژیم استعماری فرانسه، درگیر بودند.
تحت رهبری حزب، به رهبری رئیس جمهور هوشی مین، با استراتژی صحیح مقاومت «مقاومت کامل، جامع و طولانی»، کمیته حزب، ارتش و مردم پایتخت در مبارزه پایداری کردند. هنگامی که یکی سقوط میکرد، دیگری برمیخاست، شجاعانه میجنگید و به پیروزیهای باشکوهی دست مییافت و روز پیروزی آزادی پایتخت را جشن میگرفت، سرشار از ایمان و امید به آیندهای روشن برای پایتخت و کشور.
![]() |
| مراسم برافراشتن پرچم در ورزشگاه میله پرچم هانوی، بعد از ظهر ۱۰ اکتبر ۱۹۵۴. |
هفتاد سال گذشته است، اما خاطرات قهرمانانه روزهای مبارزه و تصرف پایتخت همچنان عمیقاً در ذهن مردم هانوی حک شده است. هر پاییز، در طول ماه تاریخی اکتبر، جایی در جادهها و خیابانهایی که ارتش پیروز رژه میرفت، آهنگ «راهپیمایی به سوی هانوی» اثر آهنگساز فقید وان کائو هنوز طنینانداز است: « سربازان بیشماری مانند امواج رژه میروند / لایه لایه سربازان پیش میروند / ما رژه میرویم و از تسلیم شدن دشمن شادی میکنیم / پرچمی که زمانی بر فراز خیابانها به اهتزاز درآمده بود...»
![]() |
| زنی که شاهد آزادسازی هانوی بود، در حال مشاهده اطلاعات نمایشگاه هانوی - خاطرات تصرف. عکس: کین نگی. |
نمایشگاه «هانوی - خاطرات روزهای تصرف» فرصتی است تا نگاهی به سفری تاریخی در هانوی، پایتخت و سرزمین فرهنگ هزار ساله ویتنام بیندازیم.
این نمایشگاه از ۳ تا ۲۰ اکتبر در خانه نمایشگاه، واقع در خیابان ترانگ تین، شماره ۶۱، هانوی برگزار خواهد شد.
















نظر (0)