Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

غرور و عزم راسخ

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế22/12/2023

در مراسم افتتاحیه سی و دومین کنفرانس دیپلماتیک ، با نگاهی به نیمه اول دوره اجرای قطعنامه سیزدهمین کنگره حزب در مورد امور خارجی به طور کلی و دیپلماسی به طور خاص، نگوین فو ترونگ، دبیرکل حزب، تأکید کرد که ما «به کشورمان، به سرزمین مادری‌مان افتخار می‌کنیم و شاهد درستی سیاست خارجی حزب هستیم.»
Hội nghị Ngoại giao 32 & Hội nghị Ngoại vụ 21: Tự hào và quyết tâm
نگوین فو ترونگ، دبیرکل ، به مناسبت شرکت و ایراد سخنرانی اصلی در سی و دومین کنفرانس دیپلماتیک در 19 دسامبر، دسته گلی از وزیر امور خارجه بویی تان سون دریافت می‌کند. (عکس: توآن آن)

نگاه به گذشته همچنین راهی برای حرکت به جلو است، مصمم به تکمیل نیمه باقی مانده دوره برای دستیابی به پیروزی کامل، مطابق با دستورالعمل دبیرکل مبنی بر «ایجاد و توسعه یک سیاست خارجی و دیپلماسی مدرن، قوی و جامع ویتنام، که عمیقاً ریشه در هویت بامبوی ویتنامی دارد».

در روزهای پایانی سال ۲۰۲۳، سفرا و روسای دفاتر نمایندگی ویتنام از سراسر جهان در «خانه مشترک» دیپلماسی، برای تجلیل از دست‌اندرکاران این حرفه، گرد هم آمدند. بسیاری از کسانی که از خانه دور بودند و فرصت بازگشت داشتند، از سرمای ناگهانی و گزنده بادهای موسمی شمال شرقی که پایتخت را درنوردید، غافلگیر شدند.

شادی، غرور و شور و شوق سرشار نیز از بارزترین ویژگی‌های آنهاست که از لبخندها، حرکات، داستان‌هایی که برای یکدیگر و با همه، در تمام جلساتشان تعریف می‌کنند، ساطع می‌شود... خوشحال از مأموریت «به صدا درآوردن زنگ در سرزمینی بیگانه»، مغرور از «میوه‌های شیرین» پس از این همه سختی و دشواری، و سرشار از شور و اشتیاق برای مسیر پیش رو با برنامه‌ها و پروژه‌های بی‌شمار.

نکات برجسته برجسته

«افتخار می‌کنم!» این احساسی است که هر کسی هنگام تصور تصویر روابط خارجی ویتنام در طول نزدیک به سه سال گذشته خواهد داشت، که در ارزیابی کلی بویی تان سون، وزیر امور خارجه، خلاصه شده است. از زمان کنفرانس ملی امور خارجه (دسامبر 2021)، بخش دیپلماتیک، به همراه سایر بخش‌ها و سطوح، با موفقیت 45 سفر رهبران کلیدی به کشورهای همسایه، شرکای مهم و دوستان سنتی و نزدیک به 50 سفر رهبران سایر کشورها به ویتنام را سازماندهی کرده است. این سفرها شامل سفرهای تاریخی مانند سفر دبیرکل نگوین فو ترونگ به چین و سفرهای دبیرکل و رئیس جمهور چین، شی جین پینگ، و رئیس جمهور آمریکا، جو بایدن، به ویتنام می‌شود... که جهش کیفی جدیدی در روابط خارجی و ادغام بین‌المللی کشورمان ایجاد می‌کند.

در عین حال، چارچوب روابط با بسیاری از شرکای مهم به سطح جدیدی ارتقا یافته، اعتماد سیاسی با بسیاری از کشورها به طور کامل تثبیت شده و همکاری‌ها به طور فزاینده‌ای گسترده‌تر، اساسی‌تر و مؤثرتر می‌شود.

در عرصه چندجانبه، جایگاه و اعتبار بین‌المللی ویتنام همچنان در حال افزایش است. ویتنام با موفقیت بسیاری از مسئولیت‌های مهم بین‌المللی را انجام داده و نقش مهمی در سازمان‌ها و مجامع چندجانبه مهم متعددی مانند آسه‌آن، سازمان ملل متحد، منطقه فرعی مکونگ، اپک، AIPA، IPU، یونسکو، کنفرانس تغییرات اقلیمی سازمان ملل متحد (COP)، اجلاس کمربند و جاده و غیره ایفا کرده است. در عین حال، این کشور در مسائل مشترک جهانی مانند مبارزه با تغییرات اقلیمی، امنیت غذایی، حفظ صلح در آفریقا و ارائه کمک‌های بشردوستانه به موقع به کشورهای آسیب‌دیده از بلایای طبیعی و درگیری‌ها، مشارکت‌های مسئولانه‌ای داشته است.

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng phát biểu chỉ đạo tại Hội nghị. (Ảnh: Tuấn Anh)
نگوین فو ترونگ، دبیرکل، در این کنفرانس سخنرانی کرد. (عکس: توآن آن)

«با نتایج و دستاوردهایی که از ابتدای این دوره تا به امروز، به ویژه در سال ۲۰۲۳ به دست آمده است، معتقدم و امیدوارم که در آینده، علیرغم مواجهه مداوم با مشکلات و چالش‌های جدید فراوان، نسل‌های مقامات امور خارجه و دیپلماتیک در سراسر کشور قطعاً به نشان دادن هوش، شجاعت، اخلاق و شخصیت دیپلماسی دوران هوشی مین ادامه خواهند داد و سنت روابط خارجی انعطاف‌پذیر و در عین حال صلح‌آمیز ملت ویتنام را ادامه خواهند داد و به نوآوری، ساخت و توسعه یک امور خارجه و دیپلماسی مدرن، قوی و جامع ویتنام، عمیقاً آغشته به هویت «بامبو ویتنامی» ادامه خواهند داد؛ حتی شایسته‌تر از نقش پیشگامانه خود در امر ساخت و دفاع از سرزمین پدری؛ و مشارکت همراه با کل کشور برای اجرای موفقیت‌آمیز قطعنامه سیزدهمین کنگره ملی حزب.»

نگوین فو ترونگ، دبیرکل، در سی و دومین کنفرانس دیپلماتیک سخنرانی کرد.

امور خارجه و دیپلماسی نقش پیشگامی در بسیج منابع خارجی ایفا کرده‌اند و سهم قابل توجهی در کنترل مؤثر همه‌گیری کووید-۱۹ و احیا و توسعه بخش اجتماعی-اقتصادی داشته‌اند. فعالیت‌های دیپلماسی اقتصادی، همکاری اقتصادی با بسیاری از شرکا را گسترش و تعمیق بخشیده و به تضمین ثبات اقتصاد کلان و تعادل‌های اصلی، ارتقای رشد اقتصادی، افزایش صادرات و واردات و جذب منابع جدید بسیاری از جمله سرمایه‌گذاری مستقیم خارجی، کمک‌های توسعه‌ای خارجی، علم و فناوری کمک کرده است... ویتنام را به جمع ۴۰ اقتصاد بزرگ جهان و ۲۰ اقتصاد برتر از نظر تجارت و جذب سرمایه‌گذاری خارجی آورده است...

این تصویر، نقطه روشنی در دستاوردهای کلی کشور است. نگوین فو ترونگ، دبیرکل، در کنفرانس ارزیابی کرد: «می‌توان گفت که هرگز پیش از این، جایگاه، اعتبار و تصویر یک ویتنام مستقل، خودکفا و پویا در حال توسعه - یک دوست وفادار و صادق، یک شریک قابل اعتماد و یک عضو فعال و مسئول - به اندازه امروز در صحنه بین‌المللی برجسته نبوده است.»

هویت دیپلماتیک «بامبو ویتنامی»

موفقیت به طور طبیعی به دست نمی‌آید و مطمئناً در جهانی با تغییرات اساسی، تحولات پیچیده و چندوجهی و نتایج غیرقابل پیش‌بینی، به راحتی قابل دستیابی نیست. به گفته وزیر بویی تان سون، «فانوس دریایی» که سیاست خارجی و دیپلماسی را هدایت می‌کند عبارتند از: دستورالعمل‌های سیاست خارجی سیزدهمین کنگره ملی حزب، دستورالعمل‌های دفتر سیاسی، دبیرخانه و رهبران حزب و دولت، به ویژه دستورالعمل‌های دبیرکل در کنفرانس ملی امور خارجه، و در عین حال ترویج قوی هویت دیپلماتیک منحصر به فرد «بامبو ویتنامی».

سرپرست وزارت امور خارجه تأیید کرد که نگوین فو ترونگ، دبیرکل حزب، از تصویر بسیار آشنا و ساده درخت بامبوی ویتنامی استفاده کرده است، اما این تصویر به طور واضح و مختصر، هسته و محتوای اصلی سیاست خارجی حزب و دولت را منعکس می‌کند: ریشه‌ای محکم، تنه‌ای قوی و شاخه‌هایی انعطاف‌پذیر.

دیپلماسی جامع و مدرن ویتنام، که عمیقاً ریشه در روحیه «بامبو ویتنامی» دارد، به یک اصل راهنما برای هر دیپلماتی که در خارج از کشور خدمت می‌کند، تبدیل شده است. همانطور که نگوین کوک دونگ، سفیر ویتنام در ایالات متحده، اظهار داشت: «قطعیت در استراتژی دیپلماتیک ما و انعطاف‌پذیری در اجرای آن، ویتنام را قادر ساخته است تا دیدگاه‌های خود را بیان کند و در راستای روندهای کلی گام بردارد و در نتیجه دوستان و شرکای بیشتری به دست آورد.»

Hội nghị Ngoại giao 32 & Hội nghị Ngoại vụ 21: Tự hào và quyết tâm
دبیر کل نگوین فو ترونگ تأیید کرد که مکتب سیاست خارجی و دیپلماسی بسیار متمایز و منحصر به فرد است، ریشه عمیقی در هویت "بامبو ویتنامی" دارد و به طور فزاینده‌ای در سطح بین‌المللی شناخته شده است. (عکس: نگوین هونگ)

چراغی راهنما برای مسیر پیش رو.

پنج دستورالعمل کلیدی برای بخش دیپلماتیک، که توسط نگوین فو ترونگ، دبیرکل، در سخنرانی افتتاحیه خود در کنفرانس خلاصه شد، دستورالعمل‌های بسیار مهمی هستند که «کل بخش دیپلماتیک باید به طور جدی و کامل آنها را جذب کند، به سرعت دستورالعمل‌ها را در برنامه‌ها، پروژه‌ها، برنامه‌های عملیاتی بگنجاند و اجرای مؤثر آنها را سازماندهی کند.» این سخنان وزیر بویی تان سون در سخنرانی پذیرش جایزه‌اش بود.

اولاً، ما باید همچنان به قطعنامه و دستورالعمل‌های سیاست خارجی سیزدهمین کنگره ملی و قطعنامه‌های کمیته مرکزی، رهبری و هدایت دفتر سیاسی و دبیرخانه، برنامه عمل دولت و وزارت امور خارجه پایبند باشیم؛ کار درک وضعیت، تجزیه و تحلیل، پیش‌بینی و ارائه مشاوره سریع در مورد تعدیل‌ها و اضافات روندهای جدید و مسائل نوظهور را تقویت کنیم تا بتوانیم اجرای دقیق و مؤثر برنامه‌ها و طرح‌های خاص هر نهاد و واحد را به شیوه‌ای هماهنگ، علمی، سیستماتیک و یکپارچه با عزم و اراده بالا و تلاش‌های فراوان کل نظام سیاسی، مشخص، ساخته و سازماندهی کنیم!

دوم، ما باید همیشه به ترکیب یکپارچه قدرت ملت با قدرت زمان توجه داشته باشیم؛ به طور هماهنگ رابطه بین منافع ملی و تعهدات و مسئولیت‌های بین‌المللی را مدیریت کنیم.

سوم، ما باید همیشه در اصول خود قاطع و در استراتژی‌های خود انعطاف‌پذیر باشیم.

چهارم، ما باید همیشه بر ایجاد وحدت و اجماع در سراسر حزب، ارتش و مردم تمرکز کنیم، همانطور که رئیس جمهور هوشی مین توصیه کرد: «هدف از طریق وحدت محقق می‌شود.»

پنجم، ما باید توجه بیشتری به بهبود ساختار سازمانی و ایجاد یک تیم جامع از مقامات امور خارجه داشته باشیم که از نظر شخصیت، ویژگی‌ها، اخلاق و خرد قوی باشند؛ در روش‌ها و سبک‌های کاری مدرن باشند؛ در رفتار و کردار حرفه‌ای باشند؛ و در مهارت‌های حرفه‌ای و زبان‌های خارجی خود مهارت داشته باشند.

علاوه بر دستورالعمل‌های دبیرکل نگوین فو ترونگ، کنفرانس همچنین از راهنمایی‌های رهبران حزب و ایالت برای بحث و پیشنهاد مشترک برنامه‌ها، پروژه‌ها و اقدامات برای اجرای هماهنگ، خلاقانه و مؤثر امور خارجه بهره برد.

به گفته وزیر بویی تان سون، نتایج این کنفرانس نه تنها جهت کار وزارتخانه را در ۲-۳ سال آینده مشخص می‌کند، بلکه به عنوان آمادگی برای جمع‌بندی ۴۰ سال اجرای سیاست خارجی دوره نوسازی (đổi mới) و ایجاد محتوای سیاست خارجی چهاردهمین کنگره حزب عمل می‌کند. همچنین به عنوان آمادگی برای بازگشت سفیران و روسای دفاتر نمایندگی به سرزمین‌های مربوطه پس از کنفرانس عمل می‌کند. دیپلمات‌ها با افتخار و عشق به میهن خود، مصمم هستند که بر همه چالش‌ها غلبه کنند و تمام آرزوهای خود را، صرف نظر از قاره یا مشکلاتی که با آن روبرو هستند، تحقق بخشند.

ما در ماه‌های منتهی به تت، دلتنگ سرمای دلپذیر هانوی خواهیم بود، دلتنگ میهن، خانواده و عزیزانمان خواهیم بود... با این حال، همانطور که نگوین فو ترونگ، دبیرکل حزب کمونیست ویتنام، دقیقاً دو سال پیش در کنفرانس ملی امور خارجه توصیه کرد، «دیپلمات‌ها و فعالان امور خارجه باید همیشه به یاد داشته باشند که پشت سر آنها حزب، کشور و مردم است».

«با شناسایی امور خارجه محلی به عنوان یکی از مؤلفه‌های مهم سیاست خارجی، وزارت امور خارجه بر روحیه خدمت‌رسانی تأکید دارد و همواره هماهنگی، حمایت، راهنمایی و همراهی با مناطق محلی را در همه زمینه‌های دیپلماسی سیاسی، دیپلماسی اقتصادی، دیپلماسی فرهنگی، مسائل مرزی و سرزمینی، سنت‌های روابط خارجی، کارهای مربوط به مردم ویتنام در خارج از کشور و حفاظت از شهروندان ارج می‌نهد... به لطف این امر، این وزارتخانه به تضمین پایبندی دقیق امور خارجه محلی به دستورالعمل‌ها و سیاست‌های سیاست خارجی حزب و دولت کمک کرده و در عین حال توسعه اجتماعی-اقتصادی مناطق محلی را ارتقا بخشیده است.» این سخنان بویی تان سون، وزیر امور خارجه، در بیست و یکمین کنفرانس ملی امور خارجه بیان شد.


منبع

نظر (0)

لطفاً نظر دهید تا احساسات خود را با ما به اشتراک بگذارید!

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کارها

امور جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول

Happy Vietnam
من عاشق ویتنام هستم

من عاشق ویتنام هستم

فصل گل داوودی

فصل گل داوودی

ترانگ آن ۲۰۲۴

ترانگ آن ۲۰۲۴