کاربرد علم، فناوری، نوآوری و تحول دیجیتال در حوزه میراث فرهنگی

(laichau.gov.vn) دولت فرمان شماره 308/2025/ND-CP را صادر کرد که جزئیات تعدادی از مواد و اقدامات را برای سازماندهی و هدایت اجرای قانون میراث فرهنگی شرح می‌دهد؛ این قانون به وضوح تحول دیجیتال در حوزه میراث فرهنگی را تصریح می‌کند.

گردشگران هنگام بازدید از بقایای زندان هوآ لو، هانوی، از بی‌سیم‌های خودکار برای تفسیر استفاده می‌کنند.

تحول دیجیتال باید یکپارچگی و اصالت میراث فرهنگی را تضمین کند.

طبق این فرمان، محتوای تحول دیجیتال میراث فرهنگی شامل موارد زیر است: ساخت، مدیریت، نگهداری، بهره‌برداری و بهره‌برداری از پلتفرم‌های دیجیتال، سیستم‌های اطلاعاتی برای مدیریت پایگاه‌های داده ملی در مورد میراث فرهنگی؛ ساخت مجموعه‌ای از استانداردهای داده‌های دیجیتال؛ ایجاد داده‌های دیجیتال برای خدمت به ارتباطات و ترویج میراث فرهنگی در محیط الکترونیکی.

این فرمان ایجاب می‌کند که فعالیت‌های تحول دیجیتال در حوزه میراث فرهنگی باید اصول زیر را تضمین کنند: عدم آسیب به یکپارچگی و اصالت میراث فرهنگی و تضمین حقوق مالکان یا مدیران میراث فرهنگی.

زیرساخت فنی باید تضمین کند که الزامات دیجیتالی شدن، ذخیره‌سازی، اتصال متقابل، اتصال و بهره‌برداری و استفاده ایمن و مطمئن در پلتفرم‌های دیجیتال را برآورده می‌کند.

داده‌های دیجیتال باید به طور دقیق جزئیات محتوای تشکیل‌دهنده و ویژگی‌ها و ارزش‌های مهم میراث فرهنگی را مطابق با استانداردهای مناسب در جمع‌آوری داده‌های دیجیتال در مورد میراث فرهنگی منعکس کنند.

دیجیتالی‌سازی، ذخیره‌سازی، بهره‌برداری و استفاده از داده‌های مربوط به میراث فرهنگی به طور یکنواخت از سطح مرکزی تا محلی، با احترام و همکاری سازمان‌ها، سازمان‌ها و افراد مربوطه انجام می‌شود؛ اولویت با استفاده از فناوری متن‌باز و نرم‌افزارهای داخلی است.

این فرمان همچنین کمیته‌های مردمی در سطح استان‌ها، وزارتخانه‌ها، شعب، آژانس‌ها و سازمان‌ها در سطح مرکزی را ملزم می‌کند تا منابع لازم برای ساخت، به‌روزرسانی، نگهداری، مدیریت، بهره‌برداری و استفاده از پایگاه‌های داده ملی را برای خدمت به تحول دیجیتال، نوسازی فعالیت‌های مدیریت دولتی و تقویت حفاظت و ارتقای ارزش‌های میراث فرهنگی تضمین کنند.

ایجاد پایگاه ملی اطلاعات میراث فرهنگی

این فرمان، ایجاد یک پایگاه داده ملی در مورد میراث فرهنگی را برای ذخیره، مدیریت، حفاظت، بهره‌برداری و ارتقای ارزش میراث فرهنگی در محیط الکترونیکی، خدمت به توسعه اجتماعی-اقتصادی ، تضمین انطباق با مقررات مربوط به مدیریت پایگاه‌های داده ملی طبق مفاد قانون فناوری اطلاعات، داده‌ها، تراکنش‌های الکترونیکی و الزامات زیر تصریح می‌کند:

مطابق با سلسله مراتب ساخت و به‌روزرسانی، الزامات استانداردهای داده‌های اطلاعاتی ورودی را به منظور مدیریت، حفاظت و ارتقای ارزش میراث فرهنگی برآورده کنید.

تضمین یکپارچگی، محرمانگی و در دسترس بودن اطلاعات مربوط به میراث فرهنگی، طبق قانون.

استفاده راحت، اتصال، ارتباط یکپارچه در سیستم داده‌های مدیریت، حفاظت، بهره‌برداری و افزایش دسترسی به میراث فرهنگی.

تقویت کاربرد توضیحات خودکار و آنلاین برای معرفی میراث فرهنگی

این فرمان، مقررات خاصی را در مورد کاربرد علم ، فناوری، نوآوری و تحول دیجیتال در حوزه میراث فرهنگی ارائه می‌دهد. بر این اساس، وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری با وزارتخانه‌ها، شعب، آژانس‌ها و سازمان‌ها در سطح مرکزی برای تحقیق و توسعه پروژه‌ها و پیشنهادها در مورد استانداردهای فنی برای کاربرد علم، فناوری، نوآوری و تحول دیجیتال در کار حرفه‌ای و مدیریت نمایش، تفسیر، حفظ، مرمت، اجرا و انتقال میراث فرهنگی هماهنگی می‌کند.

تبدیل اسناد کاغذی و سایر فرم‌ها به پیام‌های داده باید الزامات زیر را تضمین کند: الف) داشتن رضایت کتبی از وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری برای میراث فرهنگی موجود در فهرست یونسکو، آثار ملی ویژه و گنجینه‌های ملی؛ از مرجع فرهنگی سطح استان برای میراث فرهنگی موجود در فهرست‌های موجودی، فهرست‌های رتبه‌بندی/شناسایی استانی/شهرداری و فهرست ملی؛ ب) کمیته مردمی استان منابع لازم برای به‌کارگیری علم، فناوری، نوآوری و تحول دیجیتال در حوزه میراث فرهنگی را تضمین کرده و اصول مقرر را تضمین می‌کند؛ ج) برآورده کردن الزامات مقرر در قانون در مورد تراکنش‌های الکترونیکی و تحول دیجیتال.

دیجیتالی کردن سوابق، اسناد و میراث فرهنگی و به‌کارگیری آنها در پلتفرم‌های دیجیتال برای خدمت به ساخت پایگاه داده ملی میراث فرهنگی، توسعه سیستم‌های اطلاعاتی و اجرای فعالیت‌های تحول دیجیتال در حوزه میراث فرهنگی. تشویق خلاقیت در ترویج ارزش‌های میراث فرهنگی و اجتماعی‌سازی محصولات فناوری از طریق همکاری، توسعه بازی‌های هوشمند، ساخت فیلم و موسیقی در پلتفرم‌های ترویج ارزش‌های میراث فرهنگی.

مدیریت، ذخیره‌سازی داده‌های دیجیتال، نقشه‌ها و لوح‌های دیجیتال، حفظ، تعمیر، مرمت و بازیابی میراث فرهنگی با استفاده از کاربردهای علمی و فناوری، تحول دیجیتال در نقشه‌برداری، نظارت بر وضعیت فعلی میراث فرهنگی؛ نظارت و تنظیم محیط ذخیره‌سازی و فضاهای نمایش میراث فرهنگی.

تقویت برنامه‌های تعاملی برای خدمت‌رسانی به بازدیدکنندگان، از جمله برنامه‌های نمایش و معرفی محتوای میراث فرهنگی در محیط الکترونیکی؛ برنامه‌های توضیحی خودکار و آنلاین برای معرفی میراث فرهنگی؛ توسعه برنامه‌های علمی، فناوری، نوآورانه و تحول دیجیتال برای پشتیبانی از بهبود تجربه و گسترش مخاطبان بازدیدکنندگان در مکان‌های باستانی و موزه‌ها.

فعالیت‌های آموزشی میراث فرهنگی شامل سازماندهی تورها، یادگیری و تحقیق در مورد میراث فرهنگی در فعالیت‌های مؤسسات آموزشی؛ تقویت یادگیری آنلاین مبتنی بر کاربردهای فناوری برای ارائه دانش و طراحی تجربیات کاربری متنوع، دوستانه و چندزبانه برای بازدیدکنندگان، به ویژه ایجاد دسترسی برای افراد دارای معلولیت است.

این فرمان از ۱۵ ژانویه ۲۰۲۶ لازم‌الاجرا است.

به‌روزرسانی‌شده در ۱ دسامبر ۲۰۲۵

منبع: https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/chuyen-de/chuyen-doi-so/ung-dung-khoa-hoc-cong-nghe-doi-moi-sang-tao-va-chuyen-doi-so-linh-vuc-di-san-van-hoa.html