«وام کو دونگ» - نمادی که تای نین و لونگ آن را به هم متصل می‌کند

«وام کو دونگ» نه تنها ملودی محبوب لانگ آن است، بلکه قبل از هر چیز، پژواکی از خاستگاه تای نین است - جایی که رودخانه شکل گرفت، جایی که اولین الهام برای این آهنگ مقدس شعله‌ور شد.

به مناسبت صدمین سالگرد روز مطبوعات انقلابی ویتنام و در شرایطی که استان‌های لونگ آن و تای نین در استان جدید تای نین ادغام می‌شوند، همراه با ادغام دو آژانس مطبوعاتی و تشکیل یک نهاد رسانه‌ای واحد به نام «روزنامه و ایستگاه رادیو و تلویزیون تای نین»، اکنون زمان آن رسیده است که به گذشته نگاه کنیم، ارزش‌های فرهنگی و رسانه‌ای منحصر به فرد دو سرزمین با افراد برجسته را انتخاب و به ارث ببریم. در میان آنها، آهنگ «وام کو دونگ» - که زمانی نشان صوتی ایستگاه رادیویی لونگ آن بود - میراثی نمونه است که شایسته است به عنوان نمادی مشترک برای آهنگ تم رادیویی استان جدید حفظ شود.

زیرا « وام کو دونگ » نه تنها ملودی محبوب لانگ آن است، بلکه قبل از هر چیز، پژواکی از خاستگاه تای نین است - جایی که آن رودخانه شکل گرفت، جایی که اولین الهام برای این آهنگ مقدس شعله‌ور شد.

تصادفی نیست که نوازنده ترونگ کوانگ لوک - اگرچه هرگز به تای نین نرفته بود، آهنگی نوشت که هم ساده و هم تأثیرگذار است، اما با روحیه قهرمانانه عجین شده است. شعر هوآی وو، سربازی که در سال ۱۹۶۶ در سرزمین تای نین جنگید، اولین سطرهای «وام کو دونگ» را خلق کرد. از پشت بام جنگل تای نین، مهتاب جنگل ما تین لان، صدای آب که آرام در منطقه پایگاه دفتر مرکزی جریان داشت، این کلمات طنین انداز شدند:

«من در کنار رودخانه دونگ نای ایستاده‌ام/ به پژواک ترانه‌های سرزمینم گوش می‌دهم...»

و از آنجا - از سرزمین قهرمان تای نین، آهنگ "وام کو دونگ" بلند شد، در میان دود هر بعد از ظهر پخش می‌شد، امواج رادیویی را دنبال می‌کرد و به صدای خاطره تبدیل می‌شد - نمادی نه تنها از یک منطقه، بلکه از کل سفر مقاومت و ملت‌سازی در جنوب.

این رودخانه از کمون تان لونگ (منطقه چائو تان، استان تای نین) سرچشمه می‌گیرد، به آرامی از منطقه پایگاه قدیمی عبور می‌کند، سپس منطقه پایین لانگ آن را در بر می‌گیرد و قبل از پیوستن به اقیانوس، به آن می‌پیوندد. بنابراین، وام کو دونگ دو استان را از هم جدا نمی‌کند، بلکه دو سرزمین را با جریان فرهنگ، تاریخ و انسانیت به هم متصل می‌کند. برای تای نین، این مکان با منطقه جنگی - پایگاه عقب انقلاب جنوبی - مرتبط است. برای لانگ آن، این مکان منبع کار سخت، پایداری، هم تولید و هم جنگ در کشتی‌ها، مزارع، کانال‌ها و نهرها است.

بنابراین، ملودی «وام کو دونگ» رنگ و بوی محلی ندارد، بلکه دو جریان آگاهی را در هم می‌آمیزد: تای نین به عنوان خاستگاه - لونگ آن به عنوان ادامه، تا به یک نماد فرهنگی جدایی‌ناپذیر تبدیل شود. وقتی ایستگاه رادیویی لونگ آن پس از سال ۱۹۷۵ این آهنگ را به عنوان آهنگ تم خود انتخاب کرد، این ادای احترامی به یک ارزش فرهنگی بود - نه تنها به لونگ آن، بلکه به کل منطقه جنوبی که تحمل کرد، جنگید و قیام کرد.

اکنون، همزمان با ورود این دو استان به فصل جدیدی از سفر توسعه خود، حفظ آهنگ اصلی «وام کو دونگ» اعلامیه‌ای ظریف و عمیق از میراث فرهنگی و تاریخی و همچنین تأییدی بر روحیه رسانه‌ای جدید است: پیوند گوشت و خون با مردم، پیوند سرزمین‌ها و پیوند با آرمان ساختن یک استان جدید، مرفه، متمدن و یکپارچه تای نین.

این آهنگی است که مرز جغرافیایی نمی‌شناسد، زیرا هر رودخانه‌ای در نهایت به اقیانوس می‌ریزد، مانند آرزوی هماهنگی و توسعه‌ی مردمی که سرزمین مشترکی دارند.

میلیون‌ها شنونده رادیو، به همراه تعداد زیادی از مردم هر دو ساحل رودخانه وام کو دونگ، با احترام به هیئت تحریریه روزنامه و ایستگاه رادیو و تلویزیون نیو تای نین، آرزوی قلبی خود را اینگونه ابراز می‌کنند: لطفاً آهنگ اصلی «وام کو دونگ» را به عنوان یک نشان شناسایی رسمی - نه تنها نمادی از حافظه و تاریخ، بلکه فراخوانی مقدس برای همبستگی و همگرایی - در نظر بگیرید.

حفظ آن ملودی نه تنها ادامه‌ی روحیه‌ی لانگ آن است، بلکه ادای احترامی به خاستگاه تای نین نیز می‌باشد - جایی که رودخانه از آن سرچشمه می‌گیرد و جایی که اولین ابیات آن آهنگ در میانه‌ی جنگل مقاومت قدیمی خوانده شد. این آهنگی است که مرزها را از هم جدا نمی‌کند، بلکه روح‌ها را به هم پیوند می‌دهد؛ در نوستالژی متوقف نمی‌شود، بلکه آرزوهایی برای آینده را با خود به همراه دارد.

از سرچشمه وام کو دونگ، یک هویت رسانه‌ای جدید آغاز خواهد شد - غنی از احساسات، سرشار از عمق فرهنگی و حامل ماموریت پیوند دادن مردم در سفر ساختن یک تای نین جدید، مرفه، متمدن و یکپارچه.

زیرا این ملودی زمانه است و ملودی آینده نیز خواهد بود./.

نات کوانگ

منبع: https://baolongan.vn/vam-co-dong-bieu-tuong-gan-ket-tay-ninh-va-long-an-a197356.html