چیزی که بیشتر از همه به یاد دارم، لحظه مقدس استقبال از سال نو است. در شب سیام، تمام خانواده برای استقبال از سال نو بیدار ماندند؛ هیچ کس نمیخواست بخوابد. پدرم بهترین لباسهایش را پوشیده بود، یک ردای تیره، دو جیب و چسبان که تا زیر زانوهایش میرسید، به وقار یک شمن. داستان کیو با احترام روی میز گذاشته شد...
در طول تت (سال نو قمری ویتنامی)، همه مشغول آمادهسازی برای بازگشت به زادگاههای خود برای جشن گرفتن این تعطیلات و روشن کردن عود در محراب اجدادی هستند. ( تصویر از اینترنت گرفته شده است).
تت، سال نو قمری، شادترین روز سال است و آغاز یک سفر ۳۶۵ روزه جدید پر از احساسات بیشمار را رقم میزند. در طول سه روز تت، مهم نیست کجا هستند یا چه میکنند، همه مشغول انجام مقدمات بازگشت به زادگاه خود برای جشن گرفتن، دیدار مجدد با خانواده، روشن کردن عود در محراب اجدادی، دیدار با اقوام و دوستان و شرکت در جشنهای روستا با آداب و رسوم و سنتهای منحصر به فرد هر منطقه و خانواده هستند.
زادگاه من یک منطقه ساحلی است. با احتساب عرض رودخانه لام، دریای شرقی حدود ۲ کیلومتر از آن فاصله دارد. طبیعت، سرزمین مادری من را با مناظر زیبا و رمانتیک متبرک کرده است. رودخانه ملایم و شاعرانه لام، که در اشعار زیبا و دلنشین جاودانه شده است، از میان روستای من عبور میکند و به نظر میرسد که سرعتش کم شده است. در اسکله فانوس و اسکله چای، در طول تت (سال نو قمری)، قایقهایی از بازار جیانگ دین، کوا هوی و بازار مای ترانگ (نگهی لوک) بازار دانگ را شلوغ میکردند. من هنوز بازار تت گذشته را به یاد دارم - شلوغ، پر جنب و جوش و با طیف گستردهای از کالاها، که به اندازه بازار منطقه (بازار جیانگ دین) چشمگیر بود. این بازار هم در امتداد ساحل رودخانه و هم در امتداد جاده اصلی برگزار میشد.
«...قایقها در رودخانهی گیانگ دین در جهت بالادست و در رودخانهی کوا هوی در جهت پاییندست حرکت میکنند.»
فو های، دن ترونگ... همه اینجا جمع شدهاند.
برنج چسبناک، قالبگیری شده و پیچیده شده، عطر دودی معطری دارد.
«شراب قوی، گونههای کسانی را که آن را مینوشند، سرخ میکند!»
(چو دانگ - گزیدهای از مجموعه شعر «شن» - انتشارات تیاچاس)
تاب بازی یکی از بازیهای سنتی و محلی است که قبلاً در جشنوارههای بهاری در بسیاری از روستاهای روستایی انجام میشد. (در عکس: تاب بازی در کمون شوان لین - منطقه نگی شوان). عکس: هوای نام
علاوه بر خرید و فروش، مردم بازیهای بهاری مانند تاب بازی، دوچرخهسواری با ترقه و انداختن حلقه به گردن اردک را نیز ترتیب میدهند... همه، به خصوص زنان جوان، میدرخشند و لباسهای جدید و زیبایی میپوشند. دختران شهر ساحلی من به خاطر زیبایی و سلامتیشان مشهورند و میتوان گفت که جذابیت بینظیر یک منطقه کنار رودخانه را دارند. بسیاری از دختران ساحلی پوست عسلی رنگ، موهای فرفری موجدار و رانهای بلند و قوی دارند. آنها به خوبی پسران تاب بازی و دوچرخهسواری با ترقه انجام میدهند. حرکات آنها سریع و قاطع، اما بسیار برازنده است.
بهترین بازی، طنابکشی بود. تیم مردان در مقابل تیم زنان قرار گرفت. تیم مردان متشکل از پسران روستای کوئیت تین در امتداد رودخانه بود؛ تیم زنان متشکل از دختران روستای دونگ تین در امتداد ساحل بود؛ هر دو تیم تعداد اعضای یکسانی داشتند. مردم اغلب میگویند: "حتی یک بوفالوی بزدل از یک گاو نر درنده بهتر است!" با این حال، تیم مردان کوئیت تین باخت! آنها توسط دختران روستای ساحلی به پایین کشیده شدند و حدود پنج متر روی زمین کشیده شدند. سپس دو تیم در میان خندههای شاد و بیخیال دختران یکدیگر را در آغوش گرفتند.
چیزی که بیشتر از همه به یاد دارم، لحظه مقدس استقبال از سال نو است. در شب سیام، تمام خانواده برای استقبال از سال نو بیدار ماندند؛ هیچ کس نمیخواست بخوابد. پدرم بهترین لباسهایش را پوشیده بود، ردایی تیره، دو جیب و بلند که تا زیر زانوهایش میرسید، به ابهت لباس یک شمن. داستان کیو با احترام روی میز گذاشته شد. مادرم برنج چسبناک و مرغ را برای پیشکش شب سال نو آماده کرد. دود عود بلند شد و در لحظه مقدس گذار کیهان، به آرامی در فضای آرام و ساکت شناور شد.
شادی دریافت پول خوش شانس در ابتدای سال (عکس: Tuoi Tre Online ).
پدرم در مرکز نشسته بود، مادرم در سمت چپ، و ما هشت خواهر و برادر در دو ردیف در دو طرف نشسته بودیم. همه مشتاقانه منتظر جادوییترین لحظه بودند. پدرم در محراب اجدادی عود نذر کرد، سپس بقیه هم از او پیروی کردند... پدرم به اجداد تعظیم کرد، دعاهایی زمزمه کرد و صفحهای از داستان کیو را ورق زد. او به آرامی و در حالی که چشمانش پر از اشک بود، چهار سطر اول صفحه را خواند، سپس کتاب را زمین گذاشت و معنی سطرها را برای تمام خانواده توضیح داد. یکی یکی، همه ما از پدرم الگو گرفتیم، هر کدام عصبی و نگران بودیم، اما وقتی تمام شد، همه هیجانزده و لبخند میزدند زیرا از خدایان جدید سال جدید استقبال کرده بودیم.
سپس، پدر به اعضای خانواده تبریک سال نو گفت. هر نفر یک سکه گرد و درخشان ۵ سنتی از دست پدر به همراه آرزوهای گرم و محبتآمیز و سرشار از عشق دریافت کرد. من و خواهر و برادرهایم با احترام سال نو را به والدینمان تبریک گفتیم و در جشن شب سال نو دور هم جمع شدیم. پدر شرابش را جرعه جرعه نوشید و سپس اشعاری را که سروده بود خواند. سپس تمام خانواده به دنبال پدر رفتند تا شاخههای خوشیمن را برای بهار بچینند. این سفر تا پایان شب ادامه داشت و پر از شادی و خوشبختی بود.
زادگاه من دستخوش تحول چشمگیری شده است. (در عکس: قایق "کشتی باستانی گیانگ دین" - اثر دائو ها).
زادگاه من دستخوش تحول چشمگیری شده است. در طول چند دهه گذشته، در فراز و نشیبهای زندگی، چشمانداز و آداب و رسوم سنتی به طور قابل توجهی تغییر کرده است. صبح روز اول عید تت، با شرکت در مراسم برافراشتن پرچم در تالار شهر و تقدیم عود در گورستان شهدا، قلبم سرشار از احساسات شد. منطقه من اولین منطقه در استان بود که به استاندارد جدید روستایی دست یافت و از ویژگیهای مدرن عصر علم و فناوری برخوردار بود. در کنار خانههای کاشیکاری شده باستانی، ساختمانهای بلندمرتبه در امتداد رودخانه لام قرار دارند. قایق "کشتی باستانی جیانگ دین" گردشگران را در گشت و گذارهای بهاری حمل میکند و مناظر زیبا را در امتداد هر دو ساحل تجربه میکند. در دوردست، جزیره کوچک کان موک، با تپههای شنی مسطح خود، شبیه یک ساعت زنگدار است و نگی شوان را برای رسیدن به ارتفاعات جدید بیدار میکند.
هر شب سال نو، در محراب اجدادی عود میگذارم و برای فالگیری به افسانه کیو مراجعه میکنم، در حالی که شادی فرزندان و نوههایم مرا احاطه کرده است. پول خوششانسی سنتی سال نو، با جذابیت زیبایش، همراه با آرزوهای خوب به دست بچهها میرسد. لایههای تاریخ با زیبایی مدرن سه روز تت در هم میآمیزد. سپس تمام خانواده برای لذت بردن از مناظر بهاری، چیدن شاخههای خوششانس و تحسین چشمانداز در حال تغییر میهنمان بیرون میروند و برای آیندهای روشنتر تلاش میکنند.
تران هان سون
منبع








نظر (0)