Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

برای کشف «معبد باستانی برجسته در جنوب ویتنام» از باک نین دیدن کنید.

با تاریخی بیش از ۱۸۰۰ سال، پاگودای دائو در باک نین با معماری باستانی، افسانه‌های جذاب و ارزش‌های فرهنگی منحصر به فرد خود که تا به امروز حفظ شده‌اند، همه را تحت تأثیر قرار می‌دهد.

VietnamPlusVietnamPlus15/05/2026

پاگودای دائو که در منطقه‌ی غنی از فرهنگ کین باک واقع شده، مدت‌هاست که یک مقصد معنوی مشهور در شمال ویتنام بوده است. این مکان نه تنها به عنوان یکی از قدیمی‌ترین پاگوداهای ویتنام شناخته می‌شود، بلکه مهد بودیسم ویتنامی نیز محسوب می‌شود که ارتباط نزدیکی با تاریخ معرفی آن از قرون اولیه‌ی میلادی دارد.

با تاریخی بیش از ۱۸۰۰ سال، پاگودای دائو در باک نین با معماری باستانی، افسانه‌های جذاب و ارزش‌های فرهنگی منحصر به فرد خود که تا به امروز حفظ شده‌اند، همه را تحت تأثیر قرار می‌دهد.

امروزه، پاگودای دائو نه تنها یک مکان زیارتی برای بودایی‌ها است، بلکه توقفگاهی جذاب برای گردشگرانی است که عاشق تاریخ، معماری و فرهنگ عامیانه ویتنام شمالی هستند.

معبد دائو پاگودا در کجا واقع شده است؟

پاگودای دائو در بخش تری کوا، استان باک نین، در منطقه باستانی لوی لائو واقع شده است - که زمانی مرکز اصلی اقتصادی ، فرهنگی و بودایی ویتنام در اوایل دوره حکومت چینی‌ها بوده است. در فرهنگ عامه، این پاگودا با نام‌های دیگری مانند چوا کا، فاپ ون تو، کو چائو تو یا دین اونگ تو نیز شناخته می‌شود.

از مرکز هانوی، تنها حدود یک ساعت طول می‌کشد تا به بتکده برسید. به لطف موقعیت مکانی مناسب و ارزش تاریخی ویژه‌اش، اغلب در برنامه‌های سفر برای کاوش در فرهنگ کین باک یا تورهای گردشگری معنوی در منطقه دلتای شمالی گنجانده می‌شود.

در سال ۲۰۱۳، پاگودای دائو به عنوان یک بنای یادبود ملی ویژه شناخته شد و نقش مهم این پاگودا را در چشم‌انداز تاریخی و مذهبی ویتنام تأیید کرد.

این معبد با باورهای منحصر به فرد چهار دارما مرتبط است.

آنچه پاگودای دائو را خاص می‌کند، نه تنها تاریخ طولانی آن، بلکه سیستم اعتقادی منحصر به فرد چهار دارما در جوامع کشاورزی شمال ویتنام است.

پاگودای دائو به فاپ وان، خدای نماینده‌ی خدای ابرها، اختصاص داده شده است. با این حال، سه پاگودای دیگر، خدای باران (فاپ وو) را در پاگودای تان دائو، خدای رعد (فاپ لوی) را در پاگودای فی توئونگ و خدای آذرخش (فاپ دین) را در پاگودای فوئونگ کوان می‌پرستند.

از زمان‌های قدیم، زندگی جوامع برنج‌کار به شدت به آب و هوا وابسته بوده است و همین امر باعث شده است که آنها به پرستش پدیده‌های طبیعی برای دعا جهت آب و هوای مساعد و برداشت فراوان محصولات روی آورند. هنگامی که بودیسم به ویتنام معرفی شد، با باورهای عامیانه بومی درآمیخت و شکل منحصر به فردی از عبادت را برای مردم ویتنام ایجاد کرد.

علاوه بر چهار خدای دارما، پاگودای دائو، تاچ کوانگ، نمادی که نشان شیوا در هندوئیسم را دارد، را نیز می‌پرستد. این نشان دهنده تبادل فرهنگی عمیق بین بودیسم هندی و باورهای بومی در مراحل اولیه فرهنگ ویتنامی است.

بیش از ۱۸۰۰ سال تاریخ در سرزمین باستانی لوی لاو

طبق بسیاری از اسناد باستانی، معبد دائو حدود قرن اول و دوم میلادی ساخته شده است، زمانی که بودیسم از طریق بازرگانان و راهبان هندی شروع به گسترش به ویتنام کرد.

در مراحل اولیه، لوی لائو یک مرکز بزرگ بودایی در جنوب شرقی آسیا بود. بسیاری از راهبان بلندپایه مشهور مانند خائو دا لا، مائو تو و تینی-دا-لو-چی در آنجا بودیسم را تمرین و گسترش می‌دادند. بنابراین، پاگودای دائو زادگاه بودیسم ویتنامی محسوب می‌شود.

در طول سلسله‌های لی و تران، زمانی که بودیسم شکوفا شد و به دین رسمی کشور تبدیل شد، پاگودای دائو همچنان مورد توجه دربار برای بازسازی و گسترش قرار داشت. افسانه‌ها می‌گویند که در سال ۱۳۱۳، در زمان سلطنت پادشاه تران آن تونگ، محقق مک دین چی بازسازی اساسی این پاگودا را در مقیاسی بزرگ انجام داد. در آن زمان، ضرب‌المثلی در بین مردم رواج داشت که عظمت این بنا را توصیف می‌کرد: «پاگودای نه طبقه، پل نه دهانه و پاگودای صد اتاق».

پاگودای دائو چیزی بیش از یک مکان عبادت است و با بسیاری از رویدادهای مهم مذهبی نیز مرتبط است. در سال‌های ۱۰۷۲ و ۱۷۰۳، مجسمه فاپ وان برای دعا جهت بند آمدن باران به پایتخت حمل شد که نشان‌دهنده جایگاه مقدس ویژه این پاگودا در زندگی معنوی مردم ویتنام است.

با وجود ویرانی‌های جنگ و گذشت زمان، بسیاری از سازه‌های باستانی دیگر دست‌نخورده باقی مانده‌اند، اما پاگودای دائو هنوز ظاهر باستانی و ارزش تاریخی بی‌نظیر خود را حفظ کرده است.

chua-dau2.jpg
مجسمه Pháp Vân در Dâu Pagoda. (عکس: اداره فرهنگ، ورزش و گردشگری باج نهم)

جذابیت باستانی پاگودای دائو را کشف کنید.

پاگودای دائو در باک نین به سبک معماری باستانی «حیاط داخلی، محوطه بیرونی» ساخته شده است و از سه ساختمان اصلی تشکیل شده است: تالار جلویی، تالار سوزاندن عود و محراب اصلی که به شکل شخصیت چینی «گونگ» (工) به هم متصل شده‌اند. کل محوطه که بیش از ۱۷۷ متر مربع را پوشش می‌دهد، توسط دیواری به شکل شخصیت چینی «گوئو» (國) محصور شده است. ساختمان‌ها به تدریج از بیرون به داخل ارتفاع می‌گیرند و فضایی باشکوه و باوقار برای این پاگودای باستانی ایجاد می‌کنند.

طرح معبد در امتداد محوری قرار گرفته است که به تدریج از بیرون به داخل بالا می‌رود و در عین حال که با منظره اطراف هماهنگ است، حس وقار و شکوه را ایجاد می‌کند.

تالار ورودی باستانی

تالار اصلی از هفت دهانه و دو بال جانبی بزرگ تشکیل شده است. درست در روبرو، مجموعه‌ای از پله‌های سنگی قرار دارد که از میان پنج دهانه مرکزی امتداد یافته‌اند. چشمگیرترین آنها، حکاکی‌های اژدها به سبک هنری سلسله تران است که هنوز هم جزئیات زیبا و نفیس خود را حفظ کرده‌اند.

در داخل تالار اصلی، محراب‌هایی به خدایان نگهبان، استاد ارجمند، فرزانگان مقدس و هشت خدای واجرا اختصاص داده شده است. فضای اینجا هم باستانی و هم باشکوه است و حس آرامش را برای بازدیدکنندگان ایجاد می‌کند.

محفظه سوزاندن عود مقدس

تالار بخور که در موقعیت مرکزی و متصل کننده تالار جلویی و تالار اصلی واقع شده است، مجسمه نه اژدها را در خود جای داده است - تصویری آشنا در بسیاری از بناهای بودایی.

در دو طرف راهرو، محراب‌هایی به پادشاهان جهنم، شاهزاده تام چائو و محقق مک دین چی اختصاص داده شده است که سهم قابل توجهی در مرمت معبد داشته‌اند.

ردیف ستون‌های چوبی، سقف‌های کاشی‌کاری‌شده‌ی باستانی و رایحه‌ی ملایم عود، زیبایی منحصربه‌فردی به این مکان بخشیده که یادآور معابد قدیمی ویتنام شمالی است.

تالار اصلی - مقدس ترین مکان.

تالار اصلی، مجسمه فاپ وان (Pháp Vân) را در خود جای داده است که مردم محلی با نام «بانو داو» (Bà Dâu) از او به نیکی یاد می‌کنند. این مکان مقدس‌ترین بخش در کل معبد محسوب می‌شود.

نکته قابل توجه این است که جنس دقیق ماده‌ای که برای ساخت این مجسمه استفاده شده هنوز ناشناخته است. طبق افسانه‌ها، این مجسمه از چوب مقدسی که از یک درخت انجیر باستانی در اعماق جنگل گرفته شده بود، تراشیده شده است.

در طول قرن‌ها، این مجسمه شکوه و جلال خود را حفظ کرده و به یک نماد معنوی مهم برای مردم منطقه کین باک تبدیل شده است.

برج هوا فونگ - نماد پاگودای دائو

در مرکز حیاط معبد، برج باستانی هوآ فونگ قرار دارد، سازه‌ای که نماد پاگودای دائو محسوب می‌شود.

این سازه در سال ۱۳۱۳ در زمان سلطنت تران آن تونگ، به ابتکار محقق مک دین چی، ساخته شد. برج اصلی ۹ طبقه داشت، اما اکنون تنها ۳ طبقه از آن باقی مانده است. این برج از آجرهای دست‌ساز ساخته شده و در هر طبقه چهار درگاه قوسی شکل دارد. طبقه دوم با سه حرف "برج هوآ فونگ" حکاکی شده است. در داخل آن زنگ‌ها و گونگ‌های برنزی ریخته‌گری شده در سال‌های ۱۷۹۳ و ۱۸۱۷ قرار دارد. در پایه برج، محرابی وجود دارد که به "چهار پادشاه آسمانی" اختصاص داده شده است. در سمت چپ یک ستون سنگی (۱۷۳۸) و در سمت راست یک مجسمه گوسفند سنگی ۱۸۰۰ ساله قرار دارد.

تصویر برج هوا فونگ مدت‌هاست که در ترانه‌های عامیانه جاودانه شده است: «مهم نیست کسی از کجا می‌رود یا می‌آید، اگر برج پاگودای دائو را ببیند، برمی‌گردد.» این بیت ساده، علاقه عمیق مردم را به این پاگودای باستانی برمی‌انگیزد.

گنجینه ملی، بلوک‌های چاپ چوبی پاگودا دائو را تحسین کنید.

هنگام بازدید از پاگودای دائو، یکی از ارزشمندترین تجربیات، دیدن مستقیم مجموعه بلوک‌های چاپ چوبی است که در ژانویه ۲۰۲۴ به عنوان گنجینه ملی شناخته شدند.

مجموعه بلوک‌های چاپ چوبی از پاگودای دائو در باک نین شامل ۱۰۷ تخته چوبی حکاکی شده از چوب خرمالو است که تقریباً ۳۰۰ سال قدمت دارند. این گنجینه ملی، مطالب ارزشمندی مانند افسانه چهار بودای دارما، متون مقدس بودایی، آیین‌های دعای باران و بسیاری از متون حکاکی شده با دست بسیار نفیس به خط چینی و نوم را در خود جای داده است.

هر پنل حکاکی‌شده، زیبایی آنتیک و تیزبینانه‌ای با ترکیبی هماهنگ دارد که گواهی زنده بر ترکیب هنر سنتی منبت‌کاری چوب و باورهای عامیانه ویتنامی است.

اگر در طول ماه چهارم قمری به این منطقه سفر کنید، این فرصت را خواهید داشت که در جشنواره پاگودا دائو - یکی از جشنواره‌های سنتی اصلی منطقه کین باک - غرق شوید. رژه مجسمه‌های چهار دارما، آوازهای محلی کوان هو، عروسک‌های آبی و سایر اجراهای محلی، فضایی مقدس و پر جنب و جوش با رنگ‌های فرهنگی ایجاد می‌کنند.

هنگام بازدید از پاگودای دائو در باک نین، نکاتی وجود دارد که باید در نظر داشته باشید:

- لباس‌های پوشیده و محترمانه بپوشید: باید لباس‌های بلندی بپوشید که شانه‌ها و زانوهایتان را بپوشاند؛ از پوشیدن لباس‌های خیلی کوتاه، بدن‌نما یا با رنگ‌های روشن خودداری کنید.

- رفتار محترمانه: سکوت را رعایت کنید، از صحبت کردن با صدای بلند خودداری کنید و از شوخی کردن در محوطه معبد خودداری کنید. استفاده از تلفن همراه را محدود کنید و در مناطقی که با علائم "استفاده از تلفن ممنوع" مشخص شده‌اند یا در محل برگزاری مراسم، عکس نگیرید.

- پیشکش کردن عود و هدایا: بازدیدکنندگان باید پیشکش‌های گیاهی مانند میوه، شیرینی، برنج چسبناک و سوپ شیرین تهیه کنند... و فقط ۱ تا ۳ عود در هر محراب روشن کنند تا از ایجاد دود جلوگیری شود و ایمنی تضمین شود.

- حفاظت از اماکن تاریخی: بدون دستورالعمل به مجسمه‌های بودا، آثار باستانی یا اشیاء مذهبی دست نزنید و مطلقاً نام‌ها را حکاکی نکنید، نقاشی‌های دیواری نکشید یا در محوطه معابد زباله نریزید.

- از وسایل خود محافظت کنید: در طول فصول جشن یا روزهای اوج، وسایل شخصی خود را در جای امنی نگه دارید تا از گم شدن یا سرقت جلوگیری شود.

نویسنده

(ویتنام+)

منبع: https://www.vietnamplus.vn/ve-bac-ninh-kham-pha-de-nhat-co-tu-troi-nam-post1109409.vnp


نظر (0)

لطفاً نظر دهید تا احساسات خود را با ما به اشتراک بگذارید!

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کارها

امور جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول

Happy Vietnam
آموزش

آموزش

شادی زیر پرچم میهن

شادی زیر پرچم میهن

بچه‌ها در ساحل فوتبال بازی می‌کنند.

بچه‌ها در ساحل فوتبال بازی می‌کنند.