APEC 2024 : le président Luong Cuong rencontre les dirigeants économiques
Báo Tin Tức•17/11/2024
Selon le correspondant spécial de l'Agence de presse vietnamienne, le 15 novembre, heure locale, en marge de la semaine du sommet de la Coopération économique Asie- Pacifique (APEC) à Lima (Pérou), le président Luong Cuong a rencontré le secrétaire général et président de la Chine Xi Jinping, le président américain Joe Biden, le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim, le Premier ministre singapourien Lawrence Wong, le Premier ministre australien Anthony Albanese, le Premier ministre canadien Justin Trudeau et le vice-Premier ministre russe Alexei Overchuk.
Le président Luong Cuong et le secrétaire général et président chinois Xi Jinping lors du 31e sommet de l'APEC, dont le thème était « Autonomisation. Inclusion. Croissance ». Photo : VNA
Français Lors de sa rencontre avec le Secrétaire général et Président de la République populaire de Chine, Xi Jinping, le Président Liang Qiang a respectueusement transmis les sincères salutations du Secrétaire général To Lam, du Premier ministre Pham Minh Chinh et du Président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, au Secrétaire général et Président de la République populaire de Chine, Xi Jinping. Le Président Liang Qiang a affirmé que le Vietnam considère le développement de relations de coopération et d'amitié avec la Chine comme un choix stratégique, une priorité absolue dans la politique étrangère du Vietnam axée sur l'indépendance, l'autonomie, la diversification et la multilatéralisation. Le Président a félicité le Parti, l'État et le peuple chinois pour les grandes réalisations historiques qu'ils ont accomplies sous la direction du Secrétaire général et Président Xi Jinping au cours des dix dernières années de la « nouvelle ère », en particulier depuis le 20e Congrès national du Parti communiste chinois. Le Secrétaire général et Président de la République populaire de Chine, Xi Jinping, a adressé ses sincères remerciements, salutations et meilleurs vœux au Secrétaire général To Lam et aux principaux dirigeants du Vietnam ; a félicité le camarade Luong Cuong pour son élection à la présidence de l'Assemblée nationale vietnamienne ; a affirmé que la Chine considère toujours les relations avec le Vietnam comme une priorité dans sa politique étrangère de bon voisinage ; Français soutient le Vietnam dans l'organisation réussie du 14e Congrès national du Parti et invite respectueusement le Président Luong Cuong à se rendre en Chine au moment opportun. Les deux parties ont exprimé leur joie et leur appréciation pour les bons progrès réalisés dans les relations entre les deux Partis et les deux pays ces derniers temps, en particulier après les visites très réussies du Secrétaire général et Président de la Chine Xi Jinping au Vietnam en décembre 2023 et la visite du Secrétaire général et Président To Lam en Chine en août 2024. * Lors d'un échange avec le Président américain Joe Biden, le Président Luong Cuong a affirmé que le Vietnam considère les États-Unis comme un partenaire d'importance stratégique et s'est dit heureux que les deux parties aient obtenu de nombreux résultats positifs après un an de mise en œuvre du cadre de partenariat stratégique global pour la paix , la coopération et le développement durable. Le Président a hautement apprécié le rôle de leadership du Président Biden et ses contributions au développement des relations Vietnam-États-Unis ces dernières années. Français Le président Joe Biden a exprimé son plaisir de rencontrer le président Luong Cuong, l'a félicité pour sa nouvelle fonction et a affirmé que les États-Unis attachent de l'importance à leurs relations avec le Vietnam et soutiennent un Vietnam « fort, indépendant, autonome et prospère ». * Échangeant avec le Premier ministre malaisien, le président Luong Cuong a souligné que le Vietnam attache toujours de l'importance et souhaite développer davantage l'amitié et le partenariat stratégique entre le Vietnam et la Malaisie. À cette occasion, le président a transmis les salutations du secrétaire général To Lam au roi et à la reine de Malaisie. Le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim a félicité le président Luong Cuong pour sa nouvelle fonction, affirmant que le Vietnam est un partenaire très important de la Malaisie dans la région. Le Premier ministre malaisien a suggéré que les deux parties continuent de consolider et de porter leurs relations vers de nouveaux sommets en élargissant et en approfondissant les domaines de coopération. * Lors d'un échange avec le Premier ministre singapourien, le président Luong Cuong a suggéré que les deux parties continuent de promouvoir les mécanismes de coopération dans les domaines de la politique - diplomatie, économie - commerce, défense - sécurité, culture - éducation, science et technologie, et échanges interpersonnels. Français Le Premier ministre Lawrence Wong a félicité le président Luong Cuong pour son nouveau poste, a affirmé que le Vietnam est un partenaire majeur de Singapour au sein de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) et a convenu avec le président Luong Cuong de promouvoir la coopération entre les deux pays dans des domaines d'importance stratégique pour les relations bilatérales. * Lors de la réunion avec le Premier ministre australien, le président Luong Cuong a suggéré que les deux parties continuent de se coordonner étroitement pour mettre en œuvre efficacement le programme d'action du partenariat stratégique global Vietnam-Australie pour la période 2024-2027.
Français Le Premier ministre Anthony Albanese a félicité le président Luong Cuong pour son élection à la présidence par l'Assemblée nationale vietnamienne ; a réaffirmé que l'Australie apprécie le rôle et la position du Vietnam ; et a déclaré qu'il s'était rendu au Vietnam à quatre reprises, la première fois en 1986. À cette occasion, le Premier ministre Albanese a respectueusement invité le président Luong Cuong à se rendre en Australie au moment opportun. Les deux parties ont convenu de continuer à renforcer la confiance politique, de maintenir des échanges réguliers et efficaces de délégations de haut niveau et des mécanismes de coopération bilatérale, en particulier dans le cadre des Nations Unies, de l'APEC et de l'ASEAN. * Lors d'un entretien avec le Premier ministre canadien, le président Luong Cuong a respectueusement remercié le Canada pour son soutien au Vietnam pour surmonter les conséquences de la tempête n° 3 (nom international : tempête Yagi). Les deux dirigeants se sont réjouis de constater le fort développement des relations entre le Vietnam et le Canada et ont souligné leur détermination à continuer d'approfondir leur coopération sur la base du respect et des avantages mutuels. Français Le Premier ministre Trudeau a félicité le président Luong Cuong pour son élection à la présidence, affirmant que de nombreuses délégations de hauts fonctionnaires et d'entreprises canadiennes sont venues au Vietnam pour explorer les possibilités de coopération économique, commerciale et d'investissement ainsi que dans de nouveaux domaines, l'innovation, la transformation numérique, la transformation verte, etc. * Pendant ce temps, le vice-Premier ministre russe Alexeï Overchuk a déclaré que la Russie accorde la priorité au développement de relations avec le Vietnam d'une manière de plus en plus substantielle et efficace dans l'esprit de l'amitié traditionnelle et à la mesure du potentiel des deux pays. Le président Luong Cuong a affirmé qu'il attache toujours de l'importance au partenariat stratégique global avec la Fédération de Russie. Les deux parties ont convenu de promouvoir la coopération dans les domaines de l'économie - commerce, énergie, science - technologie, éducation - formation, tourisme, etc. Lors des réunions, les dirigeants ont affirmé l'importance du multilatéralisme et des mécanismes multilatéraux dont le Vietnam et d'autres parties sont membres, y compris l'APEC.
Comment (0)