Mme Trung prononce les mots de Mme Trieu et la leçon pour le terrain de jeu culturel

Lors du spectacle costumé « Trung Vuong » du créateur Nguyen Huy Hoang, le soir du 30 juillet, Bui Ly Thien Huong a interprété un costume baptisé « Trung Vuong ». L'histoire de cette inspiration inspirée par des personnages historiques est encourageante, car elle honore la culture et célèbre l'histoire héroïque de la nation. « Ba Trung » ou « Hai Ba Trung » est entré dans l'histoire avec l'image d'un éléphant au combat, terrorisant l'ennemi.

De beaux costumes, une idée géniale mais malheureusement l'explication des organisateurs citait le célèbre dicton de Lady Trieu : « Je veux chevaucher le vent fort, marcher sur les vagues féroces, tuer les baleines dans la mer de l'Est, reprendre le pays, établir l'indépendance, secouer le joug de l'esclavage et ne pas m'incliner pour être la concubine de quelqu'un. »

Dame Trieu, également connue sous les noms de Trieu Au, Trieu Trinh Nuong, Trieu Thi Trinh, naquit le 2 octobre de l'an Binh Ngo (226). Avec son frère Trieu Quoc Dat, elle leva une armée pour combattre les envahisseurs Ngo.

Les sœurs Trung, Trung Trac et Trung Nhi, étaient deux personnages historiques environ 200 ans avant Dame Trieu, qui ont levé le drapeau du soulèvement contre les envahisseurs Han de l'Est.

Les écoliers confondent souvent les sœurs Trung et Trieu avec des sœurs, mais pas au point de les confondre. Par conséquent, cette confusion est inacceptable lors d'un événement culturel.

De nombreuses personnes ayant suivi cet événement ont peut-être confondu Ba Trung avec Ba Trieu, surtout les enfants. C'est là que réside le problème.

Ce n'est pas le premier cas d'erreur historique dans des événements culturels. Par exemple, le concours « La Route vers Olympia 2022 » a suscité un vif débat concernant la réponse du chercheur Le Van Lan à la question : « Le détrônement et l'intronisation des trois rois ont eu lieu en un an, et non en moins de quatre mois ». Cependant, de nombreux livres d'histoire mentionnent « trois rois de quatre mois » comme faisant référence aux trois rois de la dynastie Nguyen, Duc Duc, Hiep Hoa et Kien Phuc, qui se sont succédé sur le trône pendant quatre mois.

Revenant à l'incident de confusion entre Ba Trung et Ba Trieu, le comité d'organisation de Miss Grand Vietnam a arrêté la diffusion en direct.

Si vous avez tort, excusez-vous ; tout le monde peut se tromper. Mais il est important de tirer les leçons de l'expérience, d'organiser des événements culturels, de veiller à inclure des informations historiques et de faire appel à des experts reconnus pour vous conseiller et censurer avant toute représentation ou présentation publique.

Essayez d'être précis, car lorsqu'il est erroné, même s'il est rétracté avec des excuses, l'événement reste un « grain de sable ».

Source: https://laodong.vn/su-kien-binh-luan/ba-trung-noi-loi-ba-trieu-va-bai-hoc-cho-san-choi-van-hoa-1373838.ldo