Le film « Dat rung phuong nam » du réalisateur Nguyen Quang Dung vient de sortir une nouvelle bande-annonce, la version intégrale de 3 minutes, présentant plus en détail les personnages. Le rôle de l'oncle Ba Phi, interprété par Tran Thanh, apparaît également pour la première fois.
Et donc, les « gens » se sont arrêtés sur une photo – plus précisément, un moment à 360 images par seconde du personnage de Tran Thanh, Oncle Ba Phi – pour commenter, principalement avec des critiques.
Tout comme l'image de l'oncle Ba Phi de Tran Thanh, avec sa barbe trop « fausse », « Tran Thanh est toujours le même, exagérant ses mouvements corporels avec un langage dramatique pour renforcer la nécessité du rôle ».
Tran Thanh est trop jeune pour jouer l'oncle Ba Phi, un personnage d'une série télévisée de 1997 interprété par Mac Can.
Ou "Je me souviens que l'oncle Ba Phi était mature, calme et charmant, il ne criait pas comme le personnage de ce film"...
Ensuite, le personnage de Vo Tong, joué par Mai Tai Phen, a également reçu des réactions négatives comme « pourquoi ne ressemble-t-il pas à l'original dans l'histoire de Doan Gioi ? »
Même le réalisateur Nguyen Quang Dung a été critiqué et a prédit que le film serait mauvais car « j'ai vu que beaucoup des films récents qu'il a réalisés n'étaient pas bons » !
Rien qu'en regardant une bande-annonce de trois minutes, les gens ont inventé d'innombrables histoires. C'est comme pour l'examen de fin d'études secondaires : la jeune fille qui a écrit une dissertation de 30 pages a été critiquée de toutes parts, même si ceux qui l'ont critiquée ne l'avaient pas lue pour savoir ce qu'elle y avait écrit.
Il convient de mentionner que dans le cas de « Southern Forest Land », de nombreuses personnes ont été très déraisonnables, extrêmement boiteuses et naïves lorsqu'elles ont comparé un film de Nguyen Quang Dung avec une série télévisée, ou même une œuvre littéraire originale sur le même sujet.
C’est comme comparer la lettre A avec la lettre B, la lettre C et se demander « pourquoi ne sont-elles pas identiques ? » même si ce sont toutes des mots écrits.
Sans compter que « La Forêt du Sud » est une œuvre littéraire – un roman de l'écrivain Doan Gioi. Oncle Ba Phi était donc lui aussi un personnage littéraire avant de devenir un personnage de télévision et de cinéma.
Du point de vue du public, les réalisateurs et les acteurs, lorsqu'ils abordent l'œuvre, auront, comme nous, des façons différentes d'imaginer et de visualiser le personnage, selon leur expérience de vie, leur compréhension, leur origine culturelle et leur conception de l'art – en l'occurrence, du cinéma. Et c'est tout à fait normal.
En fin de compte, chacun de nous a le droit d'être critique de cinéma ou critique littéraire sur les réseaux sociaux. Mais soyons des critiques informés, impartiaux et respectueux des différences !
Lien source
Comment (0)