La décision est intervenue après qu'un musicien brésilien, Toninho Geraes, a accusé Adele d'avoir plagié sa chanson « Mulheres » pour créer son tube.
Le 16 décembre, un juge brésilien a ordonné l’interdiction mondiale de la chanson. « Il y a des millions d'années » par la chanteuse Adele.
La décision est intervenue après qu'un musicien brésilien, Toninho Geraes, a accusé Adele d'avoir plagié la chanson. "Femmes" de lui pour composer son tube.
Le juge Victor Torres du tribunal de commerce n° 6 de Rio de Janeiro a statué que les filiales brésiliennes de Sony Music Entertainment et Universal Music - les deux maisons de disques d'Adele - doivent « cesser immédiatement et globalement d'utiliser, de reproduire, d'éditer, de distribuer ou de commercialiser la chanson ». « Il y a des millions d'années » sous quelque forme, support, plateforme de streaming ou de partage que ce soit.
De plus, ces maisons de disques pourraient être confrontées à des amendes pouvant aller jusqu’à 8 000 dollars pour chaque violation de l’interdiction. Ces entreprises ont toutefois toujours le droit de faire appel.
Selon l'avocat Fredimio Trotta, représentant le musicien brésilien Toninho Geraes, la chanson « Il y a des millions d'années » Le single « Samba » d'Adele, sorti en 2015, était une imitation de la chanson classique de samba. "Femmes" ("Femmes") de Geraes, interprétée par le célèbre chanteur Martinho da Vila sur un album sorti en 1995.
Geraes réclame des dommages et intérêts pour les redevances, 160 000 $ pour détresse émotionnelle, ainsi qu'une reconnaissance en tant que co-auteur de la chanson d'Adele.
M. Trotta a également déclaré que cette semaine, son équipe juridique travaillerait à informer les services de radio, de télévision et de streaming du monde entier de la décision du Brésil.
Sony Music Entertainment Brazil a déclaré qu'il n'avait aucun commentaire officiel à faire pour le moment, tandis qu'Universal Music Brazil n'a pas répondu à une demande de commentaire.
En plus des accusations du Brésil, la chanson « Il y a des millions d'années » La chanson d'Adele a également été accusée par les fans de musique turcs d'avoir une mélodie similaire à celle de la chanson « Acilara Tutunmak » "Clinging to Pain" du chanteur kurde Ahmet Kaya, sorti en 1985.
Cependant, l'épouse de Kaya, décédée en France en 2000, a déclaré un jour qu'il était peu probable qu'une star mondiale comme Adèle fasse une telle chose.
Le Brésil est actuellement membre de la Convention de Berne de 1886, un traité international sur la protection du droit d’auteur.
Source
Comment (0)