Les musées doivent raconter « l'histoire du patrimoine ».

VHO - Le 29 mai, au Centre des expositions de Hô Chi Minh-Ville, le Département de la culture et des sports de Hô Chi Minh-Ville a organisé la conférence « Situation actuelle et solutions pour la construction et le développement du système muséal à Hô Chi Minh-Ville », réunissant de nombreux experts, chercheurs et représentants de musées publics et privés.

Le directeur adjoint du Département du patrimoine culturel (ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme), Pham Dinh Phong, a prononcé un discours lors de la conférence.

Le directeur adjoint du Département du patrimoine culturel (ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme), Pham Dinh Phong, le directeur du Département de la culture et des sports de Hô Chi Minh-Ville, Tran The Thuan, et le directeur adjoint du Département de la culture et des sports de Hô Chi Minh-Ville, Nguyen Minh Nhut, ont présidé la conférence.

L'un des systèmes muséaux les plus dynamiques du pays.

Dans son discours d'ouverture à la conférence, M. Nguyen Minh Nhut, directeur adjoint du département de la Culture et des Sports de Hô Chi Minh-Ville, a déclaré que la conférence avait été organisée pour évaluer l'état actuel du fonctionnement des systèmes muséaux publics et privés de la ville au cours de la période écoulée, et pour proposer des tâches et des solutions pour la construction et le développement du système muséal de Hô Chi Minh-Ville pour la période 2026-2030.

Selon M. Nguyen Minh Nhut, Hô Chi Minh-Ville bénéficie de conditions particulièrement favorables grâce à son système muséal, hérité et développé au fil des siècles. La ville compte actuellement 25 musées, dont 14 publics et 11 privés.

Sur les 14 musées publics, 9 sont sous la gestion directe du Département de la Culture et des Sports de Ho Chi Minh-Ville, et 5 appartiennent à des ministères et agences centraux situés dans la ville.

M. Nguyen Minh Nhut, directeur adjoint du département de la Culture et des Sports de Hô Chi Minh-Ville, estime que le système muséal doit continuer à réaliser des avancées encore plus importantes.

« Au cours de la période écoulée, grâce à l'attention des dirigeants de la ville et aux efforts du personnel et des travailleurs du secteur muséal, le système muséal de Hô Chi Minh-Ville s'est progressivement développé et a obtenu de nombreux résultats encourageants », a souligné M. Nguyen Minh Nhut.

Selon lui, les musées ont constamment innové dans le contenu de leurs expositions, appliqué la technologie, promu la recherche, la collecte et la préservation des artefacts, et rempli efficacement leurs fonctions d' éducation et de communication culturelles.

Sur la seule période 2021-2025, malgré un impact considérable de la pandémie de Covid-19 pendant près de deux ans, le système muséal de la ville a tout de même accueilli environ 13,5 millions de visiteurs, dont près de 4 millions de visiteurs internationaux.

Ce chiffre est considéré comme impressionnant, démontrant le rôle de plus en plus important des systèmes muséaux dans la vie culturelle urbaine ainsi que dans le développement du tourisme culturel en ville.

Toutefois, les responsables du département de la Culture et des Sports de Hô Chi Minh-Ville reconnaissent également que, compte tenu des nouveaux besoins de développement de la ville et du pays, le système muséal doit continuer à réaliser des avancées encore plus importantes.

Des experts proposent des solutions lors de la conférence.

« Hô Chi Minh-Ville possède de nombreux musées parmi les plus importants du pays, mais pour maintenir sa position et créer son propre caractère unique, elle doit continuer à innover, à se développer de manière durable et à mieux répondre aux besoins du public », a déclaré M. Nguyen Minh Nhut.

Il a déclaré que cette conférence était axée sur la discussion de nombreuses questions majeures telles que la planification du système muséal, les liens entre les musées de la région, la recherche, la collection, la préservation des artefacts, l'innovation en matière d'expositions, l'éducation au patrimoine, la transformation numérique, le développement des ressources humaines, la coopération internationale et la création de produits culturels au service du public.

Dans un rapport résumant les activités muséales pour la période 2021-2025, M. Hoang Nghi, chef du département du patrimoine culturel du département de la culture et des sports de Hô Chi Minh-Ville, a déclaré que le système muséal de la ville est actuellement considéré comme l'un des plus dynamiques, diversifiés et innovants du pays.

La ville d'Hô Chi Minh abrite actuellement près de 700 000 artefacts et documents, dont près de 300 000 artefacts originaux et 25 trésors nationaux (22 trésors sont conservés dans des musées publics et 3 trésors nationaux sont conservés dans des musées non publics et des collections privées).

Actuellement, 7 des 9 musées gérés par le Département sont classés Grade I et sont membres du Conseil international des musées (ICOM), notamment : le Musée d'histoire de Hô Chi Minh-Ville, le Musée de Hô Chi Minh-Ville, le Musée des femmes du Sud-Vietnam, le Musée de Hô Chi Minh-Ville (antenne de Hô Chi Minh-Ville), le Musée Ton Duc Thang, le Musée des vestiges de la guerre et le Musée des beaux-arts de Hô Chi Minh-Ville.

Les enfants visitent et découvrent le musée de Hô Chi Minh-Ville.

Selon le département de la Culture et des Sports de Hô Chi Minh-Ville, le système muséal de la ville reflète de manière assez exhaustive les domaines de l'histoire, de la culture, des beaux-arts, de la guerre, des femmes, de la médecine, de la vie urbaine et de la culture du Sud-Vietnam, créant ainsi un écosystème culturel doté d'une identité unique et d'une grande influence.

Certains musées ont progressivement construit leur propre marque, s'établissant au sein du système muséal national et contribuant ainsi à renforcer le professionnalisme et la compétitivité du secteur culturel et touristique.

Cependant, malgré ces réussites, les activités muséales à Hô Chi Minh-Ville sont toujours confrontées à de nombreuses difficultés telles que des infrastructures incohérentes, un manque d'espaces d'exposition et de stockage standardisés, des ressources humaines spécialisées limitées, des progrès inégaux en matière de transformation numérique et des ressources d'investissement insuffisantes pour répondre aux besoins de développement.

Certains musées n'ont pas encore développé de produits distinctifs à fort attrait ni exploité efficacement le potentiel du patrimoine en lien avec le développement des industries culturelles et du tourisme créatif.

Selon M. Hoang Nghi, forte de son statut de centre économique et culturel majeur du pays, Hô Chi Minh-Ville bénéficie de nombreux atouts pour devenir un pôle d'innovation dans les activités muséales, en les orientant vers la modernité, l'intelligence et l'intégration internationale.

De nombreuses suggestions pertinentes ont été soumises à la conférence.

Passer de la « gestion des artefacts » au « service du public »

Lors de cette conférence, des experts, des chercheurs et des représentants de musées publics et privés ont discuté de diverses questions liées à l'innovation muséale dans le contexte de la transformation numérique et du développement de l'industrie culturelle.

Lors de son intervention à la conférence, le directeur adjoint du Département du patrimoine culturel, Pham Dinh Phong, a salué les évolutions positives du système muséal de Hô Chi Minh-Ville ces dernières années. Selon lui, Hô Chi Minh-Ville figure parmi les villes où les activités muséales sont dynamiques et novatrices, et où les musées modernes se rallient rapidement aux tendances mondiales en matière de développement muséal.

« Dans le contexte actuel, les musées ne sont plus seulement des lieux de conservation d'artefacts, mais évoluent fortement vers un modèle de musée ouvert, axé sur le public, l'amélioration des expériences, l'interaction et le lien avec la communauté », a observé M. Pham Dinh Phong.

Selon M. Pham Dinh Phong, les musées modernes du monde entier, en France, en Angleterre, aux États-Unis, au Japon, en Corée du Sud et à Singapour, se concentrent sur cinq grandes tendances.

Premièrement, on observe un passage d'un modèle d'affichage statique à un modèle d'expérience interactive multisensorielle, utilisant fortement la réalité virtuelle (RV), la réalité augmentée (RA), les hologrammes, l'intelligence artificielle (IA) et les données numériques.

Des visiteurs internationaux visitent le musée des vestiges de la guerre.

Deuxièmement, les musées devraient être conçus comme des centres de culture créative et des espaces communautaires, où peuvent se dérouler des activités éducatives, des ateliers artistiques, des spectacles et des dialogues universitaires.

Troisièmement, nous visons à élargir l'accès du public grâce à des expositions en ligne, des visites à distance et des plateformes numériques multilingues.

Quatrièmement, les activités muséales devraient être liées au développement du tourisme culturel, de l'économie nocturne et de l'industrie culturelle ; en créant des produits distinctifs dotés d'identités uniques pour renforcer la compétitivité internationale.

Cinquièmement, développer les musées dans une optique écologique, durable et respectueuse de l'environnement ; en mettant l'accent sur le rôle de la communauté dans la protection et la promotion de la valeur du patrimoine culturel.

Selon M. Pham Dinh Phong, le système muséal de Hô Chi Minh-Ville a réalisé de nombreux progrès par rapport aux tendances internationales, notamment la numérisation des données relatives aux artefacts, la création d'expositions virtuelles 3D/360, l'utilisation de guides audio et la promotion de la communication sur les plateformes numériques.

D'après les statistiques du Département du patrimoine culturel, près de la moitié des musées publics de Hô Chi Minh-Ville figurent actuellement parmi les dix musées les plus visités du pays. Outre le système public, des musées privés tels que le musée de l'Ao Dai et le musée Robert Taylor des armes anciennes sont également très réputés pour leur capacité à attirer le public.

Selon le directeur adjoint du Département du patrimoine culturel, pour s'intégrer aux tendances muséales internationales, les musées doivent radicalement changer leur mode de fonctionnement.

« Les musées doivent passer d’une logique de “gestion des artefacts” à une logique de “service au public” ; d’une simple transmission d’informations à un récit du patrimoine ; d’un lieu de visite à un lieu d’expérience et de créativité. C’est là la tendance fondamentale des musées modernes dans le monde d’aujourd’hui », a souligné M. Pham Dinh Phong.

Journée d'immersion culturelle vietnamienne au musée de l'Ao Dai

Il a suggéré que, durant la période 2026-2030, Hô Chi Minh-Ville devrait investir dans la modernisation de son système muséal selon les normes internationales ; promouvoir la numérisation des données ; développer des produits distinctifs liés à l'industrie culturelle ; former des ressources humaines hautement spécialisées ; renforcer la coopération internationale ; et créer les conditions du développement de systèmes muséaux non gouvernementaux.

Il a notamment souligné que Hô Chi Minh-Ville devait se concentrer sur l'élaboration d'un plan d'exposition pour le nouveau musée de Hô Chi Minh-Ville, conformément aux dispositions de la loi de 2024 sur le patrimoine culturel.

« Le monde entre dans une période de transformation significative du secteur muséal, où la valeur du patrimoine réside non seulement dans la préservation du passé, mais aussi dans sa capacité à relier les communautés, à favoriser la créativité et à stimuler le développement durable de la société contemporaine », a déclaré M. Pham Dinh Phong.

Il estime que Hô Chi Minh-Ville réunit toutes les conditions nécessaires pour devenir une localité de référence à l'échelle nationale en matière de construction d'un modèle de musée moderne, intelligent et intégré au niveau international, affirmant progressivement son rôle de centre muséal de l'Asie du Sud-Est à l'avenir.

Créer des liens avec le tourisme pour attirer les visiteurs.

Dans son discours de clôture à la conférence, le directeur du département de la Culture et des Sports de Hô Chi Minh-Ville, Tran The Thuan, a déclaré que Hô Chi Minh-Ville ne pouvait pas développer son système muséal isolément, mais avait besoin du soutien et des conseils professionnels du département du Patrimoine culturel, ainsi que d'une collaboration avec des localités qui possèdent des atouts en matière de patrimoine et de musées, telles que Hanoï, Hué et de nombreuses autres provinces et villes.

M. Tran The Thuan a déclaré que, dans la période à venir, Hô Chi Minh-Ville se concentrera sur l'amélioration de la qualité des activités professionnelles et l'innovation du contenu et des méthodes des expositions dans le but de raconter des histoires sur le patrimoine.

Tout en reconnaissant les progrès réalisés par le système muséal de la ville ces dernières années, les délégués ont également souligné avec franchise de nombreuses difficultés et limites concernant les infrastructures, les ressources humaines, la connectivité et l'efficacité des expositions. Plusieurs solutions concrètes ont été proposées au secteur culturel de la ville, qui pourra poursuivre ses recherches et leur mise en œuvre.

Le directeur du département de la Culture et des Sports de Hô Chi Minh-Ville a souligné que le développement des musées à travers le monde connaît une évolution spectaculaire. Les musées ne sont plus seulement des lieux de conservation d'objets, mais sont devenus des institutions culturelles ouvertes, des espaces de créativité, d'éducation populaire et de dialogue social.

Par conséquent, le système muséal de Hô Chi Minh-Ville doit radicalement passer d'une mentalité axée sur « l'exposition d'artefacts » à une mentalité axée sur « le service au public », en plaçant l'expérience, les besoins d'accessibilité et les capacités d'interaction des visiteurs au centre de ses préoccupations.

Il a également fait valoir qu'il est nécessaire de promouvoir l'application des technologies numériques, de l'intelligence artificielle (IA), de la réalité virtuelle et des données numériques dans le fonctionnement des musées ; et, dans le même temps, de construire un modèle de gouvernance moderne, de renforcer l'autonomie et d'améliorer la qualité des ressources humaines.

Durant la période 2026-2030, Hô Chi Minh-Ville s'attachera à améliorer la qualité de ses activités professionnelles ; à innover dans le contenu et les méthodes des expositions afin de mieux raconter l'histoire du patrimoine ; à renforcer la coopération, la formation des ressources humaines et l'échange d'expertise ; et à transformer les musées en espaces d'éducation communautaire, en espaces de créativité culturelle et en destinations touristiques attrayantes.

Les délégués ont pris une photo souvenir.

M. Tran The Thuan a suggéré que, dans la période à venir, les musées doivent élaborer de manière proactive des plans visant à développer des collections précieuses, à renforcer les échanges d'objets et à coopérer dans l'organisation d'expositions thématiques entre différentes entités, y compris le système non gouvernemental, afin d'éviter la duplication des collections et le gaspillage des ressources.

Dans le même temps, les musées doivent continuer à innover en matière de contenu et de méthodes d'exposition dans une perspective moderne, en racontant des « histoires patrimoniales » à la fois éducatives et culturelles.

« Les musées ne doivent pas seulement servir à la conservation des artefacts, mais aussi devenir des espaces d'éducation communautaire, de créativité culturelle et des destinations touristiques attrayantes. Nous devons rechercher et développer des activités liées au tourisme afin d'attirer les visiteurs ; c'est une question de survie pour le système muséal aujourd'hui », a souligné M. Tran The Thuan.

Source : https://baovanhoa.vn/van-hoa/bao-tang-can-ke-duoc-cau-chuyen-di-san-232690.html