Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Préserver et promouvoir la beauté des costumes traditionnels des groupes ethniques de Lang Son - Lang Son Newspaper

Việt NamViệt Nam10/12/2024


Costumes traditionnels des groupes ethniques de la province Lang Son n'est pas seulement une beauté culturelle, mais contient également la quintessence et la créativité artistique de chaque groupe ethnique. Cependant, au fil du temps, les costumes nationaux traditionnels disparaissent progressivement.

Costumes traditionnels de l'ethnie Dao (Lu Gang) dans la commune d'Ai Quoc, Loc Binh (Lang Son).
Costumes traditionnels de l'ethnie Dao (Lu Gang) dans la commune d'Ai Quoc, Loc Binh (Lang Son).

Face à cette réalité, tous les niveaux et secteurs de la province continuent de promouvoir la mise en œuvre du Projet « Préserver et promouvoir les costumes traditionnels des minorités ethniques ». Le Vietnam à l'étape actuelle" vise à préserver et à promouvoir l'identité culturelle des groupes ethniques.

Lang Son Située à l'entrée nord-est du pays, c'est une localité où cohabitent de nombreux groupes ethniques, possédant un trésor culturel diversifié, riche en identité, contenant de nombreuses caractéristiques uniques, contenant la quintessence et la créativité artistique de chaque groupe ethnique.

Le président de l'Association du patrimoine culturel de la province de Lang Son, le Dr Hoang Van Pao, a affirmé : Les costumes traditionnels des groupes ethniques de la province de Lang Son sont des héritages culturels qui existent depuis des milliers d'années à travers le processus de travail, de production et de vie quotidienne, porteurs d'une forte identité culturelle et contenant des valeurs artistiques et historiques...

Chaque costume a sa propre beauté et sa propre signification, imprégné des traditions culturelles et des coutumes de cette nation. Les costumes traditionnels se sont mélangés pour créer une image d'art populaire unique de Lang Son. Chaque groupe ethnique a sa propre façon de décorer et d'utiliser ses costumes en fonction de ses propres caractéristiques culturelles.

Les costumes traditionnels du groupe ethnique Nung sont interprétés par les garçons et les filles lors du festival Long Tong dans le district de Binh Gia (Lang Son).
Les costumes traditionnels du groupe ethnique Nung sont interprétés par les garçons et les filles lors du festival Long Tong dans le district de Binh Gia (Lang Son).

Par exemple, le peuple Tay avec sa couleur indigo caractéristique ; Les habitants de Nung Phan Slinh ont des fils brodés colorés jaunes et verts banane sur le col et l'ourlet de leurs chemises ; Les costumes de Nung Chao sont brodés avec du fil caché sur un fond indigo. Les costumes des quatre groupes Dao : Thanh Y, Lu Gang, Lu Dang et Dao Do ont tous en commun l'utilisation de couleurs vives, avec des couleurs principales différentes telles que : le rose, le rouge, l'orange... ; Les costumes Hmong sont élaborés avec soin, avec des bavoirs et des turbans méticuleusement brodés...

Aussi uniques soient-ils, les costumes traditionnels ne peuvent éviter le changement et le déclin. C'est pourquoi, ces dernières années, les autorités de la province ont eu recours à de nombreuses solutions pour préserver et promouvoir l'identité culturelle des groupes ethniques, notamment les costumes traditionnels.

Actuellement, plus de 90 % de la population du district de Cao Loc est composée de minorités ethniques. Dans le district, il existe un certain nombre d'artisanats traditionnels liés aux costumes ethniques tels que : le tissage de brocart (commune de Hoa Cu, Hai Yen) ; broderie, couture de costumes ethniques (communes de Cong Son, Mau Son, Xuat Le).

S'adressant à nous, le vice-président du comité populaire du district de Cao Loc, Nguyen Van Thinh, a déclaré : Afin de sensibiliser la population à la préservation et à la promotion des costumes traditionnels, le district a dirigé des agences, des unités, des communes et des villes renforcer l'information et la propagande et promouvoir les costumes nationaux traditionnels avec le développement du tourisme et l'organisation de festivals.

Le club de restauration des costumes traditionnels de l'ethnie H'Mong (noir) de la commune de Chi Minh, Trang Dinh (Lang Son) a échangé des expériences en matière de restauration des costumes traditionnels avec ses membres.
Le club de restauration des costumes traditionnels de l'ethnie H'Mong (noir) de la commune de Chi Minh, Trang Dinh (Lang Son) a échangé des expériences en matière de restauration des costumes traditionnels avec ses membres.

En outre, le Comité populaire du district de Cao Loc a demandé au Département de l'éducation et de la formation du district d'éduquer sur la préservation et la promotion des costumes ethniques traditionnels intégrés dans l'éducation formelle et les activités parascolaires. Dans le même temps, les écoles sont encouragées à utiliser des costumes traditionnels au lieu d’uniformes scolaires. Grâce à cela, dans le district, il y a 17 écoles qui permettent aux élèves de porter des costumes nationaux lorsqu'ils vont à l'école.

La commune de Cao Minh, district de Trang, est une localité avec une grande population d'ethnie H'Mong. Pour préserver l’identité culturelle traditionnelle, y compris les costumes du peuple H’Mong, les populations locales ont recours à de nombreux moyens efficaces. Mme Trinh Thi Khen, village Khuoi Lam, commune Cao Minh, district de Trang Dinh a partagé : Le groupe ethnique H'Mong de la commune Cao Minh appartient principalement au groupe Black Mong.

De nos jours, les vêtements prêts à porter sont largement disponibles, beaux et abordables, de sorte que la jeune génération ne s'intéresse plus aux costumes traditionnels. En voyant cela, les personnes âgées comme nous sont très inquiètes. Pendant ce temps, dans le village, il n'y a que 6 à 7 personnes âgées qui savent coudre des costumes traditionnels, mais ce sont principalement des personnes âgées faibles, je suis la seule à pouvoir leur apprendre.

Afin de préserver les costumes traditionnels de son peuple, la commune de Cao Minh a créé depuis 2020 le club de restauration de l'identité et des costumes ethniques H'Mong avec 20 membres. En tant que président du club, j’ai activement enseigné les techniques de couture à ma belle-fille, à mes petits-enfants et aux membres du club. Jusqu'à présent, les enfants savent essentiellement coudre et broder leurs costumes ethniques...

Les costumes traditionnels du groupe ethnique Tay sont portés par les élèves de l'internat du lycée ethnique de la ville de Van Quan (Lang Son) pour assister aux cours de chant Then et de luth Tinh.
Les costumes traditionnels du groupe ethnique Tay sont portés par les élèves de l'internat du lycée ethnique de la ville de Van Quan (Lang Son) pour assister aux cours de chant Then et de luth Tinh.

En 2019, le Comité populaire de la province de Lang Son a publié le Plan 117/KH-UBND sur la mise en œuvre du projet « Préserver et promouvoir les costumes traditionnels des minorités ethniques vietnamiennes dans la période actuelle » dans la province avec un coût total estimé à environ 35,3 milliards de VND.

Le directeur du département de la culture, des sports et du tourisme de Lang Son, Nguyen Dang An, a déclaré : « Chargés par le Comité populaire de la province de Lang Son, nous avons élaboré un plan de mise en œuvre, divisé en plusieurs étapes pour sélectionner, rechercher, préserver et promouvoir les costumes traditionnels des minorités ethniques de la province avec des valeurs typiques et uniques. » Parallèlement, il faut investir dans la création de méthodes et de mesures visant à préserver et à promouvoir les costumes traditionnels associés au développement du tourisme afin de contribuer à la création d’emplois et à l’augmentation des revenus des populations locales.

En conséquence, la préservation des costumes ethniques est divisée en 2 phases : de 2019 à 2025 et de 2026 à 2030. Dans la phase 1 de 2019 à aujourd'hui, le Département de la culture, des sports et du tourisme a examiné, inventorié et catalogué le patrimoine culturel immatériel des costumes traditionnels des minorités ethniques ; Rechercher et constituer une base de données sur les costumes traditionnels (tournage, photographie, articles) ; renforcer le travail de propagande...

De 2020 à aujourd'hui, le Musée provincial de Lang Son a inventorié tous les costumes ethniques dans 11/11 districts et villes et a mené 260 enquêtes sur les costumes traditionnels. Parallèlement, réalisez un film scientifique sur les costumes ethniques Nung. Le Centre d'information sur la promotion du tourisme de la province de Lang Son a publié plus de 500 livres photo présentant les costumes traditionnels des minorités ethniques de la province.

Dans les districts et les villes, le travail de préservation et de restauration des festivals qui maintiennent le port des costumes traditionnels a également été encouragé, tels que : le festival Hang Pinh (festival Banh Nuong), ville de Lang Son ; Fête de Long Tong dans la commune de Hai Yen, district de Cao Loc ; Festival de chant Sli dans la commune de Tan Thanh, district de Huu Lung ; Fête de l'amour de Pac Khuong, district de Binh Gia...

Les costumes traditionnels du groupe ethnique Tay sont souvent portés par les élèves de l'école secondaire Bac Quynh, district de Bac Son (Lang Son) pendant les cours.
Les costumes traditionnels du groupe ethnique Tay sont souvent portés par les élèves de l'école secondaire Bac Quynh, district de Bac Son (Lang Son) pendant les cours.

De plus, de nombreuses attractions touristiques se sont concentrées sur l'utilisation de costumes traditionnels lors des représentations et sur la location de costumes traditionnels pour la photographie. Par exemple, dans les villages touristiques communautaires : Thien Hoa (Binh Gia) ; Quynh Son, Vu Lang (Bac Son)…

Ou dans la rue piétonne Ky Lua, dans la ville de Lang Son, le gouvernement encourage les gens à porter des costumes traditionnels, à se produire sur scène en costumes traditionnels... Laissant ainsi de nombreuses bonnes impressions sur les touristes à l'intérieur et à l'extérieur de la province.



Source : https://baolangson.vn/bao-ton-phat-huy-net-dep-trang-phuc-truyen-thong-cac-dan-toc-o-lang-son-5031357.html

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Profitez des meilleurs feux d'artifice lors de la soirée d'ouverture du Festival international des feux d'artifice de Da Nang 2025
Le Festival international des feux d'artifice de Da Nang 2025 (DIFF 2025) est le plus long de l'histoire
Des centaines de plateaux d'offrandes colorés vendus à l'occasion du festival Duanwu
La plage à débordement de Ninh Thuan est la plus belle jusqu'à fin juin, ne la manquez pas !

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit