Les établissements de soins doivent faire preuve de transparence quant à la fourniture gratuite de médicaments aux patients.

Le ministère de la Santé vient de publier la circulaire n° 16/2026/TT-BYT relative à la mise en œuvre du programme de distribution gratuite de médicaments aux établissements de soins et de traitement (ci-après dénommé « le programme »), conformément à l’article 42, point d, alinéa 1, de la loi sur les produits pharmaceutiques. Sont exclus de ce programme les médicaments provenant de sources d’aide non remboursables financées par le budget de l’État. La présente circulaire entre en vigueur le 10 juillet 2026.

Các cơ sở điều trị phải minh bạch thuốc miễn phí cho người bệnh - Ảnh 1. — Le programme de soutien aux médicaments contribue à réduire le fardeau financier des patients.

La mise en œuvre du programme repose sur les capacités de soutien des entreprises pharmaceutiques et ne les oblige pas à garantir la disponibilité de tous les médicaments nécessaires aux patients. Toutefois, elles doivent veiller à ce qu'aucun frais ne soit facturé aux patients ni à ce qu'aucune condition commerciale ne leur soit imposée ; et à ce que le programme n'affecte en rien leur liberté de choix en matière de traitement ni la prescription rationnelle, sûre et efficace des médicaments.

Les médicaments inclus dans le programme doivent être disponibles légalement au Vietnam. Sont éligibles les patients ayant reçu un diagnostic définitif, une prescription adaptée aux indications du programme et participant volontairement. La Caisse d'assurance maladie ne rembourse pas les médicaments gratuits déjà utilisés par les patients couverts par l'assurance maladie.

Les entreprises pharmaceutiques et les établissements de santé signent une convention écrite pour la mise en œuvre du programme tel que prescrit par le ministère de la Santé . Cette convention doit inclure : des informations sur les médicaments de soutien ; les modalités de soutien ; les quantités de médicaments de soutien ; les groupes cibles et les indications thérapeutiques ; l’incitation à soutenir les personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution, les patients issus de ménages pauvres ou à faibles revenus, les minorités ethniques, les personnes âgées, les personnes handicapées, les enfants, les étudiants, les bénéficiaires de l’aide sociale, les travailleurs en situation de grande précarité, les patients couverts par une assurance maladie mais confrontés à des difficultés financières, etc. Le document doit clairement indiquer les dates de début et de fin du programme.

La circulaire 16/2026/TT-BYT stipule également que les médicaments inclus dans le programme doivent être utilisés conformément aux indications et pour le groupe cible approprié. Ils doivent être stockés séparément et clairement identifiés comme faisant partie du programme. Les établissements de santé mettant en œuvre le programme sont tenus de diffuser publiquement les informations le concernant sur leur site web ou au sein même de l'établissement afin d'en informer les patients ; de garantir l'utilisation efficace et sûre des médicaments, d'éviter leur mésusage et leur gaspillage ; et de fournir des informations complètes et actualisées sur les protocoles de traitement, leur efficacité, leurs effets indésirables et le coût des médicaments inclus dans le traitement. Chaque année, les établissements de santé compilent les résultats de la mise en œuvre du programme dans leur rapport de synthèse annuel.

Selon le Département de l'assurance maladie (ministère de la Santé), le programme de soutien aux médicaments aide les patients à réduire le fardeau financier du traitement, notamment pour les médicaments et les maladies graves et coûteuses comme le cancer.

Source : https://thanhnien.vn/cac-co-so-dieu-tri-phai-minh-bach-thuoc-mien-phi-cho-nguoi-benh-185260527153627794.htm