(HQ Online) - Au cours des deux premiers mois de 2024, l'exportation de produits agricoles et aquatiques via les zones de gestion des douanes de Lao Cai et de Cao Bang a montré de nombreuses améliorations, avec des attentes pour une année de nombreux résultats positifs dans les activités d'import-export en général dans ces deux zones frontalières du nord.
 |
| Activités professionnelles au Département des douanes de Lao Cai . Photo : Thai Binh |
Lao Cai : le poste frontière de Kim Thanh est dédouané 24h/24 et 7j/7
Français Concernant les activités générales d'import-export par l'intermédiaire du Département des douanes de Lao Cai : Du début de l'année à la fin du 2 mars 2024, le chiffre d'affaires d'import-export par l'unité a atteint 239,3 millions USD, soit une augmentation de 39,3 % par rapport à la même période en 2023. Dont les exportations ont atteint 148,5 millions USD, soit une augmentation de 35,7 % ; Les importations ont atteint 90,7 millions USD, en hausse de 45,7%. |
Un jour de la mi-mars, Mme Le Thi Thu Hien (personnel d'import-export, HNJ Company Limited, adresse dans la ville de Lao Cai) est arrivée tôt au poste frontière n° II de la route internationale Kim Thanh, à Lao Cai, pour terminer les procédures d'exportation des produits agricoles de la société.
« Notre entreprise est spécialisée dans l'exportation de produits agricoles, principalement de pitaya et de durian, avec une moyenne d'environ 7 camions par jour, dont 2 camions de pitaya et 5 camions de pitaya. Bien que le volume de marchandises ne soit pas égal à celui d'avant la pandémie de Covid-19, il est bien plus dynamique qu'à la même période l'an dernier. En particulier, les transactions de marchandises de l'entreprise avec ses partenaires chinois sont stables, même pendant les vacances et le Têt, comme lors du récent Têt Giap Thin 2024, où l'entreprise a exporté plus de 20 camions de produits agricoles », a déclaré avec enthousiasme Mme Le Thi Thu Hien.
Non seulement HNJ Company Limited, mais de nombreuses entreprises effectuant des procédures auprès du département des douanes de Lao Cai s'attendent à ce qu'en 2024, les activités d'exportation en particulier et les activités d'import-export en général à travers la région obtiennent de nombreux résultats impressionnants.
Concernant les procédures douanières, Mme Le Thi Thu Hien a ajouté : la déclaration en douane est effectuée via le système VNACCS, la plupart des produits agricoles exportés sont classés dans le canal vert par le système, le dédouanement est donc rapide. Même s'il y a beaucoup de camions d'exportation chaque jour, Mme Le Thi Thu Hien ne consacre que peu de temps chaque matin pour passer la douane. De plus, le service des douanes et les forces fonctionnelles du poste frontière n° II de la route internationale Kim Thanh travaillent 7 jours sur 7, de sorte que le dédouanement des marchandises pendant les jours fériés est également pratique et les entreprises n'ont pas besoin de s'inscrire à l'avance pour les procédures en dehors des heures de bureau.
Selon la branche des douanes de la porte frontière internationale de Lao Cai (département des douanes de Lao Cai), au cours des deux premiers mois de l'année, l'unité a achevé les procédures de dédouanement pour des marchandises d'un chiffre d'affaires total de près de 170 millions USD, soit une augmentation de 20 % par rapport à la même période en 2023.
Il convient de noter que le chiffre d’affaires à l’exportation a atteint 90,3 millions USD, soit une augmentation de 73 %. Principaux produits d'exportation : divers types de bois pelé, fruit du dragon, durian, charbon de bois. En particulier, le chiffre d’affaires à l’exportation a fortement augmenté en raison des produits agricoles tels que le durian, le fruit du dragon, la pastèque, le manioc, etc.
Contribuant aux améliorations ci-dessus, le chef adjoint de la branche douanière de la porte frontière internationale de Lao Cai, Nguyen Thi Thanh Binh, a déclaré que les dirigeants de l'unité dirigent, inspectent, exhortent et éduquent régulièrement les fonctionnaires et organisent le personnel en service pour assurer un règlement rapide des procédures douanières pour les entreprises, créant des conditions favorables à l'importation et à l'exportation de marchandises à travers la frontière.
En particulier, le poste frontière n° II de la route internationale Kim Thanh (sous la gestion du sous-département) a des activités d'importation et d'exportation qui se déroulent même pendant les vacances et le Têt. Par conséquent, la branche des douanes de la porte frontière internationale de Lao Cai a élaboré un plan rigoureux, a entièrement organisé les forces des dirigeants de la branche aux groupes de travail et aux fonctionnaires en service aux portes frontalières pour se concentrer sur la gestion des procédures administratives, en particulier la promotion de l'application des technologies de l'information dans la gestion et le contrôle du dédouanement des marchandises pour créer les conditions les plus favorables pour que les activités d'importation et d'exportation se déroulent sans heurts et assurent la gestion des douanes par l'État.
Cao Bang : Attentes concernant le poste frontière international de Tra Linh
Dans la zone gérée par le département des douanes de Cao Bang, les principaux produits d'exportation sont les produits agricoles séchés (noix de cajou, café, poivre, etc.) et les fruits de mer surgelés. Selon les journalistes, les activités d'exportation des articles susmentionnés au cours des deux premiers mois de l'année ont montré de nombreux signes positifs.
Mme Luc Thi To Uyen, directrice de Bang Thanh Trading Company Limited (ville de Cao Bang), a déclaré que la société gère principalement les procédures d'exportation de marchandises, notamment les noix de cajou, les crevettes congelées et le poisson, avec un volume d'environ 4 camions/jour, via la succursale des douanes de la porte frontière de Tra Linh (département des douanes de Cao Bang).
Au début de l'année, la quantité de marchandises n'était pas importante, mais par rapport à la même période en 2023, il y a eu une amélioration. « Espérons qu'avec la transformation du poste frontière de Tra Linh en poste frontière international (fin 2023 - PV) et pendant la haute saison du milieu à la fin de l'année, les activités d'exportation s'amélioreront », a espéré Mme Luc Thi To Uyen.
Selon le département des douanes de Cao Bang, depuis le début de l'année, les activités d'importation et d'exportation via l'unité de gestion ont principalement eu lieu aux postes frontières de Ta Lung, Tra Linh, Soc Giang (Cao Bang) et à la succursale douanière de Bac Kan .
Fin février, 132 entreprises effectuaient des procédures d'import-export au département des douanes de Cao Bang, soit une augmentation de 34 entreprises par rapport à la même période de l'année dernière. Notamment, le chiffre d’affaires import-export, notamment les procédures d’exportation au niveau de l’unité, a augmenté par rapport à la même période en 2023.
Plus précisément, au cours des deux premiers mois de l'année, le chiffre d'affaires total a atteint plus de 95 millions USD, soit une augmentation de 145% par rapport à la même période de l'année dernière, dont les exportations ont atteint 68 millions USD, soit une augmentation de 346% et les importations ont atteint 27 millions USD, soit une augmentation de 12%. Les principaux produits d’exportation sont les fruits de mer, les légumes, les noix de cajou, le café, le poivre, etc. tandis que les biens importés sont des légumes et des fruits ; minerais et autres minéraux; charbon de toutes sortes; machines, équipements, outils, autres pièces de rechange; tissus de toutes sortes…
S'adressant aux journalistes du magazine Customs, le directeur adjoint de la branche des douanes de la porte frontière de Tra Linh (département des douanes de Cao Bang), Le Thanh Nam, a déclaré que la branche maintient toujours la mise en œuvre de mesures professionnelles, met en œuvre de nombreuses solutions utiles, crée des conditions favorables pour que les entreprises participent aux activités d'importation et d'exportation, recherchent des sources de marchandises, favorisent les transactions commerciales et effectuent les procédures d'importation et d'exportation de marchandises par la porte frontière pour augmenter les recettes du budget, tout en promouvant la réforme des procédures administratives et la modernisation des douanes.
Le Département se concentre notamment sur la réforme des procédures administratives, la modernisation des douanes, l'application des technologies de l'information dans les activités professionnelles et techniques, le maintien de 100 % des dossiers résolus via les services publics en ligne...
Source
Comment (0)