« Le berceau de la culture » sur les rives de la rivière Ba

(GLO) - Dédiés à la préservation et à la transmission des magnifiques caractéristiques culturelles de leur groupe ethnique à la jeune génération, les artisans de la commune d'Ia Broắi (district d'Ia Pa, province de Gia Lai) contribuent quotidiennement à la création d'une communauté dotée d'une forte identité, digne d'être un « berceau » de la culture sur les rives du fleuve Ba.

À partir des « noyaux »

Monsieur Siu Nhuel (du village d'Ia Rniu) est un artisan renommé de la région. Sa famille possède encore un ancien ensemble de gongs, hérité de ses grands-parents. Avant de mourir, son père lui a ordonné de ne jamais vendre ces gongs, quelles que soient les difficultés.

Se souvenant des paroles de son père, malgré une vie difficile et des repas composés uniquement de pommes de terre et de nouilles, M. Nhuel n'a jamais envisagé de vendre son jeu de gongs. Grâce à ce jeu et à sa passion pour les instruments de musique traditionnels, il maîtrisait déjà de nombreux morceaux anciens pour gongs à l'âge de 15 ans. À 20 ans, il commença à fabriquer d'autres instruments comme le goong, le t'rưng, ​​le violon à deux cordes et la flûte.

Un groupe d'artisans de la commune d'Ia Broăi a interprété de la musique de gong lors du 2e Festival des cultures des minorités ethniques du district en 2024. Photo : Vũ Chi

Aujourd'hui encore, M. Nhuel ne se souvient plus exactement du nombre d'instruments de musique qu'il a fabriqués. Après chaque concours ou spectacle culturel et artistique, il n'hésite pas à les offrir en souvenir aux organisateurs et à ses proches. Il n'en garde qu'un seul de chaque type pour lui. Dès qu'il a un moment de libre, il sort sa guitare et sa flûte, joue quelques airs et chante ses chansons folkloriques préférées pour le plus grand plaisir de toute la famille.

M. Siu Nhuel est un artisan renommé de la région, réputé pour son talent au gong, la fabrication d'instruments de musique traditionnels et le tissage. (Photo : Vu Chi)

Tout comme M. Nhuel, même si elle a déjà 60 ans, Mme Rah Lan H'Nir (du village de Ia Rniu) a toujours une affection particulière pour les chants folkloriques de son groupe ethnique.

Elle s'est toujours sentie chanceuse de posséder une voix aiguë et un sens aigu de la justesse. Jeune femme, sa voix claire et cristalline a conquis le cœur de nombreux jeunes hommes de la région.

Elle a confié : « J'aime la musique folk non seulement pour ses mélodies, mais aussi parce qu'elle exprime les émotions profondes des artistes. »

Mme Rah Lan H'Nir chante des chansons folkloriques accompagnée par le t'rưng de M. Siu Nhuel. (Photo : Vu Chi)

Selon Mme H'Nir, pour s'adapter aux circonstances et à l'ambiance lors des représentations, les chanteurs peuvent ajouter des paroles aux chants folkloriques. L'artiste est donc aussi co-auteure du chant. Selon le contenu et le sens, chaque chant folklorique possède une mélodie différente, tantôt romantique et profonde lorsqu'elle exprime l'amour entre les couples, tantôt entraînante et rythmée lorsqu'elle évoque le travail acharné. Elle chante toujours des chants folkloriques, n'importe où et n'importe quand : aux champs, lors des fêtes, dans la joie comme dans la peine, espérant que ses descendants préserveront la beauté et la richesse de leur culture.

Aller à la rencontre des communautés riches en identité culturelle.

Outre sa musique traditionnelle, la commune d'Ia Broắi est également réputée pour ses artisans tissant des brocarts d'une qualité exceptionnelle, tels que Mme Nay H'Bon (village d'Ia Rniu), Mme H'Krem Buôn Jă (village de Broăi) et sa méthode traditionnelle de fabrication de levure pour le vin de riz, et M. Rcom Chluen et son talent de tisserand et de sculpteur… C'est leur amour pour la culture ethnique qui leur a permis de la préserver et de la transmettre avec persévérance aux générations futures, créant ainsi une communauté riche d'une identité forte.

À un âge avancé, M. Nhuel est très fier que son fils, Kpă Tư, ait pris la relève et se produise dans divers lieux. Héritier du talent artistique de son père, Tư maîtrise avec brio le goong et le t'rưng, ​​et interprète également d'anciens morceaux de gong. L'ensemble de gong que Tư a contribué à fonder a remporté de nombreux prix, dont le premier prix du festival artistique organisé par le district en 2024.

Constatant que peu de femmes du village savaient tisser le brocart, alors que la demande de vêtements en brocart restait forte, Mme H'Bon accepta de leur enseigner cet art. À l'issue des cours, le club de tissage de brocart de la commune fut créé, comptant dix membres et présidé par Mme H'Bon.

« Tisser du brocart n'est pas difficile, mais réaliser un beau pagne ou une belle jupe exige une pratique assidue et un amour du travail bien fait. Le plus grand bonheur d'un tisserand est de voir ses clients porter des vêtements en brocart confectionnés de ses propres mains », a confié Mme H'Bon.

Grâce à leur talent et à leur dévouement, en 2020, un groupe de 22 artisans de la commune d'Ia Broắi a été sélectionné pour se produire au Village culturel et touristique des ethnies du Vietnam (zone touristique de Dong Mo, Hanoï). La commune compte un accordeur de gongs, trois sculpteurs de statues, un fabricant d'instruments de musique traditionnels, deux vanniers, deux chanteurs folkloriques et sept tisserands de brocart. Ses habitants conservent encore douze ensembles de gongs anciens.

M. Nay Ham, vice-président du Comité populaire de la commune de Ia Broắi, a déclaré : « Ces dernières années, le travail de préservation de l’identité culturelle traditionnelle de la région s’est poursuivi et a connu un développement constant. Les artisans s’attachent à transmettre leur savoir-faire à la génération suivante, formant ainsi progressivement une importante relève. »

Lors du 2e Festival des cultures des minorités ethniques du district en 2024, la délégation d'artisans de la commune d'Ia Broắi a brillamment remporté le deuxième prix. Ce succès encourage la commune à poursuivre ses efforts pour préserver et promouvoir ses valeurs culturelles traditionnelles.

Source : https://baogialai.com.vn/cai-noi-van-hoa-ben-bo-song-ba-post328488.html