Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Octroi de livres rouges pour des terres sans papiers : il faut que ce soit des terres « propres » et sans litiges

Việt NamViệt Nam20/02/2024

Conformément à la loi foncière (modifiée), la délivrance de livres rouges pour les cas sans documents sur les droits d'utilisation des terres sera basée sur l'utilisation réelle des terres, limitant ainsi les inconvénients pour les personnes.
Les ménages et les particuliers qui ont utilisé des terres de manière stable du 15 octobre 1993 au 1er juillet 2014, sans aucun litige, se verront attribuer un livret rouge. (Photo : Hung Vo/Vietnam+)
Les ménages et les particuliers qui ont utilisé des terres de manière stable du 15 octobre 1993 au 1er juillet 2014, sans aucun litige, se verront attribuer un livret rouge. (Photo : Hung Vo/Vietnam+)
Le vice-ministre des Ressources naturelles et de l'Environnement, Le Minh Ngan, a déclaré que conformément aux dispositions de la loi foncière (amendée), les ménages et les particuliers utilisant des terres du 15 octobre 1993 au 1er juillet 2014, et désormais confirmés par le Comité populaire de la commune où se trouve le terrain qu'il n'y a pas de litige, se verront accorder un certificat de droits d'utilisation du terrain et de propriété des biens attachés au terrain (généralement appelé livre rouge). Toutefois, pour garantir l'objectivité, selon M. Ngan, le processus d'octroi des livres rouges, en particulier dans les cas où il n'existe pas de documents sur les droits d'utilisation des terres, est extrêmement important pour se baser sur l'historique réel de l'utilisation et de la gestion des terres. « Surtout lors de l'octroi de livres rouges aux gens, il ne doit y avoir aucun conflit, aucune complication et il faut veiller à ce qu'il n'y ait pas de nouveaux conflits », a souligné M. Ngan.
Projets de décrets guidant la mise en œuvre de la loi foncière (modifiée) relative aux prix des terrains ; indemnisation, accompagnement, réinstallation lorsque l’État acquiert des terres ; certificat de droit d'usage du sol…

Pour faciliter la délivrance des livres rouges, M. Ngan a également souligné que ce travail dépend grandement de l'organisation de la mise en œuvre et de la sensibilisation des gens au respect de la loi ainsi que de la supervision étroite et de la responsabilité des autorités locales, du Front de la Patrie et même des agences d'inspection et d'examen. « Plus que quiconque, seuls les fonctionnaires qui sont directement attachés au peuple, qui détiennent directement les fonds fonciers locaux et qui gèrent les fluctuations foncières tout au long de l'histoire de l'utilisation des terres peuvent saisir cette question », a souligné M. Ngan. M. Ngan a également souligné que dans la mise en œuvre, les autorités locales, le Front de la Patrie et même les agences d'inspection et d'examen doivent déterminer si la mise en œuvre cause des difficultés aux populations. « Cela ne peut pas être spécifiquement réglementé par la loi, mais dans le décret, nous inclurons les procédures de délivrance des livres rouges dans ce cas pour minimiser les difficultés et les ennuis pour les gens », a ajouté M. Ngan. En outre, le représentant du ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement a également souligné que les gens doivent être conscients de la nécessité de s'assurer que la proposition de publication de livres rouges est conforme à la loi, en évitant les conflits sociaux pendant le processus de mise en œuvre de la politique. « Il s'agit d'une excellente politique qui hérite des lois foncières précédentes et s'appuie sur les pratiques actuelles. Nous nous efforcerons de perfectionner les documents annexes et, sous la responsabilité de l'agence centrale de gestion de l'État, nous coordonnerons avec les agences compétentes pour suivre la mise en œuvre de cette politique », a déclaré M. Ngan.

Source : https://www.vietnamplus.vn/cap-so-do-cho-dat-khong-giay-to-phai-la-dat-sach-khong-xay-ra-tranh-chap-post928507.vnp

Source

Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Profitez des meilleurs feux d'artifice lors de la soirée d'ouverture du Festival international des feux d'artifice de Da Nang 2025
Le Festival international des feux d'artifice de Da Nang 2025 (DIFF 2025) est le plus long de l'histoire
Des centaines de plateaux d'offrandes colorés vendus à l'occasion du festival Duanwu
La plage à débordement de Ninh Thuan est la plus belle jusqu'à fin juin, ne la manquez pas !

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit