Le 23 décembre, le vice-président permanent du Comité populaire de la province de Lao Cai, Hoang Quoc Khanh, a présidé une réunion pour approuver les projets de fusion des départements de l'agriculture et du développement rural et des ressources naturelles et de l'environnement.
Le vice-président permanent du Comité populaire provincial de Lao Cai, Hoang Quoc Khanh, a présidé la réunion visant à approuver les projets de fusion des départements de l'agriculture et du développement rural, des ressources naturelles et de l'environnement. Photo : Linh Vu.
Lors de la séance de travail, les dirigeants des deux départements : Agriculture et Développement rural ; Ressources naturelles et Environnement ont présenté l'état actuel de l'organisation et du fonctionnement du département.
Français En conséquence, en termes de structure organisationnelle, le Département de l'Agriculture et du Développement Rural compte 1 directeur et 3 directeurs adjoints. Le Département dispose de 5 organisations consultatives, générales et professionnelles : Bureau ; Département de l'Organisation et du Personnel ; Département de la Planification et des Finances ; Département de la Gestion de la Construction ; Inspection. En ce qui concerne les unités professionnelles, il existe 06 sous-départements sous le Département : Département de la Culture et de la Protection des Végétaux ; Département de l'Élevage et de la Médecine Vétérinaire ; Département des Forêts ; Département du Développement Rural ; Département de la Gestion de la Qualité des Produits Agricoles et Aquatiques ; Département de l'Irrigation. Il existe 2 unités de service public : Centre de Vulgarisation Agricole et de Services Agricoles ; Centre des Semences Agricoles. Parallèlement, le Département de l'Agriculture et du Développement Rural compte également 2 autres organisations : Bureau permanent du Comité directeur pour la prévention et le contrôle des catastrophes et la recherche et le sauvetage ; Bureau de la nouvelle coordination rurale.
Le Département des Ressources Naturelles et de l'Environnement est composé d'un directeur et de trois directeurs adjoints. Il est composé de quatre services spécialisés : le Bureau ; le Département de la Planification et des Finances ; l'Inspection ; le Département des Mines. Il compte deux sous-services : le Sous-service de la Gestion des Terres ; le Sous-service de la Protection de l'Environnement. Le Département compte également des unités affiliées : le Centre d'Ingénierie des Ressources Naturelles et de l'Environnement ; le Centre de Surveillance des Ressources Naturelles et de l'Environnement ; et le Bureau d'Enregistrement Foncier.
Les dirigeants du Département de l'agriculture et du développement rural de la province de Lao Cai ont présenté leur rapport lors de la réunion. Photo : Linh Vu.
La fusion du ministère de l'Agriculture et du Développement rural et du ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement au sein du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement permettra de réduire les chevauchements, les doublons, les contradictions et les omissions dans les tâches de gestion de l'État. Parallèlement, l'appareil sera réorganisé de manière scientifique , rationalisé, efficace et efficient, afin de mieux répondre aux exigences et aux missions de la gestion de l'État dans le nouveau contexte.
Lors de la réunion, les dirigeants des deux départements ont discuté et proposé trois options :
Option 1. Après la fusion, il y aura 17 unités sous le Département (11 départements spécialisés ; 2 branches ; 4 unités de service public) ; 1 agence spécialisée sous le Comité populaire provincial sera réduite ; 7 unités sous le Département seront réduites, atteignant un taux de réduction de 7/24 = 29,2 %.
Option 2. Après la fusion, il y aura 14 unités sous le Département (6 départements spécialisés ; 3 branches ; 5 unités de service public) ; 1 agence spécialisée sous le Comité populaire provincial sera réduite ; 10 unités sous le Département, atteignant 10/24 = 41,6 %.
Option 3. Après la fusion, il y a 17 unités sous le Département (11 départements spécialisés ; 2 branches ; 4 unités de service public) ; Réduire 1 agence spécialisée sous le Comité populaire provincial ; 7 unités sous le Département, atteignant 7/24 = 29,2 %.
Lors de la réunion, les dirigeants du Département de l'agriculture et du développement rural ont proposé de transférer le parc national de Hoang Lien - Sa Pa pour qu'il devienne une unité de service public relevant du Département ; de transférer la fonction et la tâche de « l'aménagement et du placement de la population » au Comité des minorités ethniques ; de « la formation professionnelle des travailleurs ruraux » au Département de l'éducation et de la formation pour qu'elle soit liée au secteur de la formation professionnelle en général ; de fusionner le Fonds de prévention des catastrophes naturelles avec le Fonds de protection de l'environnement et le Fonds de protection et de développement des forêts.
Le vice-président permanent du Comité populaire provincial de Lao Cai, Hoang Quoc Khanh, a prononcé un discours lors de la réunion. Photo : Linh Vu.
S'exprimant lors de la réunion, le vice-président permanent du Comité populaire provincial de Lao Cai, Hoang Quoc Khanh, a suggéré qu'après la fusion des deux départements, il y aurait 7 divisions professionnelles, 2 branches et 4 unités de service public ; qu'il faudrait examiner les postes, déterminer les postes afin d'établir une feuille de route pour la fusion. Finaliser le projet de fusion et le soumettre au Comité du Parti du Comité populaire provincial pour examen.
Soumettre le projet de fusion au Comité permanent du Comité provincial du Parti et au Comité permanent du Comité provincial du Parti pour approbation (en janvier 2025) ; Soumettre la résolution au Conseil populaire provincial pour approbation (en février 2025) ; Publier la décision de création immédiatement après l'approbation de la résolution du Conseil populaire. Publier le règlement sur les fonctions, les tâches, les pouvoirs et la structure organisationnelle (procédure simplifiée conformément aux dispositions de la loi)...
Émettre de nouveaux/compléter/modifier/compléter/abolir des règlements relatifs à la structure organisationnelle pour les adapter au nouveau département (conformément aux règlements centraux).
Source : https://danviet.vn/chi-con-13-dau-moi-khi-hop-nhat-so-nnptnt-va-so-tai-nguyen-va-moi-truong-tinh-lao-cai-20241223183805633.htm
Comment (0)