Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

En attente de la restauration du monument national de la citadelle de Thanh Chiem

Cela fait près de 10 ans que l'idée de restaurer la citadelle de Thanh Chiem (bloc de Thanh Chiem, quartier de Dien Ban) a été évoquée, mais jusqu'à présent, l'apparence de la citadelle n'a pas encore pris forme.

Báo Đà NẵngBáo Đà Nẵng23/08/2025

On pense que l'école secondaire Nguyen Du se trouve dans le palais impérial de la citadelle de Thanh Chiem. Photo : VINH LOC
On pense que l'école secondaire Nguyen Du se trouve dans le palais impérial de la citadelle de Thanh Chiem. Photo : VINH LOC

Le long parcours de mise en œuvre du projet

L'idée de restaurer la relique de Thanh Chiem dans le parc de la citadelle de Thanh Chiem et l'écriture Quoc Ngu est apparue pour la première fois en 2016 après le succès de la conférence scientifique « Citadelle de Thanh Chiem et écriture Quoc Ngu ».

Selon la conception originale, les éléments à l'intérieur du parc Dinh Tran restauré comprendront une partie de l'ancien Thanh Chiem Dinh Tran; une maison exposant des artefacts sur les Dinh Tran; un musée de l'écriture Quoc Ngu, exposant des artefacts liés à l'écriture Quoc Ngu; des statues des seigneurs Nguyen, des statues de ceux qui ont contribué à l'ouverture du pays; ceux qui ont contribué à Quang Nam ...

On y trouve notamment des statues des premiers prêtres qui ont posé les bases de la naissance de la langue nationale, ainsi que des érudits et des journalistes qui ont contribué à la diffusion et à la promotion de l'usage fort de la langue nationale...

Le 24 mai 2017, la citadelle de Thanh Chiem a été reconnue monument national par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme. Par conséquent, la restauration de ce bâtiment est d'autant plus nécessaire et pertinente, non seulement pour préserver la valeur du vestige, mais aussi pour en faire une attraction touristique incontournable pour explorer les deux patrimoines de la vieille ville de Hoi An et du complexe de temples de My Son.

Le 23 octobre 2017, le Comité populaire de la ville de Dien Ban (ancienne) a publié une décision approuvant la planification détaillée 1/500 de la phase 1 du parc du palais Thanh Chiem, d'une échelle d'environ 1,16 hectare.

En mai 2020, le projet du parc du palais Thanh Chiem (phase 1) a été achevé (investissement total de 8,8 milliards de VND), y compris les éléments de déblaiement du site, le nivellement de l'ensemble du terrain devant l'école secondaire Nguyen Du (élevé jusqu'à l'actuelle route DH2) ; la construction d'un système de soutènement du sol ; le renforcement de la pente et la plantation d'herbe, l'investissement dans un système de drainage le long de la route DH2.

Le 6 mai 2021, le projet de parc culturel historique et de langue nationale du palais Thanh Chiem (phase 2) a été approuvé par le Conseil populaire de la ville de Dien Ban (ancienne) dans la résolution n° 04/NQ-HDND (investissement total de 100 milliards de VND, budget de la ville), superficie totale d'environ 1,98 hectares.

À ce stade, le projet continuera à réaliser des éléments tels que le nivellement, la circulation, l'approvisionnement en eau et le drainage, l'éclairage, les arbres paysagers et les zones fonctionnelles du parc (jardin de statues, lac, stèle - relief, maison d'exposition du palais, monument de la langue nationale, maison d'exposition de la langue nationale, bibliothèque, salle et autres éléments connexes)...

Cependant, comme la vieille ville de Dien Ban ne dispose pas de fonds, le projet n'a pas encore pu être mis en œuvre.

Identifier les difficultés

La citadelle de Thanh Chiem a été établie lorsque le seigneur Nguyen Hoang a envoyé son fils Nguyen Phuc Nguyen pour garder la citadelle de Quang Nam en 1602 et a découpé les terres au sud de Hai Van (qui appartenaient au district de Dien Ban dans le passé) en citadelle de Quang Nam (1604).

La première phase du projet n'a consisté qu'à niveler le terrain devant l'école secondaire Nguyen Du. Photo : VINH LOC
La première phase du projet n'a consisté qu'à niveler le terrain devant l'école secondaire Nguyen Du. Photo : VINH LOC

D'une terre « hors frontière », Quang Nam devint un centre politique et économique majeur – la deuxième capitale de Dang Trong, après Phu Xuan. Avec cette dernière, elle contribua à la sécurité du nord, à la défense de l'est et à l'expansion du territoire vers le sud. Outre la gestion des activités économiques de Quang Nam, Dinh Chiem était également le lieu de gestion des activités du gouverneur et du gouverneur de la région de Saigon-Cho Lon.

M. Pham Van Ba, vice-président du comité populaire du quartier de Dien Ban, a déclaré que depuis la création du gouvernement local à deux niveaux, le quartier a poursuivi ce projet. Cependant, la mise en œuvre de la phase 2 n'est pas réalisable à l'heure actuelle, car l'ampleur du projet a augmenté par rapport à l'original (superficie totale de 2,6 hectares). La planification doit donc être ajustée, notamment en ce qui concerne le déménagement du lycée Nguyen Du et la constitution d'un fonds foncier pour la construction d'un nouveau lycée. Le capital d'investissement pour la phase 2 est également assez important (estimé à environ 300 à 400 milliards de dongs).

Dans un avenir proche, d'ici la fin de l'année, la localité se concentrera principalement sur l'élaboration d'un plan visant à organiser un concours d'idées sur la planification de la restauration de la citadelle et l'érection d'une stèle en vietnamien en 2026. Sur cette base, elle conseillera à la ville de l'ajouter au portefeuille d'investissements publics à moyen terme.

« L'organisation du concours d'idées pour la planification du palais de la ville ne devrait pas être facile en raison de sa nature particulière liée à l'histoire culturelle, donc le sujet du concours est extrêmement difficile, en particulier le processus de sélection, car le palais de la ville de Thanh Chiem est actuellement une ruine sans image spécifique », a déclaré M. Pham Van Ba.

Source : https://baodanang.vn/cho-phuc-dung-di-tich-quoc-gia-dinh-tran-thanh-chiem-3300094.html


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Moments impressionnants de la formation de vol en service lors de la Grande Cérémonie de l'A80
Plus de 30 avions militaires se produisent pour la première fois sur la place Ba Dinh
A80 - Raviver une fière tradition
Le secret des trompettes de près de 20 kg de la fanfare militaire féminine

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit