Le président Luong Cuong s'entretient avec le président brésilien Luiz Inácio Lula da Silva

Légende de la photo

Le président Luong Cuong et le président de la République fédérative du Brésil, Luiz Inácio Lula da Silva, ont rencontré des journalistes d'agences de presse et de journaux. Photo : Lam Khanh/VNA

Le matin du 28 mars, au Palais présidentiel, juste après la cérémonie solennelle d'accueil officiel, le président Luong Cuong s'est entretenu avec le président Lula da Silva.

Lors des entretiens, le président Luong Cuong a chaleureusement accueilli le président Lula da Silva, un ami proche et de longue date du peuple vietnamien, à son retour au Vietnam ; affirmant que la visite du président revêt une importance particulière après que les deux pays ont élevé leurs relations au niveau de partenariat stratégique en novembre 2024, démontrant de manière vivante l'amitié, la coopération étroite et la confiance entre les deux pays, créant un élan pour élever et concrétiser le nouveau cadre de relations.

Dans l'atmosphère de préparation à la célébration du 50ème anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification Nationale, le Président Luong Cuong a respectueusement remercié personnellement le Président Lula da Silva, ainsi que le peuple brésilien, pour leur solidarité et leur précieux soutien au Vietnam dans la lutte passée pour la libération nationale ainsi que dans la construction nationale actuelle.

Français Le Président Lula da Silva s'est dit ravi et ému de visiter à nouveau le Vietnam après 17 ans ; il a sincèrement remercié le Président Luong Cuong, l'État et le peuple vietnamiens pour l'accueil solennel, sincère et attentionné réservé à la délégation brésilienne de haut rang et au Président lui-même ; il a exprimé son admiration pour l'histoire héroïque de la nation vietnamienne, a félicité en particulier l'État et le peuple vietnamiens pour les grandes et complètes réalisations de la Rénovation ainsi que pour la position et le rôle de plus en plus élevés du Vietnam sur la scène internationale ; en même temps, il a souligné que cette visite vise à affirmer que le Brésil attache de l'importance et souhaite renforcer le Partenariat Stratégique avec le Vietnam dans la politique globale de développement des relations avec l'ASEAN et la région Asie -Pacifique .

Dans une atmosphère ouverte, sincère et confiante, le Président Luong Cuong et le Président Lula da Silva se sont informés mutuellement de la situation de développement économique et social de chaque pays, ont examiné et évalué les relations bilatérales au cours du temps écoulé, et ont échangé et convenu des orientations et des mesures pour continuer à développer le Partenariat stratégique Vietnam-Brésil d'une manière de plus en plus profonde, plus substantielle et plus efficace, ainsi que discuté des questions régionales et internationales d'intérêt commun.

Les deux dirigeants se sont réjouis du développement croissant des relations bilatérales, appréciant particulièrement la décision des deux pays de transformer leurs relations en un partenariat stratégique en novembre 2024, témoignant ainsi des résultats obtenus après 35 ans d'établissement de relations diplomatiques et de leur vision commune pour le développement de ces relations dans les années à venir. Les deux parties ont également souligné l'importance de signer et de mettre en œuvre le Plan d'action pour la mise en œuvre du partenariat stratégique Vietnam-Brésil signé à cette occasion ; elles ont convenu de maintenir les échanges de visites et de contacts de haut niveau ; et d'améliorer et de mettre en œuvre efficacement les mécanismes de coopération existants afin d'examiner et de promouvoir les orientations, les mesures et les objectifs convenus.

Dans un contexte économique mondial confronté à de nombreux défis et difficultés, les deux parties ont noté que les relations économiques et commerciales continuaient de croître fortement, atteignant près de 8 milliards de dollars d'ici 2024. Le Brésil a toujours maintenu sa position de premier partenaire commercial du Vietnam en Amérique latine, et le Vietnam est le premier partenaire commercial du Brésil au sein de l'ASEAN. Dans cet esprit, les deux dirigeants ont convenu de demander aux organismes compétents de renforcer les mesures visant à faciliter les relations bilatérales en matière de commerce et d'investissement, et ont discuté de la possibilité d'entamer des négociations sur un accord commercial préférentiel entre le Vietnam et le Marché commun du Sud (Mercosur).

Le président Lula da Silva a annoncé que le gouvernement brésilien avait décidé de rejoindre le groupe de plus de 70 pays ayant reconnu le Vietnam comme économie de marché. Il a remercié le gouvernement brésilien d'avoir reconnu le Vietnam comme économie de marché, témoignant ainsi de sa reconnaissance des progrès du pays en matière de réforme économique et d'intégration internationale, contribuant ainsi à promouvoir les relations bilatérales et visant à porter le chiffre d'affaires commercial bilatéral à 15 milliards de dollars d'ici 2030. Les deux dirigeants ont convenu de charger les ministres de poursuivre les discussions et de définir les mesures à prendre pour mettre en œuvre cette importante décision.

Appréciant le potentiel et l'espace illimité de coopération entre les deux pays, les deux chefs d'État ont convenu de continuer à se concentrer sur la promotion de la coopération dans les domaines de force et d'intérêt mutuel, notamment : la défense, la sécurité, la science et la technologie, l'énergie propre, l'éducation et la formation, la culture, les sports et les échanges interpersonnels ; d'encourager la mise en œuvre de programmes de coopération dans chaque secteur et domaine ; de négocier et de signer activement des documents de coopération pour perfectionner le cadre juridique, contribuant ainsi à la bonne mise en œuvre du partenariat stratégique.

Les deux parties ont également eu des discussions approfondies sur des questions internationales et régionales d'intérêt commun. Partageant leur vision du développement national, soutenant les valeurs multilatérales, la coopération pour le développement et le renforcement du rôle des pays en développement dans les mécanismes de gouvernance mondiale, les deux dirigeants ont convenu de renforcer la coordination, la coopération et le soutien mutuel au sein des organisations internationales et des forums multilatéraux et interrégionaux ; ils ont également affirmé leur soutien et leur défense de la position de résolution pacifique des différends internationaux, fondée sur le respect du droit international et de la Charte des Nations Unies.

À l'issue des entretiens, le président brésilien a de nouveau remercié le président Luong Cuong, l'État et le peuple vietnamiens pour leur accueil chaleureux et cordial. Soucieux de poursuivre le développement effectif et substantiel des relations bilatérales, le président Lula da Silva a respectueusement invité le président Luong Cuong à effectuer prochainement une visite officielle au Brésil. Le président Luong Cuong a remercié et accepté avec joie l'invitation.

Légende de la photo

Le président Luong Cuong et le président de la République fédérative du Brésil, Luiz Inácio Lula da Silva, ont assisté à la cérémonie de signature de l'accord sur l'échange et la protection des informations confidentielles. Photo : Lam Khanh/VNA

Immédiatement après les entretiens, le président Luong Cuong et le président Lula da Silva ainsi que les délégations de haut rang des deux pays ont assisté à la cérémonie de signature et à l'échange de documents de coopération bilatérale, notamment : (i) Plan d'action pour la mise en œuvre du partenariat stratégique ; (ii) Accord sur l'emploi rémunéré des proches du personnel diplomatique ; (iii) Accord au niveau gouvernemental sur l'échange et la protection des informations confidentielles ; (iv) Protocole d'accord sur la création d'un groupe de travail pour promouvoir la coopération commerciale et industrielle entre le ministère de l'Industrie et du Commerce du Vietnam et le ministère du Développement industriel, du Commerce et des Services du Brésil ; (v) Protocole d'accord sur la coopération footballistique entre la Fédération vietnamienne de football et la Confédération brésilienne de football.

Comment (0)